maschera da pagliaccio in Vietnamese

• danh từ
  - {clown mask}

Sentence patterns related to "maschera da pagliaccio"

1. Lei è proprio un pagliaccio... e anche un pagliaccio da quattro soldi.

Theo cách nói của chính các anh, anh là dân tay mơ và là một dân tay mơ hạng bét trong việc đó.

2. Pagliaccio.

Chạy làng.

3. Fanculo, pagliaccio!

Tên hề chết toi..

4. Il pesce pagliaccio.

Chú cá hề ở bãi san hô.

5. I pesci pagliaccio non sono così buffi.

Cá hề thật sự chẳng vui vẻ gì hơn các loại cá khác.

6. La maschera dei miracoli 03.

Mẹ là bóng mát 03.

7. Quella maschera particolare e'conosciuta come falsa faccia.

Mặt nạ đó được biết đến như một bộ mặt giả.

8. Sono un vero DJ, non un pagliaccio.

Tớ là DJ chính hiệu, không phải chú hề tiệc sinh nhật.

9. Per prendermi in giro, come un pagliaccio.

Để bông đùa, nói tôi là một thằng hề.

10. Perché ti sei tolto quella dannata maschera?

Sao anh bỏ cái mặt nạ đó ra làm chi?

11. E la noia e'solo una maschera.

Và việc buồn chán chỉ là mặt nạ thôi.

12. Il tizio a cui hai sparato con un cazzo di fucile e la tua maschera da uccellino.

Là gã cậu dùng súng săn bắn khi đang đeo cái mặt nạ chim.

13. Se me lo chiedi, il tuo fidanzato e'un pagliaccio.

Nói thật nhé, gã bạn trai của cô có vẻ hơi lác lác.

14. L’ammonio espulso dal pesce pagliaccio stimola la crescita dell’anemone.

Chất a-mô-ni mà cá hề thải ra kích thích hải quỳ phát triển.

15. Be', almeno non ci siamo messi in maschera per niente.

Chúng ta không vô cớ mặc chúng vào đâu.

16. Se non altro, io non mi nascondo più dietro a una maschera.

Ít nhất tôi không phải che dấu thân phận trong một chiếc mặt nạ.

17. Portami altre foto di quel pagliaccio e magari te le compro.

Chụp thêm ảnh của anh ta, có thể tôi sẽ bán hết báo.

18. Non può essere solo perché ti ricordo un triste pagliaccio bulgaro.

Đâu thể vì tôi nhắc cô nhớ đến một tên hề Bun-ga-ri buồn thảm.

19. Il proprietario della maschera esige i cordoni per tenere lontano il pubblico.

Chủ sở hữu của mặt nạ muốn ở lại trụ để giữ mọi người không chạm vào.

20. Ma non esaltante tanto quanto quei balli in maschera che piace organizzare a te.

Nhưng không hồ hởi bằng mấy thằng đực rựa và những buổi tiệc tùng mà cậu thích chiêu đãi đâu.

21. Ma, tesoro, l'uomo sotto la maschera non è lo stesso che tu ricordi.

Nhưng em ơi, gã dưới lớp mặt nạ này, anh ta không phải người em nhớ nhung.

22. Ma ora che la tribù è scomparsa, nessuno conosce i veri poteri di questa maschera.

Sau khi thành Tương Dương thất thủ, không ai rõ tung tích của Nhuyễn Vị Giáp.

23. Secondo i suoi desideri fu sepolto con la sua celebre maschera argentata sul volto.

Theo di nguyện của mình, ông được an táng với chiếc mặt nạ bạc che kín dung mạo của mình.

24. Non solo del processo di indossare il costume e camminarci, ma della comunità della gente in maschera.

Không chỉ với quá trình mặc bộ đồ này vào và rảo bước trên sàn lễ hội, mà còn với cộng đồng của những người hóa trang khác.

25. Gli attori senza maschera hanno sempre un ruolo di uomini adulti di venti, trenta o quarant'anni.

Mặc khác, diễn viên không đeo mặt nạ đóng vai đàn ông trưởng thành ở 20, 30 hay 40 tuổi.