先頭 in Vietnamese

Kana: せんとう

  • n
  • đầu; sự dẫn đầu; tiên phong

Sentence patterns related to "先頭"

Below are sample sentences containing the word "先頭" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "先頭", or refer to the context using the word "先頭" in the Japanese - Vietnamese.

1. 編集中には行の先頭にカーソルが移動し、他の場合は文書の先頭に移動する。

2. 6740編成の両先頭車であるクハ6740・クハ6790の先頭部ナンバープレートは試験的に紺地にアイボリー文字となっていた。

3. アレクサ、最初から(メディアの先頭に戻る)

Alexa, restart (Alexa, phát lại) (tua về đầu nội dung đa phương tiện)

4. これは、パターンの先頭と末尾に暗黙的に先頭(^)アンカーと末尾($)アンカーを設定した場合と同じように機能します。

5. 先頭車の先頭形状は、E954形8号車の「アローライン」を基にした「ダブルカスプ」形とし、トンネル微気圧波の低減を図っている。

6. 先頭 車 を 外 し て 釜山 に 向か う ん だ

7. 旗役として行軍の先頭に任された。

8. 先頭集団に追いつき ゴールを目指しました

9. 先頭を行くピグミーが静止の合図をします。

10. 2015年春に、archive.is(先頭が小文字)に名称が戻った。

11. 宣べ伝える業で先頭に立つ全時間奉仕者

12. 依然として迫害の先頭に立つ政治家たち

13. パソコンでは、動画の先頭、中間、末尾をカットできます。

Trên máy tính, bạn có thể cắt bớt phần đầu, phần giữa hoặc phần cuối video của mình.

14. デュゴミエとナポレオンは反撃の先頭に立ち、彼らを押し戻した。

15. 先頭車には「スタンプラリー号 7000系ありがとう」のヘッドマークが掲出された。

16. 2 先頭に立ってきた: 特別開拓者たちは当初,持ち運びのできる蓄音機を玄関先で用いることにより,宣べ伝える業の先頭に立ってきました。

17. いずれの系列も保安装置であるATC装置本体(5000系東横線配属車・5050系(4000番台含む)・5080系はATC/ATO装置)は上り方先頭車に搭載、下り方先頭車に増幅器を搭載して両先頭車間をTISで伝送するシステムを採用し、機器の集約化・軽量化を図っている。

18. 文字列は、件名の先頭に角かっこで囲まれて表示されます。

19. 驚いたことに,パレードの先頭に立っていたのは会の僕でした。

20. 冷房を搭載しないので先頭車運転席下の通風口を復活。

21. マッチタイプに [等しい]、[先頭が一致]、[正規表現] のいずれかを選択します。

Chỉ định loại so khớp là Bằng, Bắt đầu với hoặc Biểu thức chính quy.

22. 移動中,最年長で最も賢い雄が群れの先頭になるのでしょうか。

23. Pは掲載ページの先頭を表し、Aは著者の姓の頭文字を示している。

24. 事故後,EMU100型の両先頭車(EPとED)は全て警戒色に塗り替えられた。

25. マクロを URL の先頭に挿入する場合は、エスケープなしのクリック トラッキング マクロを使用します。

Nếu macro được chèn vào đầu URL, hãy sử dụng macro theo dõi lần nhấp không thoát.

26. ブラスバンドが演奏する中,ブリガム・ヤング大管長がテンプルスクウェアまでの行進の先頭に立ちました。

27. サムソンは神の民のために,先頭に立って熱心にフィリスティア人と戦っていました。

Sam-sôn có ý định chống lại người Phi-li-tin để cứu dân Đức Chúa Trời.

28. 例えばタルソスのサウロはクリスチャンになる前,先頭に立ってクリスチャンを迫害していました。

29. 「カスドース」という名称の「カス」はカステラの先頭2文字、「ドース」はポルトガル語で「甘い」の意味のdoce。

30. リストが生成されると、リスト名の先頭には「ショーケース広告を操作したユーザー」が付きます。

31. 先頭車とデハ6050形が東急製、デハ6010 - デハ6012が日立製、それ以外が日車製である。

32. ^ 1972年入籍車は先頭車156人、中間車167人と登場時の資料に記載がある。

33. 馬車の御者が上の絵では 馬の背をたどって 先頭の馬まで進んでいき

34. 日本国外からの国賓の利用を想定し、先頭車には防弾ガラスが採用された。

35. 2000Hは、先頭車(クハニ67007)が粉砕し、2両目以降は高架下の倉庫に転落して大破した。

36. 連結器は、先頭車前部が密着連結器、それ以外は基本的に半永久連結器である。

37. 落成時にはワイパーカバーのスリットに各先頭車の車両番号を表記していた(例:デハ2101は「2101」とスリット表記)。

38. やぎの群れの先頭に立つ雄は,「雄やぎ」と訳されるアットゥードというヘブライ語で表わされました。(

39. 約束の地に入ってのち,モーセの後継者ヨシュアは先頭に立って偽りの宗教と戦いました。

40. ボストンのノースイースタン大学のハーラン・レイン教授は,「[ニューヨークの学校は]時勢の先頭に立っていると思う」と述べました。

41. その「戦争」の先頭に立っていたのは青年同盟と青年開拓者運動の会員たちでした。「

42. SYNフラグがセットされていない場合 (0)、このセッションにおけるこのパケットの先頭データバイトの累積シーケンス番号である。

43. その組織の難民キャンプにいた若者たちは,解放運動の先頭に立つように育てられました。

44. 同期が完了すると、トラッキング URL の先頭にクリックサーブ URL が追加され、更新されたトラッキング URL がエンジンに入稿されます。

45. そして,帰りの道中,乳の出がいちばん良かった牛が群れの先頭を行くようにされます。

46. 様子が変わったのは,1匹の犬が先頭を行くロバの後ろ足にかみつこうとした時です。

47. スージーの父親,ケーシー・ストゥーファは,第二次世界大戦中,ナチスに対するレジスタンス運動の先頭に立って闘った人でした。

48. 7時32分、連結された43・52列車は52列車先頭車のモーターのみを使ってゆっくりと発車した。

49. 先頭車両の台車カバーも、700系のそれより空気の流れを考慮した3次元的な造形となっている。

50. 日本の新政権は、北朝鮮政権に対し、より広い人権問題を強く働きかける先頭に立つべきだ。」