悪臭 in Vietnamese

Kana: あくしゅう

  • hôi
  • hôi hám
  • n
  • mùi thối; mùi hôi thối
  • thúi
  • uế khí

Sentence patterns related to "悪臭"

Below are sample sentences containing the word "悪臭" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "悪臭", or refer to the context using the word "悪臭" in the Japanese - Vietnamese.

1. その人の悪臭は私の悪臭ともなり,私にこびり付いてくる。

2. ファシズムの悪臭(グレースベイのガセット紙)

3. たばこは悪臭だ」。

4. 悪臭 は 許 し て くれ

5. ヘブライ語のボシャーは「悪臭を放つ」という意味の語根から派生したと考えられているので,多分,悪臭を放つ種々の植物,つまり「悪臭のある雑草」を包含していると思われます。

6. そのごみ箱は悪臭を放っていた。

7. 悪臭が漂い 部屋は荒れ放題でした

8. また、口臭や屁の悪臭の成分のひとつである。

9. 暑さが増し,疱疹と殴打の傷が悪臭を放ちました。

10. * この災難の結果,ナイル川の生き物は死に,水は悪臭を放ちました。

11. メンバーは風呂はおろかシャワーすら浴びないため悪臭を放っている。

12. 空気清浄剤は,悪臭を除き去るのではなく,ただそれを覆うのです。

13. 便に強い悪臭があると,口臭もある場合の多いことが知られています。

14. 悪臭を放つ約100度の化学物質と水と蒸気が敵に向かって噴き出します。

15. ひどい悪臭が立ちこめ,動物の死骸があちこちに転がっていました。

16. 目が覚めると周囲にはゴミの山と悪臭、そして美しいピアノソナタを奏でる女性がいた。

17. また,動物たちは,水分を豊富に含む,悪臭を放つ柱サボテンをかじることもあります。

18. わたしは川を荒野にする。 その魚は水がないために悪臭を放ち,渇きのために死ぬ。

Ta biến sông thành đồng-vắng; cá dưới sông vì khan nước phải chết khát, hóa ra hôi-thối.

19. ほんとうの悪臭呼気,すなわち口臭は,実際には病気というよりも,ひとつの症状です。

20. 王一 1:47; 11:6,9‐11)「邪悪な者たちの名は腐る」,つまり不快な悪臭を放つものとなります。(

21. その集団が行進を始めた時 機動隊が背後から ゴム弾や 悪臭弾 催涙ガスで 攻撃してきました

Khi nhóm này bắt đầu lấn tới, cảnh sát bạo động tung đạn cao su, bom từ phía sau và sau đó là hơi cay.

22. 1858年の夏の猛暑により、下水であふれたテムズ川とその支流ではバクテリアが繁殖し、大悪臭となった。

23. 洗浄処置を施し塩を使うまでは,その羊の皮は悪臭を放ち,虫がその上をはい回っていました。

Trước khi được tẩy sạch bằng muối, tấm da có mùi hôi thối và đầy sâu bọ nhung nhúc.

24. ただしバージニア土着のタバコは悪臭が強かったので、人々は、西インド諸島で開発された風味ある品種を栽培した。

25. ブラジルの二つの大都市で行なわれた調査によると,対象となった人の40%が口内悪臭に悩まされていた。

26. 1880年の「パリ大悪臭」とそれにつづく感染症の大流行は、一方では下水道の大幅な改造をもたらした。

27. お前 は 明日 死 ぬ 寝室 で 一人 で 朽ち 果て る 悪臭 が 嫌 に な っ て やっと 隣人 は 警察 を 呼 ぶ しか な い

Mai ông có chết, ông sẽ một mình thối rữa trong phòng ngủ đến khi hàng xóm không chịu nổi mùi thối nữa mà gọi cảnh sát.

