pagare un interesse su un prestito in Vietnamese

• danh từ
  - {pay an interest on a loan (Economy)}

Sentence patterns related to "pagare un interesse su un prestito"

1. Se qualcuno voleva un prestito per mettersi in affari o per allargare la sua attività, era lecito e normale per un ebreo fargli pagare un interesse.

Nếu một người muốn vay tiền để làm ăn hoặc nới rộng công việc buôn bán, thì chuyện lấy lời là bình thường và hợp pháp.

2. Ho preso in prestito un vestito di mia mamma, Brandon ha preso in prestito una mia giacca, e abbiamo messo su un piccolo show.

Tôi mượn váy của mẹ. Brandon mượn áo khoác của tôi... và chúng tôi bắt đầu diễn.

3. Contando su futuri aumenti di stipendio, si impegnarono a pagare un mutuo.

Tin chắc được tăng lương trong tương lai, họ mượn nợ trả tiền nhà cao.

4. Specialmente se si tratta di un prestito d’affari, sarebbe saggio valutare la reputazione di chi chiede il prestito.

Nhất là trong trường hợp cho vay để buôn bán, một người khôn ngoan sẽ xét tiếng tăm của người vay.

5. Un errore nel pagare le tasse.

Hắn đã không chịu đóng thuế.

6. Il mio maestro desidera prendere in prestito un inchiostro rosso

Chủ nhân tôi xin hỏi mượn châu sa.

7. che trattava un argomento di suo interesse.

nói về một đề tài khiến ông chú ý.

8. Genitori, parlate di un interesse di vostro figlio.

Các cha mẹ, hãy nói về sở thích của con của mình.

9. 5 In alcuni paesi fare un bilancio preventivo può significare dover resistere al desiderio di prendere denaro in prestito ad alto interesse per fare acquisti non necessari.

5 Trong vài xứ, lập khoản chi tiêu có thể giúp một người cưỡng lại sự thôi thúc đi mượn tiền với lãi suất cao để mua những thứ không cần thiết.

10. Questi costituiscono un ambiente biologico unico, presentando inoltre un grande interesse geologico.

Chúng tạo thành một môi trường sinh học độc đáo, còn một lợi ích địa chất tuyệt vời.

11. 15 Chi in un prestito si fa garante per un estraneo se la passerà sicuramente male,+

15 Ai bảo lãnh cho kẻ lạ vay tiền* ắt sẽ chịu thiệt hại,+

12. Spesso trascorrevo le mie vacanze scolastiche sulla riva di un lago del posto leggendo libri su libri presi a prestito in biblioteca.

Tôi thường trải qua những kỳ nghỉ hè bên bờ hồ trong vùng, đọc nhiều sách mà tôi đã mượn của thư viện.

13. Quanto hai bisogno di conoscere qualcuno prima di sentirti di fargli un prestito?

Bạn cần biết bao nhiêu về một người trước khi bạn chịu cho họ vay tiền?

14. Perché farsi pagare per lui voleva dire essere un mercenario.

Đối với ông, nhận tiền có nghĩa là một con buôn vụ lợi.

15. Incolla questa pagina su un cartoncino o su un cartone.

Dán keo trang này lên giấy cứng hoặc bìa các tông.

16. A volte concedere un prestito a qualcuno non è nemmeno nei suoi migliori interessi.

Có lúc, cho vay tiền cũng không tốt cho người vay nữa.

17. Perche'il Dipartimento di Giustizia dovrebbe pagare per un intervento estetico?

Tại sao Sở Tư pháp lại thanh toán tiền viện phí cho một ca phẫu thuật thẩm mỹ?

18. Probabilmente qualche volta avrete stipulato un contratto, forse per comprare una casa o per chiedere o fare un prestito.

Rất có thể là vào lúc nào đó trong đời, bạn lập một loại khế ước—có lẽ để mua nhà, mượn hoặc cho vay tiền.

19. Il proclamatore menziona un aspetto del volantino e la persona mostra interesse.

Người thứ nhất nêu bật một điểm trong tờ chuyên đề, và người thứ hai tỏ ra chú ý.

20. Ho notato che siete un po'impegnati, quindi perche'non mettiamo questo piccolo prestito sul mio conto?

Ta thấy con đang bận bịu, nên ta muốn vay ít tiền được không?

21. Siamo su un barcaplano.

Bọn tớ đang đi tàu bay.

22. * Ha fatto nascere in me un sincero interesse per gli altri.

* Tôi bày tỏ mối quan tâm chân thành đối với những người khác.

23. Ora vi spiego perché la teoria vibrazionale ha un qualche interesse.

Giờ tôi sẽ giải thích tại sao giả thuyết độ rung lại liên quan đến nó.

24. Interesse elevato.

Tỷ lệ lãi suất

25. Potete fare pagare un altro detenuto per pulirgli la sua cella.

Bạn thu tiền bạn tù của mình khi lau dọn chỗ cho anh ta.