tétine in Vietnamese

@tétine
* danh từ giống cái
- vú (động vật)
- thịt vú
- đầu vú giả (ở chai sữa)

Sentence patterns related to "tétine"

1. Tétine ayant une valve d'ajustement de pression

2. La bande de signalisation retient une partie arrachée de la tétine au reste de la tétine, de sorte que la partie arrachée ne puisse pas être avalée par mégarde.

3. De surcroît, la tétine diminue les réactions allergiques, y compris l'allergie médicamenteuse, saisonnière etc. Avec cette tétine il est possible de guérir la diathèse au bout de quelques séances seulement.

4. Il est préférable de nourrir les enfants au sein ou avec une tasse propre sans tétine.

Tốt hơn là cho con bú sữa mẹ hoặc dùng ly sạch cho con uống sữa.

5. La bouteille du biberon et la tétine ou encore d'autres appareils peuvent être stérilisés dans une chambre à vapeur (13).

6. Lorsque la face extérieure de la tétine trayeuse (1) est sollicitée par la pression atmosphérique, la tétine trayeuse (1) s'affaisse dans la zone inférieure (3), au niveau de son plus petit diamètre, du fait que la pression exercée depuis l'extérieur dans cette direction agit sur la face plus importante.

7. Avez- vous remarqué l’énergie avec laquelle, chez les animaux, le petit cherche la tétine de sa mère, et la satisfaction qu’éprouve, chez les humains, le bébé en train de téter?

Bạn có bao giờ để ý thấy một con thú sơ sinh thèm khát đi tìm vú mẹ và một em bé thỏa lòng biết bao khi được bú sữa mẹ?

8. Les chercheurs tirent parti de ce fait en câblant deux tétines en caoutchouc de telle sorte que si le bébé tète l'une d'elle, il entend un enregistrement de la voix de sa mère dans un casque, et que s'il tète l'autre tétine, il entend l'enregistrement d'une voix de femme inconnue.

Các nhà nghiên cứu đã dựa vào thực tế này để lắp đặt hai núm vú cao su. Khi em bé bú một núm vú cao su, thì nó sẽ nghe được giọng của mẹ mình trong tai nghe. Và nếu nó bú vào núm vú còn lại thì nó sẽ nghe giọng của một người phụ nữ khác.