râle in Vietnamese

@râle
* danh từ giống đực
- (động vật học) gà nước
=Râle des genêts+ gà nước ruộng
=Râle d'eau+ gà nước mỏ dài
- (y học) tiếng ran
=Râle humide+ ran ướt
=Râle crépitant+ ran nổ

Sentence patterns related to "râle"

1. auscultation évocatrice (râles ou bruits respiratoires bronchiques), râle ronflant, râle sibilant,

2. Tout le monde râle.

Mọi người đều bực mình

3. Elle a pris quelques inspirations courtes, puis un râle et elle s’est ensuite éteinte.

4. On a retrouvé sur l'île d'Ibiza les traces fossilisées d'une espèce de râle aujourd'hui disparue, Rallus eivissensis, qui était plus petit mais plus robuste que le Râle d'eau, et avait probablement de moins bonnes aptitudes à voler.

Một loài gà nước từ Eivissa, Rallus eivissensis, nhỏ hơn nhưng mạnh mẽ hơn đường sắt nước, và có lẽ có khả năng bay thấp hơn.

5. On a effectué cette étude pour déterminer si le tissu adipeux brun jouait un râle dans la production de chaleur durant la fièvre provoquée par S. abortus equi (1 μg) chez des lapins non anesthésiés âgés de 19–26 jours.

6. Cependant, ces chiffres, qui ne sont pas contestés par le gouvernement autrichien, montrent que les sites de Soren et de Gleggen-Köblern présentent pour le râle des genêts, la bécassine des marais, le vanneau huppé et le courlis cendré une importance comparable, voire en partie supérieure, aux superficies situées à l’intérieur de la ZPS.

7. 36 Il en résulte, comme l’a relevé Mme l’avocat général au point 32 de ses conclusions, que les sites de Soren et de Gleggen-Köblern présentent tant pour le râle des genêts que pour des espèces d’oiseaux migrateurs ne figurant pas à l’annexe I, comme la bécassine, le vanneau huppé et le courlis cendré, une importance au moins comparable à celle des territoires situés à l’intérieur de la ZPS du Lauteracher Ried.