metodo scalare in Vietnamese

• danh từ
  - {daily-balance interest calculation (Banking)}

Sentence patterns related to "metodo scalare"

1. E'piu'facile che scalare una pianta di fagioli.

Đừng lo việc này dễ như bỡn.

2. Ricorda, vai piano se vuoi scalare subito.

Chỉ cần nhớ, phải đi thật chậm nếu muốn leo nhanh.

3. O lui dirà: che tipo di scarpata voglio scalare?

Hoặc anh chàng nào đó sẽ hỏi mình muốn leo kiểu vách đá nào?

4. Usa il metodo della nonna. "

" Thế này nhé, Cô dùng phương pháp của các bà cụ ấy. "

5. Potrebbe scalare la finestra della sua stanza, proprio in questo momento.

Giờ cô ta có thể đang trèo qua cửa sổ buồng ngủ ông ấy đấy.

6. Il metodo più utilizzato è l'immunofluorescenza indiretta.

Phương pháp được sử dụng nhiều nhất trong lâm sàng là miễn dịch huỳnh quang gián tiếp.

7. ELA: Culturomica; è così che chiamiamo questo metodo.

ELA: Chúng tôi gọi phương pháp này là văn hoá học.

8. Il Suo metodo vi porta a crescere.

Mẫu mực của Ngài làm cho các anh chị em tăng trưởng.

9. In quel caso, Floki... tu dovrai costruire cio'che sara'necessario per scalare quelle mura.

Trong trường hợp đó Floki anh sẽ chịu trách nhiệm kiến thiết mọi việc cần thiết để chúng ta đánh những bức tường thành đó

10. La biopsia è il metodo favorito di diagnosi.

Sinh thiết là phương pháp chẩn đoán chắc chắn nhất.

11. forse poteva diventare un buon metodo di addestramento.

Có thể phát triển thành chương trình tập huấn chính thức.

12. L'anno scorso sono perfino rifinito a scalare il Kilimangiaro, la più alta vetta africana.

Thậm chí vào năm ngoái, tôi đã leo lên đỉnh Kilimanjaro, ngọn núi cao nhất châu Phi.

13. " Dall'Ammiraglio Yamamoto, comandante in capo della flotta all'ammiraglio Nagumo, terza flotta scalare monte Niitaka ".

" Đô đốc Yamamoto, Tổng tư lệnh, Liên hạm đội gởi Đô đốc Nagumo, Hạm đội 3 leo núi Niitaka. "

14. Se sì, il metodo che usate è davvero efficace?

Nếu có, phương pháp của bạn có thật sự hữu hiệu không?

15. Sicuramente dunque Geova deve apprezzare questo metodo di insegnamento.

Vậy, chắc chắn Đức Giê-hô-va đánh giá cao phương pháp dạy dỗ này!

16. E il trasporto marittimo è il metodo più ecologico.

Và vận tải đường biển là cách thức vận chuyển thân thiện nhất với môi trường

17. 15 Un fratello racconta quale metodo ha trovato efficace.

15 Một anh chia sẻ như sau về cách lý luận mà anh thấy hiệu quả.

18. (Atti 26:11) Un metodo a sua disposizione era l’imprigionamento.

(Công-vụ các Sứ-đồ 26:11) Đối với ông, một phương pháp có thể dùng được là giam tù.

19. Alcuni considerano Alhazen “il padre del moderno metodo scientifico”.

Một số người coi Alhazen là “cha đẻ của phương pháp khoa học hiện đại”.

20. Qual è il metodo principale per predicare la buona notizia?

Phương pháp chính để rao truyền tin mừng là gì?

21. Una tattica è un metodo utilizzato per conseguire degli obiettivi.

Chiến thuật là phương pháp sử dụng để đạt mục đích cụ thể.

22. Che ci crediate o meno, ho ideato un metodo salva- tempo.

Tin hay không, tôi nghĩ ra cách này như một phương pháp tiết kiệm thời gian.

23. (Risate) (Applausi) Piedi stretti e incuneati mi permettevano di scalare ripide fenditure rocciose in cui il piede umano non poteva penetrare, e piedi chiodati mi permettevano di scalare muri di ghiaccio verticali senza mai affaticare i muscoli delle gambe.

Bàn chân nhỏ, mảnh cho phép tôi leo theo những khe nứt của đá dốc, mà chân người không thể lèn vào được, và bàn chân có mấu nhọn cho phép tôi leo lên những vách băng dựng đứng, mà không hề thấy mỏi ở cơ chân.

24. Per generazioni avvenire il Talmud stesso sarebbe stato analizzato con lo stesso metodo.

Đối với các thế hệ sau đó, chính sách Talmud được phân tích với cùng phương pháp đó.

25. Oggi comincerò col mostrarvene otto per spiegarvi come funziona questo metodo.

Ngày hôm nay, tôi sẽ lấy ví dụ về 8 kí tự để chỉ cho các bạn về phương pháp học.