surabondance in Vietnamese

@surabondance
* danh từ giống cái
- sự thừa thãi, sự có thừa
=Surabondance de riz+ sự thừa thải thóc gạo
- (nghĩa bóng) sự chan chứa, sự tràn đầy
=Surabondance de sentiments+ tình cảm chan chứa

Sentence patterns related to "surabondance"

1. Face à une surabondance d'informations, les consommateurs se fient aux étiquettes[20].

2. La peur autant que les blocages institutionnels peut conduire soit à une surabondance d’économies mondiales, soit à un déficit d’investissement mondial – question de point de vue.

3. Révolution agricole et industrielle, chômage, difficultés socio-économiques et surabondance de population, tels sont les principaux moteurs qui propulsent alors Anglais, Irlandais et Écossais vers le Canada.

4. — nouvellain: dans le cas où du naissain en surabondance est prélevé pour être introduit dans des filets tubulaires en vue de la fixation sur un pieu (cette opération s’appelle le boudinage);

5. La surabondance de l’offre avait contribué à l’accroissement ininterrompu des stocks sur la plupart des marchés de produits de base, et la diminution continue des prix avait été accentuée par la hausse du dollar des États-Unis.

6. Comme elles font partie d’une société où règnent la surabondance et la sédentarité, les personnes qui ont tendance à l’embonpoint et qui veulent maîtriser leur poids doivent apprendre à surveiller leur alimentation et à faire suffisamment d’exercice physique régulièrement.”

7. Mais plutôt que de reconnaître les causes probables de ces développements (à savoir, un déficit apparemment chronique de la demande globale couplée à une surabondance de l'offre et une profusion déflationniste des innovations technologiques et des nouvelles chaînes d'approvisionnement), la Fed continue de minimiser l'impact déflationniste des forces mondiales.

8. En 2014, la SSMI, organisation devancière de la SSMIG, a été la première société de discipline médicale en Suisse à élaborer et à publier une liste «Top 5» de cinq mesures médicales dans le secteur ambulatoire pour lesquelles on constate actuellement une surabondance de soins ou une pénurie sanitaire.

9. Le CESE invite la Commission européenne à prendre davantage en considération qu’elle ne l’a fait jusqu’à présent les propositions spécifiques formulées par les États membres en vue d’améliorer la qualité des sols et de rendre leur exploitation durable (par exemple, en promouvant le chaulage pour lutter contre l’acidification du sol, ou encore l’irrigation et le drainage pour parer à la rareté ou la surabondance de l’eau).