incolpare in Vietnamese

• danh từ
  - {blame} sự khiển trách; lời trách mắng, lỗi; trách nhiệm
  - {inculpate} buộc tội, làm cho liên luỵ
  - {accuse} buộc tội, kết tội; tố cáo
  - {charge; blame oneself}

Sentence patterns related to "incolpare"

1. Non incolpare l'FBI.

Đừng trách FBI chứ.

2. Peggio, e se incolpare gli obesi significasse incolpare le vittime?

Tệ hơn, điều gì sẽ xảy ra nếu buộc tội béo phì có nghĩa là ta đang buộc tội những nạn nhân?

3. 2 La nazione di Giuda può incolpare solo se stessa.

2 Giu-đa chẳng trách ai được ngoài chính mình.

4. Dovrebbe incolpare chi rende questa scuola un luogo terribile.

Thầy nên đổ tội cho những đứa đã biến ngôi trường này thành một nơi tệ hại.

5. Potremmo persino incolpare chi è grasso per la discriminazione che affronta, perché, dopotutto, per evitarla dovremmo solo dimagrire.

Thậm chí ta thường đổ lỗi cho người mập rằng họ đáng chịu sự phân biệt bởi, xét cho cùng, nếu ta không thích béo thì cứ giảm cân đi Đơn giản mà!

6. Quindi, questo accade sia nell'economia formale che nell'economia informale, allora non va bene incolpare qualcuno ─ e non sto accusando

Vậy nó đã đi vào nên kinh tế chính thức cũng như kinh tế phi chính thức, vậy sẽ là sai trái để đổ lỗi -- và tôi không chon ra

7. Incolpare il Diavolo per il suo cannibalismo non era abbastanza per diminuire la sua colpa, quindi ha indotto altri a parteciparvi con l'inganno.

Đổ lỗi cho ma quỷ vì tính ăn thịt người của hắn không đủ để giảm bớt cảm giác tội lỗi của hắn do đó, hắn lừa người khác tham gia.