司法 in Vietnamese

Kana: しほう

• n
• bộ máy tư pháp; tư pháp

Sentence patterns related to "司法"

1. 司法修習38期。

2. 司法制度の近代化。

3. 12月:司法省参事官試補。

4. 手ぬるい刑事司法制度。

Hệ thống pháp lý lỏng lẻo.

5. 政府はまたもや司法を悪用して、政敵を黙らせるために司法制度を操っている。」

6. その後1870年、司法長官の職務遂行を支援するための機関として司法省が創設された。

7. 要は刑事司法制度界の 「マネーボール」です

8. 23歳で司法試験に合格、検事任官。

Tính đến lúc này, ông đã có 23 năm công tác trong ngành tư pháp, thanh tra.

9. 2007年、司法制度改革により司法修習修了者が急増したため、弁護士の就職難という事態が発生する。

10. 人間の司法制度 ― 人間の弱さがある

11. 司法権の独立、司法の中立性、廉潔性の確保の観点から、裁判所以外の機関との合同庁舎とはしないことが多い。

12. 15 司法上の定めはまさしく義に戻り+,

13. 司法省の一ベテラン司法官は,「はっきり言ってしまえば,われわれは今子どもたちとゲリラ戦争同然のことをやっている。

14. 彼は1789年9月に司法長官に任命された。

15. 1962年夏には司法省反トラスト局で研修を受けた。

16. 司法省と証券取引委員会も調査に乗り出した。

17. 1915年(民国4年)11月、司法官懲戒委員会委員となる。

18. 属州の司法は,フェリクスの職権によって左右されました。

19. ルイジアナ買収に賛成し、1801年司法権法の撤廃に反対した。

Ông ủng hộ Louisiana và phản đối việc bãi bỏ các luật tư pháp năm 1801.

20. そのために 今 アフガニスタンで司法制度を構築して いるのです

21. 至高神 司法を司る神でもあり、神殿は裁判所を兼ねる。

22. その後イギリスは警察・司法協力関連の規定に加わっている。

23. 司法上,エホバの見地からすれば,アダムとエバはその日に死にました。(

24. 司法 秘書 官 が 言 う に は 裁判 官 が 私 たち 全員 と 話 し た い って

25. また ハッキングチームは合衆国の司法当局に 積極的な売り込みをしています

Hacking Team cũng đang ve vãn thị trường các cơ quan hành pháp Mỹ.

26. 司法長官はエホバの証人の起訴と,王国会館の閉鎖を奨励しました。

27. 米国司法長官は,スパイ法が「プロパガンダへの有効な対抗手段」だと述べました。

Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hoa Kỳ buộc tội các anh vi phạm Luật chống gián điệp, là luật mà Bộ trưởng này xem như một “vũ khí hữu hiệu chống lại sự tuyên truyền”.

28. しかし、同条2項によって、検察事務官または司法警察員にこれを代行させることができるとされており、一般的に司法警察員である警察官が検視を行っている。

29. 1923年(民国12年)2月、大理院院長兼司法懲戒委員長に就任している。

30. 1948年(昭和23年)12月、皇宮護衛官が特別司法警察職員に指定される。

31. ローマ人のこの発言により,属州の司法権は及ばないものとなりました。

32. 7月、司法行政部長張一鵬の死に伴い、陳恩普が後任の部長となった。

33. しかし1799年に、革命がより穏健な段階に入り、彼は司法大臣になった。

34. 連邦司法省でも、検察官を含む職員を対象に同様のルールを定めている。

35. いつも『エホバの司法上の定めを慕い』,神の『諭しに対する愛着』を示します。(

36. 司法行政については、最高裁判所の裁判官会議において最高裁判所長官および最高裁判所判事による議決を行って、司法行政権および最高裁判所規則の制定権を行使する。

37. 旧司法省庁舎として1895年に竣工したドイツ・ネオバロック様式の歴史主義建築である。

38. しかし,様々な国の司法制度は,有害で恥ずべき過ちを犯してきました。

39. 2004年7月19日、欧州委員会はこの事件でクレッソンを欧州司法裁判所に提訴した。

40. 司法管轄区域によっては、次のような規制の対象となることがあります。

Một số khu vực pháp lý có thể áp đặt bất kỳ quy định bổ sung nào sau đây:

41. 1940年前後には、「司法権の独立」は、軍部の「統帥権の独立」と並ぶ政治的イデオロギーとなり、陸軍三長官会議をモデルに、司法大臣・大審院院長・検事総長による三長官会議の設置まで提唱されるようになる。

42. 1つの国から別の国へ 1つの司法権から別の司法権へと切り替え 世界を動き回っています このような活動を国際的に取り締まる能力が 私たちにないことを利用しているのです

43. エホバの司法上の定めは真実であり,全く義にかなっていることが実証された」。(

44. 1933年、ソ連検事総長代理となり、1935年、検事総長、司法人民委員代理を歴任する。

45. しかし,そのおきては律法を人間の司法制度よりレベルの高いものにしました。

46. 控訴裁判所の元判事ラファエル・コエリョは,グアヤキルの司法局で以前の同僚たちに証言を行なう

47. 10 ヨブ記は司法制度に言及し,公正な裁きが求められることを示しています。(

10 Sách Gióp gián tiếp nói đến một hệ thống tư pháp và về việc cần phải xét xử không thiên vị ai (Gióp 13:8, 10; 31:11; 32:21).

48. 1982年から1985年までザールブリュッケン地方裁判所で試補を務め、第二次司法試験に合格した。

49. 国際司法裁判所裁判官の経験者、もしくは公法学や比較法学の権威である者。

50. アメリカ合衆国下院司法委員会は2011年11月16日と12月15日の2回公聴会を開いた。

Ủy ban Tư pháp Hạ viện Mỹ đã tổ chức phiên điều trần vào ngày 16/11 và 15 tháng 12 năm 2011.