克服する in Vietnamese

Kana: こくふく

  • vs
  • khắc phục

Sentence patterns related to "克服する"

Below are sample sentences containing the word "克服する" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "克服する", or refer to the context using the word "克服する" in the Japanese - Vietnamese.

1. 時差ぼけを克服する

2. バストランドで障害を克服する

3. 愛は無力を克服する

4. 若者の肥満 ― どう克服する

Thắng cuộc chiến chống bệnh béo phì ở người trẻ

5. 感情面の問題を克服する助け

6. 内気の問題を克服する方法

7. もはやハンディは克服するものではなく

8. 克服するためには何が助けになりますか。

9. その弱点を克服するために岬と特訓をする。

10. 一方,愛によって寂しさを克服することができます。(

Mặt khác, chúng ta có thể chiến thắng sự cô đơn bằng tình yêu thương.

11. アルツハイマー病を克服する見込みを さらに高めるためには

Để phát triển hi vọng đó, đánh bại căn bệnh tới cùng, chúng tôi cần giúp đỡ.

12. 攻撃 性 を 正し く 集中 さ せ て 幾 つ も の 欠点 を 克服 する

Sự hung hăn, nếu được hướng chính xác, Sẽ giúp chúng ta vượt qua rất nhiều nhược điểm.

13. 欲するものを得るには 欲望を克服する必要があり

14. 人のいないところで犯されるこの過ちを克服する

Hãy chừa bỏ tật xấu lén lút này

15. ひそかな過ちを克服するため,神の助けを受け入れなさい

Hãy nhận sự giúp đỡ của Đức Chúa Trời để từ bỏ những tật xấu thầm kín

16. 睡眠剤の力を借りずに不眠症を克服することは可能です。

17. 夫と妻 ― 意思を通わせることによりいさかいを克服する 3

18. あやか、ひな、同様にピーマン嫌いだったが、後に3人とも克服する

19. 例えば,ペニシリンは感染症を克服するのにかつて非常に有効でした。

20. 航空機内では同様にして 時差ぼけを克服することができます

21. 内気の問題を克服するのにやはり重要なのは態度と服装です。

22. 12 人に対する恐れを克服する上で,何が助けになるでしょうか。

12 Điều gì có thể giúp một người chế ngự được tính sợ loài người?

23. 最初はその力をコントロールできなかったがタリスダムが完成してからは克服する

24. 順応性を持つとは,仕事のタイプによる偏見を克服することでもあります。

25. 正しい指導はこうした問題の幾つかを克服する助けになりますか。

26. 悪い習慣を克服するために,どんな断固たる行動を進んで取るか。 ―マタイ 5:29,30。

Tôi sẵn sàng làm những điều cụ thể nào để chiến thắng thói hư tật xấu?—Ma-thi-ơ 5:29, 30.

27. それらを克服するために,どんな具体的な行動を取ることができますか。

Bạn có thể làm các bước cụ thể nào để vượt qua những chướng ngại đó?

28. 彼女のルートはそれらに裏切られ克服するまでの経緯が主体となる。

29. 12 苦手意識を克服するうえで役立つ,聖書中の例を考えましょう。

30. 長老たちは,根深い人格特性を克服するよう助けることができる

Các trưởng lão có thể giúp bạn khắc phục được một cá tính đã bén rễ sâu

31. ロ)イエスは,民族的な偏見を克服するうえで役立つどんなことを教えましたか。(

(b) Làm thế nào Chúa Giê-su dạy bài học về việc loại bỏ thành kiến chủng tộc?

32. 「ひそかな過ちを克服するため,神の助けを受け入れなさい」(1985年4月15日号)

“Hãy nhận sự giúp đỡ của Đức Chúa Trời để từ bỏ những tật xấu thầm kín” (1-6-1986)

33. 一つの症状を取り上げて,それを克服するための一連の目標を書き出します。

34. インターネット中毒だった前述の男性は,長年にわたる中毒を克服するためにそうしました。

Người nghiện Internet được đề cập ở trên đã làm thế để vượt qua nhiều năm bị nghiện.

35. どうすれば負債は支払われ,子どもたちはその弱点を克服するよう助けられますか。

36. この問題を克服するために,注目すべき増殖法が最近行なわれるようになりました。“

37. サムエル第一 18:1)二人は,狭量なねたみや,人格上の欠点を克服することができました。

38. このことを銘記しておくなら,内気な傾向を克服するための動機づけが得られます。

39. 障害を克服するには,一体何が障害になっているのかを突き止めなければなりません。

Muốn vượt qua chướng ngại, bạn phải xác định những chướng ngại đó là gì.

40. それを克服するためにホストになり、努力の末、「スーツを着ると女好き」へと変貌するようになった。

41. この男の人は麻薬中毒を克服するために4年間闘ってきましたが,成功しませんでした。

42. クリスチャンと称する人の大半は長い間,人類の病弊を克服するためのイエスの指示を無視してきたのです。

43. それでも,更年期や孤独感,それに容姿の衰えさえ,いずれも首尾よく克服することができるのです。

44. ● 自分にはできないのではないか,という気持ちを克服するのに,何が助けになるかもしれませんか

45. 弟子になることを通して,人生の試練を克服するのに必要な,霊的強さを授かることができるのです。

46. これらの提案は役に立つかもしれませんが,内気を克服するための簡単な処方箋などはありません。

47. 伝道の書 12:14)わたしたちの過ち,隠れた過ちさえも克服するため,エホバの助けを受け入れましょう。

48. エホバがわたしたちに,弱点を克服するために努力することを期待しておられるのはなぜですか。

49. それとも,問題を克服する方法を見つけて前進しますか。 結婚式の日にあなたは旅に出ました。

Quay về nhà hay tìm cách vượt qua các trở ngại để tiếp tục chuyến đi?

50. 雇ったハッカーが小さな虫穴を残すかもしれない という恐れを克服するには どうすればいいと思いますか?