idiota in Vietnamese

  • danh từ
    - {idiotic} ngu si, ngu ngốc, khờ dại
    - {stupid} ngu dại, ngu đần, đần độn, ngớ ngẩn, ngẩn người ra, ngây ra, mụ đi, chán, buồn, ngu như lừa, (thông tục) người ngu dại, người ngu đần, người ngớ ngẩn
    - {foolish} dại dột, ngu xuẩn, xuẩn ngốc ((cũng) fool)

Sentence patterns related to "idiota"

Below are sample sentences containing the word "idiota" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "idiota", or refer to the context using the word "idiota" in the Italian - Vietnamese.

1. Maledetto idiota...

Sao thằng oắt con như mày...

2. Idiota!

Đồ ngốc!

3. Totale super-idiota dinkleschplatt!

Tên đểu cáng đồi bại.

4. Steve, tu... idiota.

Steve, anh đúng là đồ châm chích.

5. Alzati, maledetto idiota!

Đứng lên, Thằng Ăn Mày chết tiệt!

6. Zitto, idiota!

Câm mồm, thằng ngu!

7. Io non faccio niente, idiota.

Mình không bỏ cuộc giữa chừng đâu.

8. Mettiti qualcosa addosso, idiota.

Mặc quần áo vào đi, đồ ngốc.

9. Lo so, idiota.

Tôi biết rồi, chàng ngốc.

10. Ma ha cominciato quel grosso idiota.

Nhưng tên ngốc bự đó đã gây chuyện.

11. No, ti chiami soldato Idiota.

Không, tên anh là binh nhì Ngu Ngốc.

12. Raccontata da un idiota, piena di rumore

Do một kẻ ngu kể, toàn những bực dọc và lời vô nghĩa,

13. Idiota, lo stai mettendo in buona luce.

Anh chàng ngốc nghếch kia.

14. Ho detto che sei un idiota!

Tôi nói ông là đồ lưu manh.

15. Qualunque idiota sa leggere un display.

Một thằng ngốc cũng đọc được bảng thông báo trong mũ.

16. Quante volte devo usare la parola " idiota "?

Bao nhiêu lần tôi phải dùng từ " não " nữa đây?

17. E gli americani: "Ah, è un idiota.

Và người Mỹ nói: "À, hắn là một gã ngớ ngẩn.

18. Sei un maledetto idiota sacco di merda!

Đồ ngu, đồ óc bã đậu!

19. Si comporta da idiota, come al solito.

Anh ấy chỉ lo thân anh ấy thôi, như bình thường vậy.

20. Stupido idiota, mi fai finire sempre nei pasticci.

Thật là đồ thổ tả, mày đẩy tao vào dầu sôi lửa bỏng suốt.

21. Un idiota è finito sotto a un autobus.

Thằng ngu nào đó chạy trước xe buýt.

22. E'un pericoloso idiota che ha un alto quoziente intellettivo.

Ông ta là kẻ ngu nguy hiểm tình cờ có được IQ cao.

23. Vai in giro vestito come un idiota, a picchiare le persone!

Cậu chạy loăng quăng, ăn mặc như thằng điên, đánh mọi người!

24. Sono stanco di essere preso per un cazzo idiota.

Tôi quá mệt mỏi khi bị lôi vào những chuyện không đâu rồi.

25. Robert era un idiota ubriacone, ma non traeva godimento dalla crudelta'.

Robert là con sâu rượu ngu ngốc, nhưng ông ta không tận hưởng sự bạo tàn.

26. Mia sorella stupida sta aspettando una telefonata dal suo ragazzo idiota.

Cô chị ngu ngốc của tớ đang chờ một cuộc gọi từ gã bạn trai đần độn.

27. È come bere da una manichetta come questo idiota qui.

Không như việc uống nước ở vòi cứu hỏa như chàng ngốc này đây.

28. Un idiota pezzo di merda in meno per la strada.

Bỏ đi một kẻ bất tài trên đường sẽ tốt cho cơ quan này.

29. Ho detto che è a prova di proiettile, idiota del cazzo!

Tao đã nói đó là kính chống đạn mà thằng ngu!

30. Quel piccolo idiota... non ha ricevuto minimamente quello che si meritava.

Chị vẫn chưa khiến thằng lỏi đó nếm đủ mùi đời.

