informatore della polizia in Vietnamese

  • danh từ
    - {nark} (từ lóng) chỉ điểm, cớm, mật thám; cò mồi, (từ lóng) làm chỉ điểm, làm mật thám; làm cò mồi

Sentence patterns related to "informatore della polizia"

Below are sample sentences containing the word "informatore della polizia" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "informatore della polizia", or refer to the context using the word "informatore della polizia" in the Italian - Vietnamese.

1. Sei un informatore della Stasi.

Bọn An ninh Quốc gia không thể bịt miệng tất cả mọi người.

2. Un mio informatore.

Chim lợn của tôi.

3. Il termine e'" informatore dell'intelligence ".

" Tình báo viên " mới đúng.

4. Gode della protezione della polizia, forse?

Hắn có thẻ ưu đãi của sở cảnh sát hay gì đó sao?

5. Perché la radio della polizia?

Máy bộ đàm của cảnh sát này dùng để làm gì?

6. E'in corso un'operazione della polizia.

Chúng tôi đang thực hiện chuyên án.

7. Posso vedere il rapporto della polizia?

Tôi xin phép xem bản báo cáo.

8. Sono collegato al canale della Polizia di Stato.

Tôi đã kết nối với tổng đài của cảnh sát bang.

9. Attualmente ospita uffici della Polizia di Stato.

Lúc này ông đang là Chánh văn phòng Bộ Công an.

10. Appena ha visto la macchina della polizia, e'fuggito.

Anh ta chỉ vừa thấy xe tuần tra, anh ta đã chạy trốn mất.

11. Un incendio domestico, secondo il rapporto della polizia.

Một vụ cháy nhà bếp, theo báo cáo của cảnh sát.

12. Il comando sarà alla stazione della polizia aeroportuale.

Bộ chỉ huy sẽ được đặt ở đồn cảnh sát phi trường.

13. Dopo l'interrogatorio della polizia, vi mandarono in collegio.

Sau khi bị tra hỏi bởi cảnh sát, ông đã được gửi đến trường nội trú.

14. Un uomo così non attirerà l'attenzione della polizia.

Bề ngoài như thế cảnh sát sẽ không chú ý

15. Un verbale della polizia nega il ritrovamento del corpo.

Bên cảnh sát thông báo không tìm thấy xác.

16. Li'i Teschi non entrano, vero, signor Capo della Polizia?

Đó là những nơi xe của BOPE không bén mảng, phải không, ngài Tổng tư lệnh cảnh sát?

17. Parlarono al locale capo della polizia, spiegando la ragione della loro visita.

Họ nói với viên chỉ huy cảnh sát địa phương, giải thích lý do viếng thăm.

18. Ho parlato con qualcuno, e ho avuto la registrazione della macchina della polizia.

Chào. và em lấy được băng ghi hình ở xe cảnh sát đó.

19. Polizia Vegana!

Cảnh sát ăn chay!

20. Quindi, hai controllato i rapporti della polizia, gli archivi dei decessi della contea?

Vậy em đã kiểm tra biên bản của cảnh sát hay hồ sơ của quận chưa?

21. I Narcos hanno molte spie tra le fila della polizia.

Bọn buôn ma túy có chim lợn trong nội bộ tổ chức.

22. Di'alla polizia locale che l'O.M.S. ha bisogno della loro collaborazione.

Hãy chính thức hợp tác với cảnh sát địa phương.

23. Il tuo informatore ci ha consegnato un pesce bello grosso.

Chim lợn của anh biếu ta con cá lớn đấy.

24. Stammi lontano, o nel rapporto della polizia dovro'citarti come complice.

Tránh xa tôi ra, chứ nếu không tôi sẽ nói cậu, với cảnh sát, là tòng phạm đó.

25. Il portavoce della Sicurezza Nazionale ha lodato l'esecuzione praticamente perfetta da parte della polizia locale, e ha dichiarato che nessun agente di polizia e'morto...

Người phát ngôn của An Ninh Quốc Gia đã ca ngợi sự thi hành gần như hoàn hảo của cảnh sát địa phương, con số thương vong là 0 của nhóm thi hành...