提げる in Vietnamese

Kana: さげる

  • v1
  • cầm trong tay; mang theo; treo lê

Sentence patterns related to "提げる"

Below are sample sentences containing the word "提げる" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "提げる", or refer to the context using the word "提げる" in the Japanese - Vietnamese.

1. ささげる」とは,「差し出す,提出する」という意味です。

Trả ơn có nghĩa là “dâng hiến hoặc tuân phục.”

2. 彼女は花がいっぱい入ったかごを提げていた。

3. 子供達が興味をそそられるものを 提示してあげるという事です

4. 1 日のご利用限度額の引き上げリクエスト フォームを提出します。

Gửi biểu mẫu Yêu cầu tăng hạn mức chi tiêu hàng ngày.

5. カディスに逃げた5隻はボスコーエンの副将であるブロデリック提督によって封鎖された。

6. また,DVDプレゼンテーションやLDS.orgの動画など,映像メディアを用いる提案も挙げられています。

7. ここに挙げた提案に従うなら,やがて仕事を見つけることができるでしょう。

8. 聖書はこう提案しています。( 1)口げんかをするのではなく,穏やかに話す。(

9. ここでの提案は,霊的な進歩の妨げとなる障害を除くのに役立つでしょう。

Những lời đề nghị ở đây sẽ giúp san bằng chướng ngại vật trong sự tiến bộ thiêng liêng.

10. 財団に届けるという計画を話し 正式にやるために 提携を組みたいと告げました

11. 「ものみの塔」誌,2000年10月1日号,16,17ページには,聖書を深く掘り下げる助けとなる実際的な提案が幾つも挙げられています。

Tháp Canh, ngày 1-10-2000, trang 16, 17, đưa ra một số đề nghị thực tiễn để giúp bạn đào sâu Kinh Thánh.

12. 宣教で「知識」の本を提供する際にその本から示せる,実際的な聖書の論点の例を挙げる。

Cho thí dụ về những điểm tích cực dựa trên Kinh Thánh có thể nêu ra trong sách Hiểu biết khi mời nhận sách trong thánh chức.

13. ある健康情報がメディアで取り上げられたかと思えば,翌週には全く違う情報が提供される。

14. 別の兄弟は,手作りのたいまつを高く掲げて明かりを提供しました。

15. クリスチャンとしての交わりを提供することによっても多くの善を成し遂げることができます。

16. 2016年にヴェイナチャックはスポーツエージェンシー、Symmetry社に投資し、スポーツ選手の代理としてフルサービスを提供するVaynerSports社を立ち上げた。

17. では,「かみそりでひげをそるコツ」という囲み記事の提案を考慮するとよいかもしれません。

18. マブリは推奨する論文を1770年から1771年に提示し、ルソーは「ポーランド政府に関する考察」を1772年に書き上げた。

19. 枝を広げた菩提樹の下の歩道に,男の人と女の人と幼児が寝ています。

20. パスポートや他の貴重品はしっかりと身に付け,手提げかばんや外から見えるポケットには入れない。

21. わたしたちは手を取り合って,苦しみを和らげ,必要なものを提供することができます。

22. そこで この提案を更に推し進めて 解決策を探るために Life Editedというプロジェクトを立ち上げました

Nên tôi đã khởi xướng một dự án gọi là Sắp Xếp Lại Cuộc Sống tại trang web lifeedited.org để phát triển thêm chủ đề này và để tìm ra một số giải pháp tốt trong lĩnh vực này.

23. まずは 手提げかばんと 友人のジェームズ・ボンドに 送り届ける書類と これらを安全に保つ 鍵が必要です

24. エホバの組織が提供する貴重なトレーニングのおかげで,霊的な糧が安定して会衆に届くようになりました。

25. 「毛髪」(英語)という本には,かみそりでひげを手際よくそるための次のような提案があります。