giappone in Vietnamese

  • danh từ
    - {Japan} sơn mài Nhật; đồ sơn mài Nhật, đồ sứ Nhật, lụa Nhật, sơn bằng sơn mài Nhật, sơn đen bóng (như sơn mài Nhật)
    - {country situated on a chain of islands off the eastern coast of Asia}

Sentence patterns related to "giappone"

Below are sample sentences containing the word "giappone" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "giappone", or refer to the context using the word "giappone" in the Italian - Vietnamese.

1. NAZIONE: GIAPPONE

QUỐC GIA: NHẬT BẢN

2. Dall'Europa al Giappone.

Từ châu Âu tới Nhật Bản.

3. Giappone e Australia.

Trung Quốc và Nhật Bản.

4. L'ambasciata del Giappone.

Đại sứ quán Nhật Bản.

5. Aggiungiamo il Giappone.

Chúng ta thêm Nhật Bản vào danh sách.

6. Libro "La Paura in Giappone.

“Thư tịch chữ Hán ở Nhật Bản”.

7. Si veda dispute Corea-Giappone.

Xem Xung đột Triều Tiên-Nhật Bản.

8. Fu anche presidente onorario della Società Giappone-Britannia e della Società svedese del Giappone.

Ông cũng là Chủ tịch danh dự của cả Hiệp hội Anh - Nhật và Hiệp hội Nhật - Thụy Điển.

9. Ma non è solo il Giappone.

Nhưng điều này không chỉ có ở riêng Nhật Bản.

10. Un regalo inaspettato per il Giappone

Món quà bất ngờ dành cho Nhật Bản

11. Chi scaccerà i crucchi in Giappone?

Ai sẽ đá đít những tên Quốc Xã tới Nhật Bản?

12. È in Irlanda, non in Giappone.

Ý cháu là, ở đó là Ireland, không phải Nhật Bản.

13. Questo continua Taiwan diventerà il Giappone

Cú như vậy thì Đài Loàn biến thành Nhật Bản mất.

14. Alla fine diventerà primo ministro del Giappone.

Điều này đồng nghĩa với việc ông sẽ làm Thủ tướng Nhật Bản.

15. Quest'ultimo si rifugiò presso l'ambasciata del Giappone.

Lý Nguyên Hồng chạy đến Sứ quán Nhật Bản.

16. L’anziano Kikuchi è nato e cresciuto in Giappone.

Anh Cả Kikuchi sinh ở Nhật Bản và lớn lên ở đó.

17. Questa è una lista delle dighe del Giappone.

Đây là một danh sách các gia tộc của Nhật Bản.

18. I portoghesi giunsero in Giappone nel 1543.

Những người Bồ Đào Nha cũng đã đến Nhật Bản vào các năm 1542–43.

19. 3 Un regalo inaspettato per il Giappone

3 Món quà bất ngờ dành cho Nhật Bản

20. Con Lloyd nell’opera con le riviste in Giappone

Với anh Lloyd trong công việc phát hành tạp chí ở Nhật

21. Imperatrici del Giappone Palazzo Ōmiya ^ Ponsonby-Fane, Richard.

Hoàng hậu Nhật Bản Đại cung ngự sở ^ Ponsonby-Fane, Richard.

22. Un’istituzione del genere in Giappone conterebbe 2.500 iscritti!

Một trong các trường này ở Nhật báo cáo là có đến 2.500 sinh viên!

23. This is Yasuo Fukuda, Primo Ministro del Giappone.

Nhật Bản Yasuo Fukuda, Thủ tướng.

24. Padre, voi missionari non sembrate conoscere il Giappone.

Cha à nhà truyền đạo các người dường như chả hiểu rõ Nhật Bản.

25. Il nucleare e'difficile da mandare giu'dopo il Giappone.

Năng lượng hạt nhân đang gặp khó khăn sau thảm họa ở Nhật Bản.

26. Il Nord-Est adesso fa parte del Giappone,

Đông Bắc hiện nay là thiên hạ của người Nhật rồi.

27. Fumimaro Konoe è nominato Primo Ministro del Giappone.

22: Fumimaro Konoye được bổ nhiệm làm Thủ tướng Nhật Bản.

