infido in Vietnamese

  • danh từ
    - {treacherous} phản bội, phụ bạc, bội bạc, không tin được, dối trá, xảo trá
    - {disloyal} không trung thành, không chung thuỷ (tình bạn...), không trung nghĩa, không trung thành, phản bội (đối với chính phủ...), không trung thực
    - {unfaithful} không trung thành, phản bội, (nghĩa bóng) không trung thực, sai sự thật (bản báo cáo)

Sentence patterns related to "infido"

Below are sample sentences containing the word "infido" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "infido", or refer to the context using the word "infido" in the Italian - Vietnamese.

1. Uno scippatore, strappa-borsette, infido ladro!

Một tên xách túi, móc bóp ra đi.

2. Dall'altro, però, ha anche il significato di infido, traditore.

Ông cũng đón nhận những lời chỉ trích, can gián.

3. E'il prezzo di fare affari in un mondo infido.

Cái giá của việc buôn bán ở thế giới giàu có.

4. (Genesi 8:21) Sì, il cuore umano imperfetto è “ingannevole”, falso, infido e propenso a fare il male. — Geremia 17:9.

Đúng vậy, lòng dạ của người bất toàn là hay bội bạc, lừa dối hay không ngay thẳng và hướng về điều ác (Giê-rê-mi 17:9).

5. Sebbene fosse un regnante capace che rese prospera la sua città, fu anche un tiranno infido che sedusse sua nipote e uccise gli ospiti per mostrare il suo potere.

Dù là đấng trị vì sáng suốt, mở mang thành phố, ông ta là một bạo chúa quyến rũ cháu mình và giết chết khách thăm để phô trường quyền lực.