28. 独房によっては送風機が取り付けられており,下水管から出る悪臭を室内に吹き込みました。

29. それから悪臭のする腐った果物が出て来て,近くにいたすべての人にはねかかるのが見えます。

30. しかし今日では,『消化不良』に悩まされ,汚濁し,あわ立ち,悪臭を発する川がしだいにふえています。

31. 水を蛇口から出した時,家の中に悪臭が立ちこめないよう,流しの窓を開け放たなければなりませんか。

32. よく泡立つものの,油がしみ出して手がべとべとし,やがて悪臭を放つようになる石けんもありました。

33. また上海で亡命生活を送り、悪臭がする中国人を見て朝鮮人の未開な生活をより一層恥ずかしいと考えた。

34. ウミウシの一種には特別な腺があり,捕食動物に対する防御物として,硫酸を含んだ,悪臭を放つ粘液を分泌します。

35. 悪臭を放つ潰瘍性巨大腫瘍のために 下あごが外れてしまった このメスデビルを 目の当たりにした恐怖は今でも覚えています

36. 60年余り前,科学者たちは,毒性があり,悪臭を放つ従来の冷媒に代わる安全な冷媒を開発したことを発表しました。

37. もはや疑問の余地はありませんでした。 コレラの原因は悪臭のする空気ではなく,汚染された水や食べ物だったのです。

38. 主人たちの耐えなければならなかった暑さ,飢え,渇き,そして言うまでもなく悪臭は,筆舌に尽くし難いものでした。

39. ゴキブリが汚した皿は,しっかり洗って熱湯をかけなければ,温かい食物を載せた時に,また悪臭がするようになります。

40. 彼らは「大いなる都市」の住民にとって悪臭を放つものとなるのに十分なほど長い間,公衆の目にさらされました。

41. イラン,つまりペルシャで創始されたゾロアスター教にも,地獄,すなわち罪人の魂が責め苦に遭う,悪臭に満ちた冷たい場所に関する教えがあります。

42. イザヤ 27:2)しかし,ぶどう園は,有用な実の代わりに「野ぶどう」を,字義どおりには「悪臭を放つもの」または「腐敗した(腐った)液果」を産み出します。(

43. ある時には大牧場の客間の豪華なベッドで眠り,次の晩にはカンガルーハンターの小屋で悪臭を放つ皮に囲まれながら,むき出しの地面の上で寝ました。

Có lần tôi được ngủ trên chiếc giường sang trọng trong phòng khách của một trại nuôi bò, nhưng đêm sau thì lại ngủ trên sàn đất của căn chòi thợ săn kanguru, xung quanh là những đống da chưa thuộc bốc mùi hôi thối.

44. そして,その打ち殺された者たちは投げ出され,その死がいについては,悪臭が立ち上り,山々は彼らの血のゆえに必ず溶ける」。 ―イザヤ 34:2,3。

Kẻ bị giết trong chúng nó sẽ phải ném-bỏ, thây chết bay mùi hôi; các núi đầm-đìa những máu [“xói lở cả đồi núi”, “Bản Diễn Ý”]”.—Ê-sai 34:2, 3.

45. この汚染の直接の結果と言えるものの一つが,赤潮です。 赤潮はアドリア海とエーゲ海のさまざまな水域で発生し,浜辺は悪臭を放つべとべとしたヘドロで覆われました。

46. 例えば,最初の週に修練士は「地獄の煙,硫黄,むかつくような悪臭,腐敗臭をかぐ」よう,また「その炎が魂を捕らえ,むさぼり食うところを感じる」よう告げられます。

47. これが特に注目されたのは 気味が悪いということの他に この上を飛んだ海鳥が 悪臭で窒息し死んでいたからです 農民一人も命を落としました このスキャンダルが想像にかたくないでしょう

Lý do nó thu hút rất nhiều sự chú ý bên cạnh sự thật rằng nó thật kinh tởm đó là những con chim biển bay ở trên bị ngat thở bởi mùi hôi và chúng chết và 1 người nông dân đã chết bởi thứ đó và bạn có thể tưởng tượng được vụ bê bối xảy ra

48. エコノミスト誌(英語)に載せられた数年前の報告によると,モンゴルのウランバートルに幾千人もいるストリート・チルドレンの中には,市街の地下,悪臭のする下水路や暖房配管に沿った所で寝起きする子どもも少なくありません。

49. レビ記 5:2; 11:39)そのことに関する別の文献によると,シモンはその仕事で海水を使っていたのかもしれず,仕事場が町外れにあったのは,皮なめしが「悪臭の伴う作業」だったからであると思われます。

50. 禁煙の益をぜひ認識するようにします。( 心臓病,脳卒中,気管支炎,肺気腫,またはガンなどで)死ぬ危険が少なくなり,良い模範を示すことになり,節約になります。 不潔な状態,悪臭,不便,喫煙の習慣への隷属状態などから解放されます。