faglia diretta in Vietnamese

• danh từ
  - {step fault (Geology)}

Sentence patterns related to "faglia diretta"

1. Era diretta alla stazione.

Cô ấy đi tới bến xe.

2. Dov’è diretta la vostra vita?

Đời bạn đang đi về đâu?

3. Diretta la mia vela - Su, signori vigoroso!

Chỉ đạo cánh buồm của tôi - On, quý ông mạnh me!

4. Questa è una sua citazione diretta:

Nhưng đây là một báo giá trực tiếp từ Lincoln,

5. Gli americani, mai una risposta diretta.

Những người Mỹ, không bao giờ trả lời một người xa lạ.

6. Dobbiamo affrontare la cosa in maniera diretta.

Tự chúng ta phải ngăn chặn sự đối đầu này.

7. Avro'una linea diretta con il Presidente della Camera.

Bác sẽ có cơ hội ngồi vào ghế chủ tịch Hạ viện.

8. Inoltre c’era persecuzione diretta alla Chiesa dal di fuori.

Ngoài ra, còn có sự ngược đãi từ bên ngoài Giáo Hội.

9. La formula del presidente Monson è semplice e diretta.

Công thức của Chủ Tịch Monson rất giản dị và thẳng thắn.

10. Tra poco in diretta con l'identità segreta di Batman.

Chúng tôi sẽ truyền hình trực tiếp lúc 5h về chân tướng của Người Dơi.

11. “Evangelizzazione diretta con metodi nuovi”, la chiama un sacerdote italiano.

Một linh mục Ý gọi việc này là: “Trực tiếp truyền bá Phúc Âm theo cách mới”.

12. La Guerra del Golfo è il primo conflitto trasmesso in diretta tv.

Chiến tranh Vùng Vịnh là cuộc chiến được truyền hình ở mức độ rất cao.

13. Le campagne di vendita diretta vengono create per un inserzionista.

Chiến dịch bán trực tiếp được tạo cho nhà quảng cáo.

14. Vi ricordo che la principessa è l'erede diretta al trono.

Tôi phải nhắc anh rằng Công chúa là người trực tiếp thừa kế ngai vàng.

15. La merce proveniva dal Togo ed era diretta in Cina.

Chuyến vận chuyển xuất phát từ Togo và điểm đến là Trung Quốc.

16. A causa dell’Apostasia, non ci fu più rivelazione diretta da Dio.

Bởi vì sự bội giáo nên không có sự mặc khải trực tiếp từ Thượng Đế.

17. Un annuncio in diretta da parte del governo degli Stati Uniti.

Tạm dừng cho một đoạn phát sóng từ Chính phủ Hoa Kỳ.

18. La falsa religione ha la responsabilità diretta di questa situazione incresciosa.

Chính tôn giáo sai lầm trực tiếp gây nên tình trạng thảm hại này.

19. La nostra attenzione viene diretta a un altare per i sacrifici.

Lời mô tả đưa chúng ta đến một bàn thờ.

20. La comunicazione diretta è stata messa a punto da milioni di anni di evoluzione.

Cách truyền thông mặt đối mặt đã được tinh chỉnh qua hàng triệu năm tiến hóa.

21. Oggi pochi anziani conoscono per esperienza diretta come si pasce un gregge letterale.

Ngày nay, ít trưởng lão có kinh nghiệm trực tiếp trong việc chăn chiên theo nghĩa đen.

22. E con questo concludiamo la nostra intervista esclusiva ed in diretta con Claire Underwood.

Đến đây chúng tôi xin kết thúc cuộc phỏng vấn độc quyền với bà Claire Underwood.

23. Una particolare qualità dei virus è che possono essere personalizzati per evoluzione diretta.

Một phẩm chất đặc biệt của virus là chúng có thể được điều chỉnh nhờ tiến hóa có định hướng.

24. Da queste faglie fuoriuscivano gas tossici dalla crosta terrestre, e l'oracolo sedeva letteralmente sopra questa faglia, inalando enormi quantità di gas etilene.

Và những đoạn đứt gãy này bốc ra hơi hóa dầu từ bên dưới lớp vỏ Trái đất, và nhà tiên tri ngồi chính xác ngay trên chổ đứt gãy này, hít vào lượng lớn khí Etylen ở chỗ vết nứt này.

25. La cerimonia è stata presentata da Jimmy Kimmel e trasmessa in diretta televisiva dall'emittente ABC.

Dẫn chương trình là Jimmy Kimmel và trực tiếp trên đài ABC của Mỹ.