28. 28 luglio - il Giappone respinge la Dichiarazione di Potsdam.

28 tháng 7 – Chiến tranh thế giới thứ hai: Nhật Bản từ chối Bản tuyên bố Potsdam .

29. Questo per colpa degli Uragani tropicali provenienti dal Giappone.

Đó là vì cơn bão nhiệt đới đến từ Nhật.

30. Ebbene, considerate i risultati della politica isolazionista del Giappone.

Hãy xem chính sách bài ngoại của nước Nhật đem lại hậu quả gì.

31. Attualmente il Giappone non riconosce la legittimità dello stato nordcoreano.

Nhật Bản không công nhận Bắc Triều Tiên là một quốc gia.

32. È una delle otto razze di cavallo native del Giappone.

Nó là một trong tám giống ngựa có nguồn gốc từ Nhật Bản.

33. Il Giappone e le isole asiatiche sono sproporzionatamente grandi.

Nhật Bản và các đảo thuộc châu Á được thể hiện với kích cỡ không cân đối.

34. A quel tempo in Giappone c’erano solo 1.124 Testimoni.

Lúc bấy giờ chỉ có 1.124 Nhân Chứng ở Nhật.

35. Quale regalo inaspettato hanno ricevuto i fratelli del Giappone?

Các anh em ở Nhật Bản nhận được món quà bất ngờ nào?

36. 1963: Reso disponibile in Asia, introdotto dapprima in Giappone.

Năm 1963: Được tổ chức ở Châu Á, được đưa vào Nhật Bản lần đầu tiên.

37. Questa guerra è totalmente diversa da quella contro il Giappone.

Đó là sự khác nhau lớn nhất với cuộc chiến với người Nhật!

38. Questo è un tempio in Giappone per un monaco Buddista.

Còn đây là một ngôi đền ở Nhật Bản. của một vị sư.

39. In Giappone il fiorire dei ciliegi annuncia l'inizio della primavera

Ở Nhật Bản, những bông hoa Anh Đào báo hiệu sự bắt đầu của mùa xuân.

40. Canada, Bolivia, Giappone, Messico e Perù sono i principali produttori.

Canada, Bolivia, Nhật Bản, México và Peru là các nhà sản xuất chính.

41. Ma in realtà, ecco, la sovranità nazionale faceva bene al Giappone.

Nhưng đúng, thật đúng là chủ quyền lãnh thổ đã là điều tốt mà Nhật Bản đã có.

42. È scappato in Giappone dove lo protegge un famoso gangster.

Là tang vật kim cương lậu Hiện giờ nó được CLB người rơm bảo vệ.

43. Era come gli isolazionisti che si opponevano all’apertura del Giappone.

Ông từng giống như những người bài ngoại chống đối việc mở rộng cửa nước Nhật.

44. Numerosi manufatti culturali coreani furono distrutti o portati in Giappone.

Nhiều đồ vật thủ công văn hóa Triều Tiên bị phá hủy hay bị đưa sang Nhật Bản.

45. Il Giappone è stato la prima società non occidentale a avvicinarsene.

Nhật bản là một xã hội không phải phương Tây đầu tiên chấp nhận nó.

46. La Corea divenne indipendente con la sconfitta del Giappone nel 1945.

Triều Tiên trở nên độc lập sau khi Nhật Bản bại trận năm 1945.

47. Dopo 4 mesi è risalito al largo della parte nord del Giappone.

Và sau 4 tháng, ra khỏi phần phía bắc của Nhật Bản.

48. 4 settembre – Il Giappone dichiara la sua neutralità nel conflitto europeo.

4: Nhật Bản tuyên bố trung lập trong cuộc chiến ở châu Âu.

49. Nel 2004 accompagnai il presidente Packer, insieme con altri, in Giappone.

Vào năm 2004, tôi đi theo Chủ Tịch Packer và những người khác đến Nhật Bản.

50. Le radiazioni si sono propagate in Giappone e in altri paesi.

Khí thải phóng xạ độc hại ảnh hưởng đến Nhật Bản và các nước khác.