localmente in Vietnamese

• danh từ
  - {locally} với tính chất địa phương, cục bộ
  - {with regard to a certain location}

Sentence patterns related to "localmente"

1. Pensa globalmente, non localmente.

Hãy nghĩ rộng ra toàn cầu đi, chứ đừng có hạn hẹp cục bộ địa phương.

2. Devono essere nutrienti, e devono essere prodotti localmente.

Đó phải là những thực phẩm giầu chất dinh dưỡng, và phải sản xuất được ở địa phương.

3. Prodotti migliori a costo minore, costruiti localmente creando insieme milioni di lavori.

Sản phẩm tốt hơn, chi phí ít hơn, tạo dựng địa phương, cùng nhau tạo ra hàng triệu công việc.

4. In tal caso iniziate conversazioni usando sia fatti accaduti nel mondo che localmente.

Nếu muốn, bạn hãy dùng thời sự thế giới và trong cộng đồng của bạn để gợi chuyện.

5. Portò una bottiglia di lambanog (un vino prodotto localmente a base di cocco).

Ông đã mang theo một chai lambanog (một loại rượu địa phương làm từ trái dừa).

6. Se localmente non ce ne sono, gli anziani si metteranno in contatto con il comitato sanitario più vicino.

Nếu không có bác sĩ nào chịu hợp tác tại địa phương, các trưởng lão sẽ liên lạc với ủy ban gần nhất.

7. Questa attività ha fatto splendidamente seguito alla Commemorazione della morte di Gesù, cui hanno assistito 3.491 persone, molte più dei 538 proclamatori attivi localmente.

Đó là công việc rất đáng chú ý sau ngày Lễ Kỷ niệm sự chết của Giê-su, với 3.491 người đến dự—nhiều gấp bội số 538 người công bố đang hoạt động.

8. Così tanto che se li evidenzi con un contrasto fluorescente puoi vederli come un collante cellulare particolare che arriva nell'area della frattura riparandola localmente e poi finisce il proprio lavoro.

Chúng nhiều đến mức nếu bạn đánh dấu chúng bằng 1 chất huỳnh quang, bạn có thể thấy chúng như là 1 loại keo tế bào đặc biệt đến vị trí gãy, sửa chữa tại đó và sau đó hoàn thành nhiệm vụ của chúng.

9. La città è un centro delle famose feste dell'anguilla svedesi (ålagille in svedese), dove in agosto e settembre le persone si riuniscono per mangiare anguille e bere schnapps, principalmente la famosa Absolut Vodka prodotta localmente.

Thị trấn này cũng là trung tâm của các bữa tiệc nổi tiếng của Thụy Điển ("ålagille"), nơi người ta cùng ăn vào trong tháng 8 và tháng 9 để ăn cá chình và uống một lượng đáng kể rượu schnapps, đặc biệt là là Absolut Vodka nổi tiếng thế giới được sản xuất trong làng.