放っておく in Vietnamese

Kana: ほうっておく ほっておく *exp, v5k

  • để bỏ đi như nó có; lờ đi

Sentence patterns related to "放っておく"

Below are sample sentences containing the word "放っておく" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "放っておく", or refer to the context using the word "放っておく" in the Japanese - Vietnamese.

1. その 墓 を 放 っ て お く よう に と

2. そう し て 貰え る と 助か る わ あなた が 暫く 私 も 放 っ て お く なら

3. 土は放っておくとやがて干からびて固くなり,生産力を失います。

Nếu không được chăm bón, đất có thể nhanh chóng trở nên khô cằn, chai cứng và không sanh trái.

4. 症状を放っておくのは,エンジンの異常音をかき消すためにカーラジオのボリュームを上げるようなものです。

5. 引き延ばしは,細菌に感染しているのを知りながら,傷口を洗浄せずに放っておくようなものです。

6. 路上で生き延びる為に苦しんでいるのを 放っておくよりも 31.6%の税金を 節約できることがわかりました

7. 問題が大きくなったり,兄弟の態度が固まったりするのを放っておくのではなく,すぐさま行動するのは良いことです。

8. アルマはニーホルに偽善売教と殺人の罪があることを認めただけではなく,ニーホルを放っておくと,人々の中にある偽善売教のために「民は完全に滅びてしまう」ことも見抜いていました(アルマ1:12)。

9. トマ 2〜3質問をさせてください あなたの見事なデータの 扱いも素晴らしいのですが おっしゃっているのはつまり 富の集中という傾向が強まっているのは 資本主義の性質上自然な傾向で そのまま放っておくと 社会の仕組み自体を脅かしかねないので 我々が富の再配分を促すような 経済政策を策定することを 提案されているのですね 先程示されたような 累進課税などですが