fuggitivo in Vietnamese

  • danh từ
    - {fugitive} trốn tránh, chạy trốn, bỏ trốn, lánh nạm, nhất thời, chỉ có giá trị nhất thời (văn), thoáng qua; chóng tàn, phù du, không bền, kẻ trốn tránh, người lánh nạn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vật chóng tàn, vật phù du
    - {runaway} người trốn tránh, người chạy trốn, con ngựa lồng lên, trốn tránh, chạy trốn, bỏ ngũ, lồng lên (ngựa), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thắng một cách dễ dàng
    - {fleeing}
    - {escaped; transitory}
    - {fleeting} lướt nhanh, thoáng qua; phù du
    - {passing} sự qua, sự trôi qua (thời gian...), qua đi, trôi qua, thoáng qua, giây lát; ngẫu nhiên, tình cờ, (từ cổ,nghĩa cổ) hết sức, vô cùng

Sentence patterns related to "fuggitivo"

Below are sample sentences containing the word "fuggitivo" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "fuggitivo", or refer to the context using the word "fuggitivo" in the Italian - Vietnamese.

1. Il piccolo Fuggitivo "

Cậu bé tị nạn "

2. La polizia lo considera un fuggitivo.

Cảnh sát nói là nó đã bỏ trốn.

3. Reddington e'ed e'sempre stato un fuggitivo latitante.

Reddington vẫn luôn là một kẻ bị truy nã gắt gao.

4. Se diventi un fuggitivo, le cose andranno a finire male.

Mọi việc sẽ kết thúc không tốt đẹp với một kẻ chạy trốn đâu.

5. Non e'la prima volta che un cacciatore di taglie prende un fuggitivo.

Đây không phải lần đầu một thợ săn tiền thường bắt được một kẻ bỏ trốn.

6. Voglio gli marchiate a fuoco la F di fuggitivo, sulla guancia.

Tao muốn nung một chữ " R " ngay trên má nó.

7. Jesper Christensen è Mr. White, fuggitivo dell'MI6 e membro Quantum, sub-organizzazione della SPECTRE.

Jesper Christensen vai Mr. White, thành viên tổ chức Quantum một chi nhánh của Spectre.

8. La commissione ha appreso con sorpresa che il fuggitivo Erik Lehnsherr ha aiutato a sconfiggere questo potente e sconosciuto...

Tất cả đều bàng hoàng bởi chính Erik Lehnsherr, là người giúp đỡ ngăn chặn...

9. Mentre, cercando di fuggire alla persecuzione islamica, viveva come un fuggitivo, scrisse gran parte della sua prima opera di rilievo, il “Commento alla Mishnàh”.

Trong khi ẩn náu và trốn tránh những người Hồi giáo bắt bớ ông, ông biên soạn phần lớn tác phẩm quan trọng đầu tiên là Commentary on the Mishnah (Lời chú giải về Mishnah).