operaio che localizza i guasti in Vietnamese

• danh từ
  - {troubleshooter} thợ chữa máy, người dàn xếp

Sentence patterns related to "operaio che localizza i guasti"

1. I meccanici aeronautici non aggiustano soltanto gli aerei guasti.

Những người thợ máy sửa máy bay không phải chỉ sửa máy bay bị hư hỏng mà thôi.

2. Immagino che avere le tette non guasti, eh?

Vậy có được sử dụng 2 bình sữa này không?

3. Ho scaricato il suo file personale dal mio computer alla Palmer Tech, visto che i nostri sono guasti.

Em lấy hồ sơ nhân viên SCPD bằng máy tính tại Palmer Tech vì máy chúng ta bị chập chờn.

4. Avete entrambi la testa piena di circuiti guasti!

Cả 2 đều có cái đầu chắp vá!

5. Un operaio guadagnava due lepton in soli 15 minuti.

Một công nhân chỉ cần làm việc 15 phút là có thể kiếm được hai đồng lép-ton.

6. Ovviamente il proprietario non è contento che il suo operaio sia così poco determinato.

Dĩ nhiên, chủ thất vọng khi thấy người làm thuê thiếu kiên trì.

7. Acquistò una vecchia baracca da un operaio della ferrovia e la buttò giù.

Ông mua một túp lều từ một người làm việc cho hãng hỏa xa và phá nó ra.

8. Con quella, un solo operaio poteva arrivare a pulire dai 136 ai 453 kg di cotone al giorno.

Với nó, một nhân viên có thể làm sạch từ 130 đến 450 kg bông gòn một ngày.

9. Da adolescente si trasferì a Mosca dove nel 1905 si unì alla fazione bolscevica del Partito Operaio Socialdemocratico Russo.

Ông chuyển đến Moscow khi còn là một thiếu niên và gia nhập Bolshevik của Đảng Lao động Dân chủ Xã hội Nga năm 1905.

10. Si iscrisse al Partito Operaio Socialdemocratico Russo nel 1906, divenendo un membro della frazione bolscevica.

Ông gia nhập Đảng Lao động Dân chủ Xã hội Nga năm 1906, trở thành thành viên của Bolshevik.

11. 15 Paolo esorta: “Fa tutto il possibile per presentarti approvato a Dio, operaio che non abbia nulla di cui vergognarsi, maneggiando rettamente la parola della verità”.

15 Phao-lô khuyên: “Hãy chuyên tâm cho được đẹp lòng Đức Chúa Trời như người làm công không chỗ trách được, lấy lòng ngay-thẳng giảng-dạy lời của lẽ thật”.

12. “Fa tutto il possibile per presentarti approvato a Dio, operaio che non abbia nulla di cui vergognarsi, maneggiando rettamente la parola della verità”. — 2 TIMOTEO 2:15.

“Hãy chuyên tâm cho được đẹp lòng Đức Chúa Trời như người làm công không chỗ trách được, lấy lòng ngay-thẳng giảng-dạy lời của lẽ thật”.—2 TI-MÔ-THÊ 2:15.

13. Un operaio edile bangladese, di media, paga circa 4000 dollari per il reclutamento, per un lavoro che gli dà solo 2000 dollari all'anno di guadagno.

Một công nhân xây dựng từ Bangladesh, trung bình trả khoảng 4000 Đô la cho phí tuyển dụng cho một công việc mà ông ấy chỉ kiếm được khoảng 2000 Đô la mỗi năm.

14. 10 Ne sottolineò poi la vanità descrivendo ciò che attende una persona dopo non molti anni di vita: vista debole, braccia e gambe fiacche, denti guasti o mancanti, sonno agitato e alla fine la morte.

10 Ở một đoạn sau, vị vua này nhấn mạnh đến sự hư không của các việc ấy bằng cách mô tả những gì chờ đón người ta trong đời sống sau ít năm ngắn ngủi: mắt làng đi, chân tay suy yếu run rẩy, răng mục hay rụng đi, giấc ngủ chập chờn và sau cùng là sự chết.

15. Atri nove F-104 furono persi: due a causa di fuoco da terra, tre per missili terra-aria e quattro ulteriori perdite furono causate da guasti al motore.

Có thêm chín chiếc F-104 bị mất: hai chiếc do hỏa lực mặt đất, ba chiếc do tên lửa đất-đối-không, và bốn chiếc gặp tai nạn kỹ thuật (hỏng động cơ).

16. E' un uomo benedetto -- un operaio di 54 anni addetto ai cavi elettrici che ha toccato il filo sbagliato; la corrente gli ha bruciato le braccia al punto da rendere necessaria l'amputazione dalla spalla.

Ông ấy đúng là được thánh thần phù trợ-- 54 tuổi làm nghề gác đường rày, ông chạm nhầm vào dây dẫn hai cánh tay bị bỏng nặng Họ phải tháo tay từ bả vai.

17. Che cosa voleva Mormon che i Lamaniti e i loro discendenti sapessero?

Mặc Môn đã muốn dân La Man và con cháu của họ phải biết điều gì?

18. I senzatetto, i senzatetto che lavorano, restano invisibili.

Nên những người không nhà, đặc biệt là người lao động, luôn muốn được vô hình.

19. Sono i poteri occulti che ordinano le operazioni che devono compiere i soldati.

Các chiến sĩ thực thi ý muốn của quyền lực vô diện, những người vô danh.

20. Le donne uccidono i figli, i mariti, i fidanzati, quelli che amano.

Cũng chưa biết giết chồng người yêu

21. Che responsabilità hanno i figli cristiani verso i genitori?

Con cái tín đồ Đấng Christ có bổn phận nào đối với cha mẹ?

22. Ha detto che ha i nomi e i ranghi.

Có tên và thứ bậc.

23. Che responsabilità hanno i figli verso i genitori anziani?

Tín đồ trưởng thành có trách nhiệm nào với cha mẹ lớn tuổi?

24. Sapevi che i francesi hanno i migliori piccioni viaggiatori?

Người Pháp có những con bồ câu đưa tin giỏi nhất, con biết chứ?

25. Il che causa i crampi.

Từ đó dẫn tới chuột rút.