傾瀉 in Vietnamese

Kana: けいしゃ *n, vs

  • rót; gạn; chắt; đổ nghiêng (chất lỏng)

Sentence patterns related to "傾瀉"

Below are sample sentences containing the word "傾瀉" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "傾瀉", or refer to the context using the word "傾瀉" in the Japanese - Vietnamese.

1. 当時の医師たちは,瀉血という手段に訴える傾向がありましたが,それは今日医師の多くに,患者に有害な結果をもたらすことが少なくない輸血を命ずる傾向が見られるのに似ています。

2. 共産主義に傾倒。

Lật đổ chế độ cộng sản.

3. さらにコンパスと傾斜計を使って 洞窟の向きと床と天井の傾斜を測ります 洞窟の向きと床と天井の傾斜を測ります

4. ロボットが傾いていれば当然 その傾いた方向に 進むことになります

Đương nhiên, nếu chú robot bị nghiêng, lệch so với phương ngang, thì nó sẽ bay lệch theo hướng đó.

5. 「シンシナティ・ガゼット」の調査に続いて、「カントン・レポジトリー」、「クリーブランド・ヘラルド」、「フィラデルフィア・プレス」など北部の新聞が、ケンタッキー州民がブラックバーンを選出することを検討していることまでを冷笑した(彼等は「ドクター・ブラックボーミット」(黒い吐瀉物)という渾名までつけた)。

6. 少子高齢化は全国的な傾向だが、農村部ではその傾向はさらに著しい。

7. よく耳を傾ける。

Chăm chú lắng nghe.

8. お節介をする傾向

9. 低落傾向の始まり

10. ローマ 3:23)罪を受け継いでいるため,人間には生来悪行に傾く傾向があります。

11. 甲板は傾いている

12. 「処女マリアへの熱烈な傾倒」

13. かみつく傾向のある犬

14. 『悪を行なうことに傾く』

“TRONG LÒNG CHỈ CHỰC LÀM HẠI”

15. 反米保守派の傾向が強い。

16. 政治的傾向は右派である。

17. 憂慮すべき新たな傾向

18. リーダーシップに関して最も重要なことの一つは,人々の話に耳を傾けることです。 耳を傾けてください。

19. 暴力的な傾向に対処する

20. 直線の傾きは おおよそ4分の3です 1以下の傾きのこのような線を 準線形と言います

21. この数字が100を超えていると買い物客が流入傾向にあり、100を下回ると流出傾向にあることになり、多摩市は周辺自治体から買い物客が流入傾向にある。

22. 傾いている船を操縦するのは難しく,大きく傾いている船は転覆しやすいでしょう。

23. “増える傾向にある『無血手術』”

24. エリックの話に耳を傾けてみましょう。

25. 10時過ぎ第二派来襲、右舷傾斜。