micidiale in Vietnamese

  • danh từ
    - {deadly} làm chết người, trí mạng, chí tử, (thuộc) sự chết chóc; như chết, vô cùng, hết sức, như chết, vô cùng, hết sức, cực kỳ
    - {lethal} làm chết người, gây chết người
    - {fatal} chỗ béo bở, chỗ ngon, mỡ, chất béo, (sân khấu) vai thích hợp, vai tủ, (hoá học) chất béo, glyxerit, (xem) chew, sự đã rồi chẳng còn làm gì được nữa, chuyện nguy kịch xảy ra đến nơi, nuôi béo, vỗ béo, (xem) calf, có số mệnh, tiền định, không tránh được, quyết định; gây tai hoạ, tai hại, làm nguy hiểm đến tính mạng, chí tử, làm chết, đưa đến chỗ chết, đem lại cái chết, tính ma quỷ, quỷ quái, tai ác
    - {internecine} giết hại lẫn nhau; nồi da nấu thịt; cốt nhục tương tàn, có tính chất tàn sát quy mô, có tính chất sát hại
    - {murderous} giết người, sát hại, tàn sát
    - {killing} sự giết chóc, sự tàn sát, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) món lãi vớ bở; sự thành công bất thình lình, giết chết, làm chết, làm kiệt sức, làm bã người, (thông tục) làm phục lăn, làm thích mê đi, làm choáng người; làm cười vỡ bụng

Sentence patterns related to "micidiale"

Below are sample sentences containing the word "micidiale" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "micidiale", or refer to the context using the word "micidiale" in the Italian - Vietnamese.

1. micidiale veleno di cobra.

Chất độc chết người của rắn hổ mang.

2. Abbiamo un copione micidiale.

Biên kịch đã để chúng cùng nhau, tạo thành một kịch bản đen tối.

3. Il consumo smodato di alcolici è una trappola micidiale!

Uống rượu thiếu chừng mực thật là một cạm bẫy chết người!

4. Fiumi maestosi e placide valli incontaminati dal micidiale inquinamento?

Những giòng sông oai-vệ và những thung-lũng thanh-bình không bị ô-nhiễm phá hoại chăng?

5. Molti temono che l’AIDS possa divenire l’epidemia più micidiale del secolo.

Nhiều người sợ rằng bệnh liệt kháng (AIDS) sẽ trở nên bệnh dịch gây ra nhiều chết chóc nhất trong thế kỷ này.

6. Alimentare la propria mente con tali cose è micidiale per il cuore simbolico.

Nuôi dưỡng tâm trí bằng một chế độ dinh dưỡng như thế là độc hại cho lòng.

7. E così si innesca un meccanismo micidiale che può durare per generazioni.

Vì thế, chu trình của bệnh nguy hiểm này có thể tiếp diễn qua các thế hệ.

8. Sia che abbia un odore buono o cattivo, l’“aria” di questo mondo è inquinata e micidiale! — Proverbi 11:19.

Bất luận mùi vị của “không khí” thế gian này có ngọt ngào hay chát chúa, đó là không khí bị ô nhiễm và đem lại sự chết! (Châm-ngôn 11:19).