fissare l'orario di in Vietnamese

  • danh từ
    - {time} thời gian, thì giờ, thời, thời buổi, mùa, dịp, cơ hội, thời cơ, thời kỳ, thời đại, đời, thời hạn, kỳ hạn, giờ, lúc, lần, lượt, phen, (âm nhạc) nhịp, hết sức khẩn trương; tranh thủ thời gian; vượt thời gian, thỉnh thoảng, đôi khi, đôi lúc, (nghĩa bóng) có những tư tưởng quá cấp tiến, (xem) behind, đẻ non (trẻ), đi trước thời đại, suốt, luôn luôn, lúc nào cũng, giữa lúc ấy, trong khoảng thời gian ấy, (xem) being, thỉnh thoảng, đôi lúc, trì hoãn, kéo dài thời gian, đúng lúc; đúng nhịp, (xem) no, (xem) keep, lấy lại thời gian đã mất, không đúng lúc; không đúng nhịp, chào hỏi (ai), tuổi (của người), thời gian vui thích thoải mái được trải qua, chọn thời gian, tính toán thì giờ, sắp xếp thời gian, (thể dục,thể thao) tính giờ, bấm giờ (một cuộc đua...), điều chỉnh (cho đúng nhịp)
    - {set a time}
    - {determine a time}

Sentence patterns related to "fissare lorario di"

Below are sample sentences containing the word "fissare lorario di" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "fissare lorario di", or refer to the context using the word "fissare lorario di" in the Italian - Vietnamese.

1. Odio l'orario...

Tôi ghét giờ giấc...

2. E non deve fissare.

Và không nhìn chòng chọc.

3. Sulla ricevuta e'stampato l'orario, le 5.36 di mattina.

Tem biên nhận đóng dấu lúc 5:36 sáng.

4. Fissare il pannello di accesso superiore

Đính kèm bảng điều khiển truy cập trên

5. Non lasciarti fissare.

Đừng để ai đánh lạc hướng chứ.

6. Che io sia dannata se vivo con l'orario tedesco.

Mẹ thà chết còn hơn phải sống với bọn Đức.

7. Passi molto tempo a fissare il niente.

Mẹ dành nhiều thời gian nhìn chằm chằm vào không gì cả quá đấy.

8. Stava seduto li', a fissare il buio.

Hắn chỉ ngồi đó nhìn chòng chọc vào bóng tối.

9. Quando si svegliò giaceva a fissare il muro.

Khi cô đánh thức cô bé nằm và nhìn chằm chằm vào bức tường.

10. Fissare la base magnetica del mandrino

Đính kèm theo các cơ sở từ trục chính

11. Il corridore cristiano deve fissare lo sguardo su Gesù”.

Người tín đồ đấng Christ trong cuộc chạy đua phải chăm chú nhìn vào Giê-su”.

12. Fissare la base magnetica al naso mandrino

Đính kèm các cơ sở từ mũi trục chính

13. La sua funzione principale è di fissare l'ordine del giorno delle sessioni dell'assemblea plenaria.

Chức năng chính là thiết lập chương trình nghị sự trong các phiên họp toàn thể.

14. La tua mammina non ti ha insegnato che non e'educato fissare?

Mẹ cháu không dạy cháu rằng thật bất lịch sự khi nhìn chằm chằm sao?

15. La mia segretaria era qui per fissare un appuntamento con Wangdu.

Thư kí của tao tới đây để sắp xếp lại lịch hẹn với Wangdu.

16. Cercare di fissare un chiodo senza saper usare il martello potrebbe essere molto difficile, addirittura frustrante.

Cố đóng đinh vào gỗ mà không biết cách dùng búa là việc rất khó, thậm chí làm bực dọc.

17. Poi consultatevi con loro e aiutateli a fissare una data per iniziare il servizio.

Rồi bàn thảo với họ và giúp họ định ra một ngày để đi phục vụ.

18. Walker e io ci siamo seduti qui una sera a fissare il quadro. Quello... blu nella Stanza Ovale.

Walker và tôi đã có đêm ngồi đây, nhìn chằm chằm vào bức hoạ, cái màu xanh là Phòng Bầu dục bây giờ.

19. Che riunisce, anche in questo caso, coltivatori e azionisti dell'Africa orientale per fissare gli standard dei prodotti biologici.

Một lần nữa, tụ họp nông dân và các bên có liên quan lại ở Đông Phi để đưa ra tiêu chuẩn cho sản phẩm hữu cơ.

20. Sia il sostantivo [stauròs] che il verbo stauroō, fissare a un’asta o palo, in origine vanno distinti dalla forma ecclesiastica di una croce a due bracci.

Danh từ [stau.ros’] và động từ stau.roõ (đóng trên cây cọc hay trụ), mới đầu cả hai đều được phân biệt khác với hình thức thập tự giá theo giáo hội là gồm hai cây tréo nhau.

21. Questi sono i due giorni che mi hai promesso e che abbiamo deciso per fissare il passo centrale.

Đây là hai ngày mà anh đã hứa với tôi và chúng ta sẽ chuẩn bị cho một bài tập lớn.

22. Era la persona meno attraente che avessi mai incontrato — magrissima; sciatta, capelli sporchi; spalle incurvate; la testa china a fissare il pavimento.

Đó là một người xấu xí nhất tôi từng gặp—rất gầy gò; xộc xệch, tóc tai rối bù, lưng còng, đầu cúi xuống nhìn sàn nhà.

23. Questo non solo vi aiuterà a fissare nella mente e a far scendere nel cuore questi aspetti, ma avrà anche un effetto positivo sugli altri.

Làm thế có thể giúp bạn khắc ghi những điều đã học vào tâm trí, đồng thời tác động tích cực đến người khác.

24. Senza fissare date precise in questo lavoro, passo dopo passo, la musica verrà trasformata in dati, come è successo per ogni altro campo negli scorsi 35 o 40 anni.

Nếu như không định ngày tháng cho chúng, từng bước âm nhạc sẽ chuyển thành dữ liệu, như mọi ngành khác cách đây 35 hay 40 năm.

25. Mentre stava cercando di fissare su uno, il cuoco ha il calderone della minestra fuori fuoco, e subito si misero al lavoro buttare tutto alla sua portata alla duchessa e il bambino - il fuoco ferri venuto prima; poi seguita una pioggia di pentole, piatti e stoviglie.

Trong khi cô đang cố gắng sửa chữa trên một, nấu ăn đã vạc súp khỏi lửa, và cùng một lúc thiết lập để làm việc ném tất cả mọi thứ trong tầm tay của mình tại các nữ công tước và em bé - bàn là lửa đầu tiên; sau đó theo sau một trận mưa nồi, đĩa, và các món ăn.