radieux in Vietnamese

@radieux
* tính từ
- chói lọi, xán lạn, rực rỡ
=Soleil radieux+ mặt trời chói lọi
=Beauté radieuse+ vẻ đẹp rực rỡ
- hớn hở, tươi vui
=Visage radieux+ vẻ mặt hớn hở

Sentence patterns related to "radieux"

1. Dors, Jésus radieux!

2. J'avais ma propre vision pour un avenir plus radieux.

Ta có cách nhìn riêng về một tương lai sáng lạng hơn.

3. Tremblante de rosée, la dernière étoile de l'aube annonçait un soleil radieux.

Run rẩy cùng giọt sương, ngôi sao cuối cùng trước buổi bình minh báo hiệu một mặt trời rực rỡ.

4. À ce moment- là, d’autres pays aussi envisagent un avenir radieux pour les dirigeables rigides.

5. Comment croire que quelques semaines plus tôt mon petit André, le visage radieux, faisait fièrement ses premiers pas?

6. Aussi, prenons à cœur ces paroles de Jérémie 31:12 : “ Oui, ils [...] deviendront radieux au sujet de la bonté de Jéhovah.

Vậy, chúng ta hãy ghi tạc trong lòng những lời của Giê-rê-mi 31:12: “Họ sẽ... mặt mày sáng rỡ vì Chúa ban phúc lành”.

7. CE SAMEDI après-midi 15 juin 1985, un soleil radieux dardait ses rayons sur l’édifice des Nations unies à New York.

Chiều thứ bảy ngày 15-6-1985 mặt trời chiếu sáng trên các tòa nhà của Liên Hiệp Quốc ở Nữu Ước.

8. Dans l’intérêt de la paix, les deux puissances devront taire leurs rancœurs et éviter d’assombrir l’avenir de la région Asie-Pacifique, qui s’annonce radieux et prospère.

9. Songez : tandis que des millions d’adeptes de la chrétienté sont en proie à la famine spirituelle, nous pouvons être “ radieux au sujet de la bonté de Jéhovah ”.

Trong khi hàng triệu người trong các đạo tự xưng theo Đấng Christ chịu đói khát về thiêng liêng, chúng ta có thể có “mặt mày sáng rỡ vì Chúa ban phúc lành”.

10. Au cour de la récente éclipse solaire, nombreux sont ceux qui firent d’énormes efforts pour se trouver dans cette fine bande d’ombre créée par la lune en ce jour d’été radieux.

11. