寸断する in Vietnamese

Kana: すんだんする

  • vs
  • cắt thành từng mẩu; xé thành từng mảnh

Sentence patterns related to "寸断する"

Below are sample sentences containing the word "寸断する" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "寸断する", or refer to the context using the word "寸断する" in the Japanese - Vietnamese.

1. 地震で多くの道路が寸断された

2. 1994年の地震で寸断されたガス管から吹き上げる炎

3. 通信網や交通網の寸断が,死や破壊を増大させた。

4. 道路や鉄道線路は寸断され,家々には土砂が流れ込み始めました。

5. 道路が寸断されているので,そこまでたどり着けるのかどうかも定かではありません。

6. これらの地域では、外部に通じる橋や道路が各地で寸断され、住民の家屋も多数損傷した。

7. 寸法も一尺四寸(42.42cm)あるいは裏千家の大炉の場合でも一尺八寸(54.54cm)四方で、一般的な囲炉裏よりはるかに小さい。

8. 洪水は農作物や動物だけでなく,橋や幹線道路をも流し去ったため,都市に通じる道路が寸断されました。

9. 一寸 離れ る わ 。

10. しかしその直後地震が発生し、それに救われた形となる(地すべりで東海道が寸断され官軍は停滞を余儀なくされる)。

11. NGO/NPOの有効性では学者と開業医に関する最大の懸念が残されているが、この問題に関して論文では学問的な専門性が寸断されている。

12. 同時に、鉄道建設により用水路や道路が寸断され、庶民の利益を損なうことから、強固な反対にあった。

13. 人々は同じ思いと同じ考え方で結ばれるどころか,ちょうどバベルの塔の時に見られたように,不一致によって寸断されています。

14. 二人は餓死寸前でした。

15. 彼女は気絶寸前だった。

16. 渇水死寸前の湖

17. 頼との関係はキス寸前である。

18. 地球をパンク寸前に追いつめる

19. すべての天幕布の寸法は同一であった。

20. 卓袱料理では、十六寸豆(とろくすんまめ。

Bất kỳ ai cần hơn 64Mb /tác vụ - cookie khó khăn).

21. かつては本線外側に待避線を有する1面4線の形態で、現在もその跡は残っているが、レールが寸断されており、保線車両の留置を除いては使用されていない。

22. 道路が寸断され,電話が通じなくなっていたために,時には数キロ先の友人と連絡を取ることさえ無理な場合もありました。

23. 絶滅寸前の状態から回復する動物たち

24. 絶滅寸前で元の状態にもどる

25. IUCNにより絶滅寸前とされている。