それにしても in Vietnamese

  • exp
  • dù sao đi nữa; trong bất cứ trường hợp nào; tuy nhiên; tuy vậy

Sentence patterns related to "それにしても"

Below are sample sentences containing the word "それにしても" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "それにしても", or refer to the context using the word "それにしても" in the Japanese - Vietnamese.

1. それにしても,アスベストとは何でしょうか。

2. それにしても何という慌ただしさでしょう。

3. それにしても,ミーアキャットの食欲は何と旺盛なのでしょう。

4. それにしても,エルサレムの人々はメシアを歓迎したでしょうか。

5. それにしても,ガスパー・メンガはどうして感染したのでしょうか。

6. それにしても,ママのカンガルーは,その間なにをしているのですか。

7. それにしても,ペンキを塗る仕事の早いことには驚かされる。

8. それにしても水かきのある豚など見たことがありますか。

9. それにしても何と大きな感情的傷跡が残ったのでしょう!

10. それにしても,これらのカタツムリは一体どこから来たのでしょうか。

11. それにしても,寄生者のレッテルを張られているのはなぜでしょうか。

12. それにしても,一体どうして衣服を打ったりするのでしょうか。

13. それにしても,あなたの良心は起立することを許すでしょうか。

14. それにしても,ヒトラーはかぎ十字をどこで初めて見たのでしょうか。

15. それにしても経済情勢がこれほど悪化しているのはなぜですか。

16. それにしても,暴徒が兄弟を絞首刑にした時,何が起きたのですか。

17. それにしても,らい病のために何と哀れな姿をしているのでしょう!

18. それにしても,詳細な事柄がどうしてそんなに大切なのでしょうか。

19. それにしても,どうして純潔は若者の間で評判が悪いのでしょうか。

20. それにしても,わたしたちはだれの言うことを聴くべきでしょうか。

21. それにしても,日本で生育したユーカリの葉を,オーストラリアのコアラが食べるでしょうか。

22. それにしても,ある同志の発言には腑に落ちないところがありました。

23. それにしても,宝くじを当てることが本当に希望になるのでしょうか。

24. それにしても,なぜこれらの生きたランプ,たとえばホタルは,光をともすのだろう。

25. それにしても,聖書は確かに懲らしめの「むち棒」について言及しています。(

26. それにしても,わざわざ森へ摘みに行くだけの価値があるのでしょうか。

27. それにしても,JW Broadcastingの開局に際しては,どんな苦労があったのでしょうか。

28. それにしても,ヨランダはどのようにしてフラメンコ舞踊の世界に入ったのでしょうか。

29. それにしても,精子はどんな作用によって卵子を増殖させるのでしょうか。

30. それにしても,双子のほうが突然死症にかかりやすいのはなぜでしょうか。

31. それにしても,スポーツに関連した暴力行為やドーピングは本当になくなるのでしょうか。

32. それにしてもこの羽のある泥棒はどのようにして牛乳をせしめるのだろう。

33. 7 それにしても,わたしたちがエホバの約束に対する信仰を弱める理由はありません。

34. それにしても,とがめのない人たちは,どのようにして地に残されるのでしょうか。

35. それにしても牧師は魂が不滅ではないという聖書の教えを知っているのですか。

36. テサロニケ第二 3:10,12)それにしても,賭け事を正当な仕事とみなすことはできるでしょうか。

37. それにしても,この都市はどうしてそれほど優遇されることになったのでしょうか。

38. それにしてもこのけばで覆われた小さなフルーツは,いったいどんなものなのでしょうか。

39. それにしても,このおとなしいアジアの厚皮動物に,どんな敵がいるというのでしょうか。

40. それにしても,カジノやビンゴゲーム場は保留地に繁栄をもたらし,仕事を増やす道なのでしょうか。

41. 「なるほど。 それにしても,神はどこから来たのですか」と,その疑い深いフランス人は応酬します。

42. それにしても,「忠実で思慮深い奴隷」が一層大きな責任をゆだねられたのはなぜでしょうか。

Vậy, tại sao “đầy-tớ trung-tín và khôn-ngoan” nhận được trách nhiệm lớn hơn?

43. 「それにしても,わたしたちはみな,あなたがたの宗教は極端すぎるのではないかと考えています。

44. それにしても,オールド・フェイスフルの隣にあるグランドという間欠泉は,温水を60メートルほどの高さにまで噴き上げます。

45. それにしてもなぜ,ウクレレつまり“跳びはねるノミ”などという珍妙な名前がつけられたのでしょうか。

46. それにしても,協会がはるばるコスタリカまでの旅費を支払って代表者を派遣したのはなぜでしょうか。

47. それにしても,そのような敵がい心が暴力的なかたちで表わされることが多いのはなぜでしょうか。

48. それにしてもどのようにしてそこまで大きく成長し長生きをすることに成功したのでしょうか。

49. 21 それにしても,初期クリスチャン会衆には公式の「年長者たち」あるいは長老つまりプレスビターたちがいたのでしょうか。

50. それにしても,証人たちは,集まる人たちの数にもっと見合った集会場を本当に必要としていました。