ferro da calza in Vietnamese

• danh từ
  - {needle} cái kim; kim (la bàn...), chỏm núi nhọn, lá kim (lá thông, lá tùng), tinh thể hình kim, cột hình tháp nhọn, (the needle) (từ lóng) sự bồn chồn, (xem) sharp, đáy biển mò kim, đáng tin cậy, khâu, nhể (bằng kim); châm, lách qua, len lỏi qua, kết tinh thành kim, (từ lóng) châm chọc, chọc tức; khích (ai làm gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) thêm rượu mạnh (vào bia)

Sentence patterns related to "ferro da calza"

1. Calza azzurra e calza arancione.

Nước bạc hà đôi vớ hồng vàng.

2. Beh, mazza da golf, coltello da cucina, ferro da stiro.

Uh, gậy gôn, dao làm bếp, bàn là.

3. Compra un lucchetto, mettilo in una calza e colpisci la stronza.

Mua cái khóa, nhét vô trong vớ rồi đập mụ ta tơi bời.

4. Ecco da dove arriva il concetto di governare con il pugno di ferro.

Đó chính là khởi nguồn khái niệm "cai trị bằng bàn tay sắt".

5. In relazione al ministero, in che modo ‘il ferro affila il ferro’?

Liên quan đến công việc rao giảng, làm sao để “sắt mài nhọn sắt”?

6. Lei viene dalla Cortina di Ferro.

Cô ấy đúng là ở sau bức màn sắt mà.

7. Non lasciate mai il ferro da stiro sull’asse, e non lasciate che il filo penzoli liberamente.

Đừng bao giờ để bàn ủi điện trên bàn để ủi, và đừng để dây cắm điện của bàn ủi buông thòng xuống.

8. Sull'isola si trovano giacimenti di ferro.

Trên hòn đảo có sông băng Tiền Phong.

9. le sue gambe, di ferro; i suoi piedi, in parte di ferro e in parte d’argilla.

“Ống chân bằng sắt; và bàn chân thì một phần bằng sắt một phần bằng đất sét.

10. 2 il ferro viene preso dal suolo

2 Sắt được lấy từ đất,

11. Raschietto, sega, lanciafiamme, scalpello, e ferro taglia-cavi.

Máy đánh vảy, lưỡi cưa, súng phun lửa, lưỡi đục, công cụ tuốt dây.

12. Con la Flotta di Ferro, possiedi i mari.

Với Hạm Đội Sắt, bà sẽ là bá chủ biển cả.

13. Infatti scaccerete i cananei, anche se sono forti e hanno carri da guerra muniti di falci di ferro”.

Anh em sẽ đuổi dân Ca-na-an đi, cho dù chúng hùng mạnh và có chiến xa gắn lưỡi hái bằng sắt”.

14. Veniva erogata così poca elettricità che non potevamo usare né la lavatrice né il ferro da stiro.

Điện thì rất ít nên chúng tôi không thể sử dụng máy giặt hoặc bàn là.

15. Gli altri, con il filo di ferro.

Những bao khác cột dây kẽm.

16. Kyoto sarà messo a ferro e fuoco?

Kyoto, chìm trong biển lửa sao?

17. 24 Se sfuggirà alle armi di ferro,

24 Khi chạy trốn các binh khí bằng sắt,

18. " Agli uffici... della Banca di Ferro di Braavos... da parte di Stannis Baratheon, l'unico legittimo re dei Sette Regni... "

Gửi tới các quan viên của ngân hàng sắt Braavos từ Stannis Baratheon vị vua chân chính duy nhất của Westeros.

19. Che sei, un Braccio di Ferro senza palle?

Cậu là cái quái gì thế, vài cái chim gãy hả Pa pai?

20. Sai che tuo padre ha una volonta'di ferro.

Con biết cha con có ý chí sắc đá mà!

21. perché hanno trebbiato Gàlaad con trebbie* di ferro.

Vì chúng đã dùng ván đạp lúa bằng sắt mà đạp Ga-la-át.

22. Abbiamo appena riconquistato questo castello dagli Uomini di Ferro.

Bọn ta chỉ vừa lấy lại lâu đài từ tay đám Con của Sắt.

23. Il fabbro ferraio obbedì e fece del suo meglio, ricavando quattro ferri di cavallo da una barra di ferro.

Khi được ra lệnh, người thợ rèn đã làm hết khả năng của mình, làm ra bốn móng ngựa từ một thanh sắt.

24. La mancanza di ferro nell’alimentazione provoca stanchezza e torpore.

Thiếu chất sắt trong đồ ăn sẽ khiến cho chúng ta cảm thấy mệt mỏi và uể oải.

25. Alcuni dei governi raffigurati dai piedi e dalle dita di ferro mischiato con argilla dell’immagine sono simili al ferro: autoritari o tirannici.

Một số chính quyền, được tượng trưng bởi bàn chân và ngón chân bằng sắt trộn lẫn với đất sét của pho tượng, mạnh như sắt—độc tài hoặc chuyên chế.