esempio in Vietnamese

• danh từ
  - {instance} thí dụ, ví dụ (chứng minh, minh hoạ), trường hợp cá biệt, (pháp lý) sự xét xử, theo đề nghị của, theo sự gợi ý của, trước tiên ở giai đoạn đầu, đưa (sự kiện...) làm ví dụ, ((thường) dạng bị động) chứng minh bằng ví dụ
  - {example; sample}
  - {model} kiểu, mẫu, mô hình, (nghĩa bóng) người làm gương, người gương mẫu, (thông tục) người giống hệt; vật giống hệt, người làm kiểu, vật làm kiểu (để vẽ, nặn tượng), người đàn bà mặc quần áo mẫu (cho khách xem); quần áo mặc làm mẫu, vật mẫu, mẫu mực, gương mẫu, làm mẫu, nặn kiểu, vẽ kiểu, làm mô hình, đắp khuôn, (+ after, on, upon) làm theo, làm gương, bắt chước, làm nghề mặc quần áo làm nẫu; mặc làm mẫu
  - {pattern} kiểu mẫu, gương mẫu, mẫu hàng, mẫu, mô hình, kiểu, mẫu vẽ (trên vải, hảm, rèm che cửa...), (hàng không) đường hướng dẫn hạ cánh, (quân sự) sơ đồ ném bom, sơ đồ bắn phá, (+ after, uopn) lấy làm kiểu mẫu, trang trí bằng mẫu vẽ

Sentence patterns related to "esempio"

1. Esempio: +unicorn

Ví dụ: +cua

2. Per esempio:

Chẳng hạn:

3. Faccio un esempio.

Và đây chỉ là một ví dụ.

4. Consiglio 8 Esempio

Bí quyết 8 Làm gương

5. Puo'farmi un esempio, allora?

Bà có thể kể ra một việc cụ thể được không?

6. Per esempio, florp... divertentissimo!

Ví dụ, chơi khăm cuồng loạn!

7. Esempio di calcolo penalità:

Bản mẫu:Thống kê

8. Prendete esempio da lei!

Các bạn, hãy noi gương và chiến đấu như cô ấy

9. Emuliamo il Suo esempio.

Chúng ta hãy bắt chước theo gương Ngài.

10. Esempio di programma familiare

Thời biểu mẫu của gia đình

11. Questo è solo un esempio.

Đây chỉ mới là một ví dụ.

12. Emanuela: Potrebbe farmi qualche esempio?

Sương: Chẳng hạn như là gì?

13. Esempio: soluzioni per arricchirsi rapidamente

Ví dụ: Kế hoạch "Làm giàu nhanh"

14. Le tue gambe, per esempio.

Ví dụ như chân em.

15. Prendete per esempio il Brasile.

Thí dụ, hãy xem xét nước Ba-tây.

16. Guardate, per esempio, questa figura.

Ví dụ, hãy nhìn bức tranh này.

17. Per esempio, questa Sally dice,

Chẳng hạn, Sally nói rằng

18. Prendete per esempio gli Spartani.

Hãy nghĩ đến bè lũ Spartan.

19. Potete seguire il suo esempio.

Các chị em có tấm gương của bà để noi theo.

20. (Ad esempio, emorragia o impotenza)

(ví dụ, xuất huyết hay liệt dương)

21. Esempio: Hai smesso di rapinare banche?

Sau những việc này, giặc cướp không còn.

22. (b) Cosa impariamo dal suo esempio?

(b) Qua gương mẫu của ngài, chúng ta có thể rút ra những bài học nào?

23. Per esempio, " Non voglio essere ignorato. "

Ví dụ: " Tôi sẽ không bị phớt lờ. "

24. Lo fece ad esempio con Eva.

Hãy xem hắn dùng chiêu bài này thế nào với Ê-va.

25. Il Segretario Travers e'un buon esempio.

Bộ trưởng Travers là một ví dụ tiêu biểu.

26. Perché usi questo esempio tra tanti? "

Sao ông lại lấy ví dụ này, trong hàng đống ví dụ khác? "

27. Prendiamo per esempio l’opposizione dei familiari.

Chẳng hạn, hãy xem xét về vấn đề gia đình chống đối.

28. Beh, l'ADHD è solo un esempio.

Chứng Tăng động chỉ là một ví dụ.

29. Prendete, ad esempio, il lavoro secolare.

Chẳng hạn, hãy lấy thí dụ vấn đề công ăn việc làm.

30. Ad esempio, le occlusive bilabiali sono .

Thực ra, đó là những con chó mắc bệnh bạch tạng.

31. Alzare uno stendardo, essere un esempio

Phất Cao Ngọn Cờ, Nêu Gương

32. Si consideri ad esempio il Brasile.

Để thí dụ, hãy xem xứ Ba Tây.

33. Prendete, per esempio l’Epopea di Gilgamesh.

Chẳng hạn, hãy xem xét Thiên hùng ca về Gilgamesh của dân Ba-by-lôn.

34. Probabilmente sarà sufficiente solo un esempio.

Có lẽ tôi chỉ cần đưa ra một ví dụ cũng đủ.

35. Su quale esempio possiamo sostanzialmente basarci?

Chúng ta có gương mẫu căn bản nào?

36. Portatelo da un veterinario, per esempio.

Chắc đưa nó đến một bác sĩ thú y.

37. Considerate, per esempio, il cervello umano.

4 Thí dụ, hãy xem bộ óc con người.

38. Abbiamo tempo solo per un esempio.

Có lẽ chỉ đủ thời gian cho một ví dụ.

39. Per esempio, bisogna mettere il casco?

Chẳng hạn, một người có nên sử dụng nón bảo hộ hay không?

40. C'e'un... esempio scritto della lingua in questione.

Nhưng vẫn có một mẫu chữ viết của ngôn ngữ đó.

41. Esempio di annuncio della Rete Display nativo:

Ví dụ về quảng cáo nội dung gốc:

42. Guardate, per esempio, le corse di cavalli.

Thí dụ như, chuyện đua ngựa.

43. Quale esempio diedero i missionari a Cipro?

Các giáo sĩ làm gương tốt như thế nào ở đảo Chíp-rơ?

44. 13 Di quale esempio* mi posso servire,

13 Hỡi con gái Giê-ru-sa-lem, tôi dùng gì làm chứng hay ví nàng với chi?

45. Fa un esempio con l'epidemia di vaiolo.

Ví dụ anh đưa ra là dịch bệnh đậu mùa.

46. Per esempio, come possiamo contrastare lo scoraggiamento?

Chẳng hạn, làm thế nào chúng ta có thể chống lại cảm giác nản lòng?

47. Esempio: Un uomo ha rubato una mela.

Mụ tẩm thuốc độc vào một quả táo.

48. Ad esempio, questa è la mia asciugatrice.

Đây là một ví dụ, cái máy sấy tóc của tôi

49. Ad esempio, se un articolo di Svegliatevi!

Chẳng hạn, khi dịch một bài trong Tỉnh Thức!

50. Ha funzionato con la leucemia, ad esempio.

Hiệu quả với những bệnh như bệnh bạch cầu.