31. È una storia lunga, in breve mio fratello è un idiota.

Đây là một câu chuyện dài, nói ngắn gọn thì anh trai tôi là một thằng khốn.

32. Questo è un posto tranquillo quando non c' è quell' idiota

Nơi đây rất thanh bình khi không có gã gốc này

33. Qualche idiota sventola all'aria una pistola giocattolo e costringe i poliziotti a sparargli.

Có thằng điên nào đó vẫy súng nhựa trước mặt để ép cảnh sát bắn hắn.

34. Dal momento che hai ereditato il mio cervello, otterrai dei buoni risultati se studierai sodo, idiota.

Mày thừa hưởng trí khôn của cha mày, nếu chăm chỉ sẽ được điểm cao, ngốc à.

35. Un idiota ha parcheggiato la sua Lamborghini rossa al mio posto e...

Có một thằng ngốc với chiếc Lamborghini đỏ chiếm chỗ của tôi...

36. Ed il drago vide solo un idiota che reggeva uno scudo a specchio.

Nhưng con rồng lại thấy một tên ngu nấp sau cái khiên bóng như gương.

37. Una miniera di carbone e una zona di guerra non sono la stessa cosa, idiota!

Một cái hầm mỏ và một vùng chiến không có giống nhau đâu nhá!

38. Era Grogan, l'uomo più lurido e idiota mai esistito a ovest del fiume Missouri.

Đó là Grogan tên đê tiện, bẩn thỉu, đần độn nhất của miền tây sông Missouri.

39. Ho chiesto la tua musica, idiota. & lt; i& gt; Non cercare di convincermi con il denaro.

Bảo anh đưa ca khúc thôi mà, đúng là óc bã đậu.

40. La mia gamba ha uno squarcio profondo e questo stronzo di un idiota pensa che sia da spanciarsi.

Chân tôi bị chọc như cái bánh, và thằng khốn này nghĩ là hài hước lắm!

41. No, questa idiota senza esperienza ha appena iniziato a girare in calzamaglia... eppure eccola lì, all'epicentro del pericolo.

Không, cô ngốc thiếu kinh nghiệm đó hầu như chưa từng làm việc trong bộ đồ bó, vậy mà cô ta lại khoái chúi đầu vào nguy hiểm.

42. Voglio aiutare mia madre che vende cose per strada e Seung-gyu che va dannatamente bene a scuola... che idiota!

Bà già tao ngoài kia đang bán đồ bên lề đường, và Seung-gyu lại đang rất giỏi trong cái việc học chiết tiệt của nó, đồ đân.

43. Ma quando si tratta di un conflitto non armato sul ciglio di un precipizio... in acqua ci finirai solo tu, patetico idiota.

Nhưng một khi đã đấu tay đôi... bên bờ vực thẳm... anh sẽ phải xuống nước đấy... đồ đần.

44. Gli dica che e'un idiota e che per questo mi deve un grosso favore, ma anche gli dica che ho confessato di avergli trasmesso la clamidia.

Nói rằng anh ta là tên khốn và anh ta nợ em lần này. Nói với anh ta, em nhận đã lây bệnh lậu cho anh ta.

45. E' molto facile per tutti noi richiamare alla mente notizie o notiziari dove abbiamo visto tornado che devastano città, o qualche povero idiota che si è fatto saltare via le mani con un fuoco d'artificio il 4 Luglio.

Chúng ta rất dễ dàng nhớ ra những ví dụ của các câu chuyện mới hoặc phim thời sự, chúng ta thấy vòi rồng tàn phá các thành phố hay 1 tay ngốc nào đó mất tay vì nghịch pháo hoa ngày 4/7.

46. E ́ molto facile per tutti noi richiamare alla mente notizie o notiziari dove abbiamo visto tornado che devastano città, o qualche povero idiota che si è fatto saltare via le mani con un fuoco d'artificio il 4 Luglio.

Chúng ta rất dễ dàng nhớ ra những ví dụ của các câu chuyện mới hoặc phim thời sự, chúng ta thấy vòi rồng tàn phá các thành phố hay 1 tay ngốc nào đó mất tay vì nghịch pháo hoa ngày 4/ 7.