fatturato delle esportazioni in Vietnamese

• danh từ
  - {export sales (Finance)}

Sentence patterns related to "fatturato delle esportazioni"

1. Rappresenta quasi il 30% delle esportazioni delle Comore (1998).

Tinh dầu hoàng lan chiếm tới 29% xuất khẩu hàng năm của Comoros (số liệu năm 1998).

2. Ma nel nostro caso, solo il 3 percento delle esportazioni va agli Stati Uniti.

Nhưng với chúng tôi, chỉ có 3% hàng xuất khẩu tới Mỹ thôi.

3. Più esportazioni significa più AIDS.

Càng nhiều xuất khẩu là càng nhiều dịch AIDS.

4. Rappresenta metà del mio fatturato, capisci?

Anh nhớ chia tiền hoa hồng cho tôi đấy nhé?

5. Non vi parlerò di esportazioni e di prezzi.

Tôi cũng sẽ không nhắc đến xuất khẩu hay giá cả.

6. Dal 1996 le piantagioni costituiscono solo il 20% delle esportazioni (93% nel 1970), mentre il tessile e l'abbigliamento costituiscono il 63%.

Tới năm 1996, nông nghiệp chỉ còn chiếm 20% xuất khẩu (so với 93% năm 1970), trong khi dệt may đã chiếm tới 63%.

7. I principali partner commerciali sono Francia, per circa il 40% delle importazioni e circa il 25% delle esportazioni, altri scambi avvengono con USA, Giappone, Australia e Nuova Zelanda.

Các đối tác thương mại chính là Pháp với khoảng 40% hàng nhập khẩu và 25% về kim ngạch xuất khẩu, các đối tác khác là Hoa Kỳ, Nhật Bản, Australia và New Zealand.

8. Sul piano premi e sul piano fatturato, siamo migliorati del 18% da ottobre.

Phương diện tiền thưởng và phương diện thu nhập, chúng ta tăng 18% so với tháng Mười năm ngoái.

9. Punti superano la caduta del proiettile, e il vento aumento del fatturato

Điểm lớn hơn sự sụp đổ của đạn, và gió tăng kim ngạch

10. La Devlin MacGregor... ha fatto 7,5 miliardi di fatturato netto... solo l'anno scorso.

Devlin MacGregor đã thu lợi 7,5 tỉ đô qua bán hàng trên mạng riêng năm ngoái.

11. E solo poche pagine dopo si era di nuovo alla ribalta in relazione giallo- fatturato cuculo.

Và chỉ một vài trang sau đó, ông trong ánh đèn sân khấu một lần nữa trong kết nối với chim cu màu vàng- hóa đơn.

12. Quando la vita va a gonfie vele, avete messo insieme una bella squadra, il fatturato cresce, e tutto il resto è a posto-- è ora di sistemarsi.

Khi cuộc sống trở nên tuyệt vời, bạn có đồng đội tốt và việc làm ăn luôn sinh lời, mọi thứ được thu xếp ổn thỏa đã đến lúc để an cư.

13. È già la maggiore potenza commerciale, quella con più esportazioni, il più grande paese produttore, e anche il maggiore responsabile di emissioni di carbonio al mondo.

Hiện tại họ đã là quốc gia giao thương, xuất khẩu, và sản xuất công nghiệp lớn nhất thế giới, đồng thời cũng là quốc gia thải ra nhiều khí các-bon nhất thế giới.

14. Tuttavia, la produzione microbica di acido citrico non divenne industrialmente importante fino a quando a causa della prima guerra mondiale non si interruppero le esportazioni di agrumi dall'Italia.

Tuy nhiên, sản xuất sinh học của axit citric đã không trở thành quan trọng về mặt công nghiệp cho tới tận khi Thế chiến I làm gián đoạn xuất khẩu cam chanh của Italia.

15. Le esportazioni ammontavano a 17,8 miliardi di dollari nel 1985, di cui il 55% era costituito da macchinari, il 14% da carburante e materiali, il 16% di merci finite.

Thương mại nước ngoài: Xuất khẩu ước tính US$17.8 tỷ năm 1985, trong số đó 55% máy móc, 14% nhiên liệu và vật liệu, 16% hàng hoá chế tạo.

16. Preoccuparsi delle tende e delle imbiancature.

Phàn nàn về mấy thứ như vải rèm hay bảng màu sơn.

17. L’idea del destino faceva pure parte delle credenze delle popolazioni indigene delle Americhe.

Định mệnh cũng hình thành nên một phần các niềm tin của các dân bản xứ ở Mỹ Châu.

18. Ha delle giornate buone e delle giornate cattive.

Nó có lúc buồn và vui.

19. Noi abbiamo raccolto delle prove, stiamo controllando delle piste.

Chúng tôi đang thu thập chứng cứ, đang phân tích manh mối.

20. Il vero responsabile delle guerre e delle sofferenze

Thủ phạm thật ẩn đằng sau chiến tranh và đau khổ

21. Ora, nella maggioranza delle congregazioni, delle circoscrizioni, dei distretti e delle filiali, la sorveglianza è stata necessariamente affidata a uomini delle altre pecore.

Bây giờ, việc giám sát phần lớn các hội thánh, cũng như các vòng quanh, địa hạt và trụ sở chi nhánh, vì cần thiết nên được giao phó cho các chiên khác.

22. La tutela delle opere d'arte e'un'altra delle mie passioni.

Bảo tồn nghệ thuật là một đam mê khác của cháu.

23. L'infezione delle cellule delle piante e dei funghi è diversa da quella delle cellule animali.

Sự xâm nhiễm của virus lên tế bào thực vật và nấm khác biệt với sự xâm nhiễm lên tế bào động vật.

24. O fornite delle prove delle sue colpe oppure tacete!

Hoặc hãy cung cấp bằng chứng của tội lỗi hắn hay là im lặng!

25. Beh, mi servivano delle armi, delle munizioni, dei soldi.

Tôi cần súng, đạn, tiền bạc;