evoluzione aerea in Vietnamese

  • danh từ
    - {flight manoeuvre}

Sentence patterns related to "evoluzione aerea"

Below are sample sentences containing the word "evoluzione aerea" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "evoluzione aerea", or refer to the context using the word "evoluzione aerea" in the Italian - Vietnamese.

1. Tuttavia, questa forma di evoluzione potrebbe eventualmente generare una macro- evoluzione, o speciazione.

Tuy nhiên, hình thức tiến hóa này có thể cuối cùng dẫn đến một tiến hoá vĩ mô hoặc một sự chuyên hoá.

2. Il pianeta sta attraversando la sua evoluzione.

Hành tinh đang trải qua sự tiến hoá của chính nó.

3. Dispersione aerea, diceva cosi'nei registri.

Chất tán sắc được phun ra, trong bản báo cáo đã nói thế.

4. I primi, essenziali, passi nella evoluzione del linguaggio umano.

Những bước quan trọng đầu tiên về sự tiến hóa của ngôn ngữ loài người.

5. Una partita di co-evoluzione e, in questa immagine che vedete, la co-evoluzione è quella tra ghepardi e gazzelle.

Ván cờ này là sự đồng tiến hóa và trong bức tranh này, là đồng tiến hóa giữa beo và nai.

6. Ecco qui una vista aerea del campus EPFL.

Ví dụ, đây là hình ảnh bao quát của khuôn viên EPFL.

7. Ci si chiede se debba includere riproduzione, metabolismo, o evoluzione.

Họ hỏi liệu định nghĩa đó gồm quá trình sinh sản, sự trao đổi chất hay tiến hoá.

8. Credevo fosse colpa del ragazzo della compagnia aerea.

Tôi nghĩ là anh chàng từ hãng hàng không bán đứng ông.

9. Uno scontro per la superiorità aerea scatenerebbe una guerra.

nó có thể dẫn tới cuộc chiến toàn diện.

10. I giapponesi bombardano la base navale e aerea dell'isola.

Máy bay Nhật đang bỏ bom Hải quân và các cơ sở quân đội.

11. La base aerea era continuamente sotto fuoco di artiglieria.

Căn cứ không quân liên tục chịu những đợt pháo kích.

12. Una particolare qualità dei virus è che possono essere personalizzati per evoluzione diretta.

Một phẩm chất đặc biệt của virus là chúng có thể được điều chỉnh nhờ tiến hóa có định hướng.

13. L'Alto comando, nella sua infinita saggezza, nega la copertura aerea.

Ta mất quyền làm chủ bầu trời.

14. La compagnia aerea gli ha scritto che il volo era stato cancellato.

Hãng hàng không đã nhắn rằng chuyến bay bị hủy.

15. È entrato nelle frequenze della guardia aerea militare in meno di un minuto.

Nó hack vào tần số bảo vệ đường không của quân đội quốc gia trong vòng chưa tới 1 phút.

16. E la ragione sarebbe che gl'ingranaggi dell ́evoluzione ruotano lentamente, ma sono inesorabili.

Luận điểm ở đây là bánh xe tiến hoa lăn chậm rãi nhưng không thể dừng lại được.

17. La comunicazione diretta è stata messa a punto da milioni di anni di evoluzione.

Cách truyền thông mặt đối mặt đã được tinh chỉnh qua hàng triệu năm tiến hóa.

18. È una cosa che sorvoliamo, una macchia blu su una mappa aerea.

Thường thì, chúng ta chỉ nghĩ đến biển như một dải lụa màu xanh mà chúng ta được dịp bay ngang qua trên mỗi chuyến bay.

19. L'OSCE nasce come evoluzione della Conferenza sulla sicurezza e sulla cooperazione in Europa (CSCE).

Tổ chức An ninh và Hợp tác châu Âu có nguồn gốc từ Hội nghị về An ninh và Hợp tác châu Âu (CSCE) năm 1973.

20. Ma ci sono modi in cui la storia della nostra evoluzione può davvero confonderci.

Nhưng có nhiều cách lịch sử tiến hóa đã bẫy được chúng ta.

21. Provò il desiderio di cogliere tale opportunità e così scrisse un saggio intitolato: “Evoluzione: Cosa indicano le prove?”

Em đã viết một bài tiểu luận có tựa đề: “Sự tiến hóa: Hãy xem xét bằng chứng”.

22. Lettere e pacchi viaggiano rapidamente da un paese all’altro grazie alla posta aerea.

Thư từ và các kiện hàng được vận chuyển vùn vụt từ nước này sang nước nọ qua đường hàng không.

23. Il libro del 1871 di Carl Menger, Principles of Economics, fu un catalizzatore per questa evoluzione.

Cuốn sách của Carl Menger in năm 1871, Những nguyên lý kinh tế học, thường được coi là tác phẩm nền tảng của trường phái Áo.

24. Per via aerea furono inviate ingenti quantità di viveri, capi di vestiario e coperte.

Một số lượng lớn gồm thực phẩm, quần áo, và chăn mền đã được chở đến bằng máy bay.

25. Ma questa è solo un'ulteriore evoluzione di un viaggio di apprendimento "scomodo" che ho fatto per tutta la mia vita.

Nhưng đây chỉ là một bước dài trong hành trình học tập gian nan của tôi.