信頼 in Vietnamese

Kana: しんらい

  • đức tin
  • n
  • sự tin cậy; sự tín nhiệm; tin cậy; tín nhiệm
  • thân tí

Sentence patterns related to "信頼"

Below are sample sentences containing the word "信頼" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "信頼", or refer to the context using the word "信頼" in the Japanese - Vietnamese.

1. 永続する信頼

2. 信頼できる約束

3. 主に信頼を寄せる

4. オーケストラへの信頼が必要であり さらに重要なのは 自分自身への信頼です

5. オペ技術の信頼は厚い。

6. キリスト教世界は,ユダヤ人が神殿を信頼したように,由緒ある寺院を信頼している

7. 信頼できるアドバイスの宝庫

8. 信頼関係を築く方法

9. カーラ が 私 を 信頼 し て る !

10. 信頼が失われた活動や団体も あるかとは思いますが より信頼を得たところも あるでしょう より信頼を得たところも あるでしょう

11. 自分自身を信頼なさい。

Hãy tự tin vào bản thân.

12. 信頼を失う特殊創造説

13. 宗教への信頼が薄れる

14. スーパーマン は 、 彼 を 信頼 し て い る 。

15. 療法士は信頼できますか。

16. 信頼できる友人や指導者

Những Người Bạn và Các Vị Lãnh Đạo Đáng Tin Cậy

17. 富ではなく,神を信頼する

Tin cậy nơi Đức Chúa Trời, chớ không nơi của cải

18. 聖書預言を信頼しますか

Bạn sẽ tin cậy lời tiên tri trong Kinh Thánh không?

19. () 内は 95% 信頼区間を併記した。

20. エホバに全き信頼を置きますか

Bạn có hoàn toàn tin cậy Đức Giê-hô-va không?

21. リーダスを全面的に信頼している。

22. 信頼関係を育ててください。

23. 弟分たちに信頼されている。

24. わたしを信頼してください。

25. 信頼していた友に裏切られる

Bị người bạn tín cẩn phản bội

26. その本文は信頼できるものか

Văn bản có đáng tin cậy không?

27. だれの約束を信頼できますか

Bạn có thể tin cậy những lời hứa của ai?

28. 哀川潤をかなり信頼している。

29. 党内や家族からの信頼も低い。

30. 真実である—信頼できる,忠実な。

31. 「小学校の先生は信頼できますか」

Bạn có tin vào giáo viên tiểu học không?

32. レイナ の 信頼 を 得 る の に 死 を 装 っ た

Tôi phải giả chết để giành được sự tin tưởng của Rayna.

33. 約束を守るなら信頼が築かれる

Việc giữ lời hứa xây dựng sự tín nhiệm

34. 奴隷級はイエスから信頼されている

35. 信頼 でき る 相手 と 付き合 う 事 ね

Mọi người gọi tôi là Chúa tể các Vì sao.

36. 派閥 は もう 信頼 さ れ な く な る よ

37. ワタリアホウドリもまた,信頼できる扶養者です。

38. 創世記の記録を信頼できますか

Bạn có thể tin cậy lịch sử trong sách Sáng-thế Ký không?

39. 信頼できる地図も,コンパスもあります。

40. 23 聖書の助言を信頼できますか

23 Bạn có thể tin cậy lời khuyên của Kinh Thánh không?

41. 神話か,それとも信頼できる記録か

Chuyện hoang đường hay có thật?

42. ニキアスはアルキビアデスの信頼性にも疑問を呈した。

43. エホバに対する信頼で結ばれ,エホバの原則に従って生きる人々には,互いに信頼し合う強い動機づけがあります。

44. 箴言 17:17)2,000年ほど昔,ローマの著述家ファエドルスはそんなジレンマを,「信頼するのも危険,信頼しないのも危険」と表現しました。

45. たぶん 、 先ず 私 達 が 彼 を 信頼 し よう

46. 選手からの信頼も厚く、豪炎寺も二階堂には素直な態度を取り、二階堂自身も彼を全面的に信頼している。

47. 信頼を生み出すデザインなんて 可能なのか?

48. これは盲信ではありません。 信頼です。

Đó không phải là nhẹ dạ cả tin mà là sự tin cậy.

49. 揺るがず神を信頼し,主の支え請わん

50. ヘブライ 6:10)(3)勇気と信頼は今日特に必要。

(Hê-bơ-rơ 6:10) (3) Lòng can đảm và tin cậy đặc biệt cần thiết ngày nay.