ventricule in Vietnamese

@ventricule
* danh từ giống đực
- (giải phẫu) buồng
=Ventricules de larynx+ buồng thanh quản
- buồng tim, tâm thất
- buồng não, não thất

Sentence patterns related to "ventricule"

Below are sample sentences containing the word "ventricule" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ventricule", or refer to the context using the word "ventricule" in the French - Vietnamese.

1. Air dans le ventricule gauche.

2. Un capteur surveille les accélérations du ventricule gauche, et dans le même temps une stimulation cardiaque est appliquée au ventricule gauche à un intervalle AV.

3. Des angiomes paramédians dans le territoire du ventricule et du ganglion basal.

4. Objet: Diagnostic et traitement de la cardiopathie arythmogène du ventricule droit

5. L'ICD est caractérisée par le fonctionnement systolique normal du ventricule gauche (VG) et un dysfonctionnement diastolique.

6. La lame a pénétré dans son ventricule droit, créant une hémorragie dans le péricarde.

7. On rapporte 5 cas de gliomes du ventricule latéral (2 astrocytomes, 2 glioblaslomes et 1 glioépithéliome).

8. La vascularisation artérielle de la partie postérieure du troisième ventricule provient de l'artère choroidienne postérieure médiale.

9. D’une manière précise, nous analysons le rôle du péricarde sur le remplissage du ventricule gauche et sur sa compliance.

10. Décrire un cas de dysfonction aiguë du ventricule droit et de collapsus hémodynamique sous anesthésie générale chez une patiente subissant une intervention de résection d’un sarcome de l’artère pulmonaire.

11. Il semble que les variations en grosseur et forme de la partie antérieure du troisième ventricule soient dues principalement aux changements de pression.

12. La partie antérieure de la scissure calcarine donne naissance au renflement du calcar avis dans la corne postérieure du ventricule latéral.

13. Le patient est décédé au neuvième jour, dans un tableau d’état de choc réfractaire avec persistance du shunt intracardiaque et de l’akinésie du ventricule droit.

14. L'évaluation quantitative de l'élasticitéin vivo du muscle ventriculaire donné par le module de Young E pour le milieu musculaire du ventricule gauche, caractérise, 1e-la résistance au remplissage du ventricule gauche pendant la diastole, 2e-l'effort contractile du VG à l'instant de l'ouverture de la valve aortique et 3e-la condition du coeur dans les maladies du myocarde telles que la myocardiopathie.

15. Pour les cas cérébraux, il s'agit de grandes tumeurs cystiques, s'étendant de la paroi extérieure du ventricule latéral jusqu'à l'écorce, d'où elles émergent en forme de champignon.

16. Les pulsations du liquide cérébro-spinal (=L.C.R.) ont été enregistrées chez 4 patients atteints d'hydrocéphalie occulte, et dont le troisième ventricule était comprimé par une artère basilaire ectasique.

17. A l'examen de la boucle-P dans le cardiogramme vectoriel, il est étonnant de découvrir qu'il est possible d'y trouver de nombreux indicateurs en partie très sensibles et spécifiques de la tension cardiaque du ventricule.

18. Sur un ensemble de 254 cas de lésions chroniques ou subaiguËs avec une seule exception, une déshydratation pré-opératoire survint dans les processus atteignant les hémisphères cérébraux, le cervelet, le 4ème ventricule et les tumeurs de la protubérance.

19. La plupart des détails sont visibles immédiatement après l'injection et cette technique est la plus appropriée lorsqu'on recherche une lésion du IIIe ventricule, de l'aqueduc ou de la fosse postérieure, sans blocage complet de la circulation du liquide céphalorachidien.

20. Bien que l'allongement de l'artère basilaire ne modifiait en rien le plancher du IIIe ventricule et qu'aucune autre cause pathogène ne put être relevée, les auteurs mettent l'hydrocéphalie communicante en rapport avec des mécanismes exclusivement fonctionnels.

21. Les patients présentant une obstruction à l éjection du ventricule gauche, par exemple sténose aortique, sténose sub-aortique hypertrophique idiopathique, peuvent être sensibles à l action de vasodilatateurs dont les inhibiteurs de la phosphodiestérase de type

22. Il existe douze autres sources magnétiques: le plexus solaire, les trois nœuds du cœur, le thymus, le centre de la gorge, le troisième ventricule du cerveau, le troisième œil, la couche grise du cerveau, la fontanelle antérieure du cerveau, le tronc cérébral et le coccyx.

23. Le dernier de ces cas offre un intérêt particulier: Il s'agit d'un adénome chromophobe complétement ectopique s'étendant à l'intérieur du 3e ventricule, sans aucune relation avec la selle turcique et n'entraînant aucune baisse de l'acuité visuelle par la compression du chiasma du nerf optique.

24. Le cerveau humain montrerait un agrandissement soudain des tailles relative et absolue des hémisphères cérébraux et du volume du crâne. « Seul l'homme montrerait dans la zone occipitale un troisième lobe cérébral, une corne postérieure au ventricule latéral et une région nommée hippocampus minor,. » Contrairement à la conception de Carl von Linné, qui plaçait l'humain dans l'ordre des primates, Owen suivait une suggestion de Johann Friedrich Blumenbach, qui avait en 1779 dans son ouvrage Manuel d'histoire naturelle, créé pour l’humain l'ordre des bimanes, et rangé tous les autres primates dans l'ordre des quadrumanes.