仲間 in Vietnamese

Kana: なかま

  • bạn
  • n
  • bè bạn; đồng nghiệp

Sentence patterns related to "仲間"

Below are sample sentences containing the word "仲間" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "仲間", or refer to the context using the word "仲間" in the Japanese - Vietnamese.

1. パイプ 仲間 の デスティニー

Ống-bè của con, Destiny.

2. トランプ 仲間 な の に ?

Anh đã chơi với chồn rồi mà?

3. オルエンが死亡もしくは仲間になっていない場合のみ仲間になる。

4. サトウキビ ― 草の仲間のジャイアント

Cây mía—Một cây khổng lồ trong các cây họ lúa

5. 仲間と共に喜ぶ

Vui với anh em đồng đạo

6. 21 サトウキビ ― 草の仲間のジャイアント

7. サリーは職場の仲間です。

Sally và tôi làm việc cùng một văn phòng

8. お前 の 新し い 仲間

Có bạn tù mới cho mày này.

9. 仲間を愛し 支えよう

giúp lau khô lệ rơi.

10. ウォーター フロント の 巡査 は 仲間

Xin chào, cảnh sát bờ sông là người của chúng tôi.

11. ● 仲間の信者を通して

• qua các anh em đồng đạo?

12. パウロの「仲間の捕らわれ人」

“Bạn đồng-tù” với Phao-lô

13. 子供は大きくなるにつれて,仲間仲間の間の標準を気にするようになります。

14. 自分の欲求と仲間の圧力

“Thù trong giặc ngoài”

15. じゃあ レミュエル は レジスタンス の 仲間 な の ?

16. 2011年に仲間由紀恵主演で舞台化され、同年、仲間の主演によりNHK BSプレミアムでドラマ化された。

17. 親愛なる仲間のエホバの証人:

Các anh chị thân mến,

18. 仲間 を 東門 に 連れ て 行け

19. 信仰の仲間の意見は重要

Nhận xét của anh em đồng đức tin mới quan trọng

20. 拝啓 親愛なる仲間の市民へ―

21. 人には仲間やコミュニケーションが必要です。

22. 信仰の仲間に忠節な愛を示す

Thể hiện lòng yêu thương trung thành với anh em đồng đạo

23. 私の仕事仲間たちは,エホバの証人は仲間の信者にしか愛を示さないと勘違いしていました」。

24. 紫水晶のあるものは石英の仲間(西方系)ですが,高価な紫水晶(東方系)は鋼玉やサファイアの仲間です。

25. ふさわしい仲間を選びなさい

26. 俺はカッコいい奴らの仲間入りさ」

27. 俺 ら の 仲間 に な り た いらし い

Hắn muốn gia nhập hàng ngũ của chúng ta.

28. 仲間の王国伝道者の皆さんへ

Mến gửi các đồng sự công bố về Nước Trời,

29. 仲間のMが用意したサーバー費用に

30. 仲間であって,後継者ではない

31. あなた の 仲間 は ハンサム に 見え な い ?

Đồng đội của cháu đẹp trai không?

32. 何で? どうして仲間はずれなの?

33. 有櫛(ゆうしつ)動物の仲間ですね

34. ナットはしばしばバプテストの礼拝を行い仲間の奴隷にも説教を行ったので、仲間からは「予言者」と呼ばれた。

35. リード の 仲間 は 他 の 刑事 と 共有 し て

36. マイナスに作用する仲間の圧力に対抗するためのもう一つの強力な武器は,プラスに作用する仲間の圧力です。

Một vũ khí hữu hiệu khác để chống lại áp lực tiêu cực của bạn bè là ảnh hưởng tích cực từ bạn bè.

37. 仲間の信者に対して忠節であり,内密の事柄を漏らして仲間を危険にさらすようなことをしません。

Người ấy trung tín với anh em cùng đạo và không tiết lộ những chuyện kín đáo có thể gây tai hại cho họ.

38. これが本当にスズメの仲間なのですか

39. サイドカー付きバイク。 仲間の開拓者たちと共に。

40. 互いのことを気遣う世界的な仲間

Một đoàn thể quốc tế quan tâm lẫn nhau

41. 仲間と劇団『シアター67』を結成するが失敗。

42. 仲間の兄弟をついに見つけました。

43. それらはみな,馬の仲間の変種です。

44. ヒトデの仲間にも発光するものがいます

45. 国際的規模でクリスチャンの兄弟仲間に仕える

Phục vụ đoàn thể anh em tín đồ Đấng Christ trên qui mô quốc tế

46. そこで,オーストラリア人の仲間のオートバイを借りました。

47. 彼 の プライド で 仲間 を 半分 殺 し て しま っ た

Niềm tự hào của ông ấy trả giá bằng sinh mạng của hơn một nửa người của tôi.

48. 10 仲間のクリスチャンからも慰めを得られます。

10 Chúng ta cũng có thể được anh em đồng đạo an ủi.

49. ガンジーによれば,それは仲間のヒンズー教徒でした。「

50. 本山 みゆ(もとやま みゆ) 翠のバイト先の仲間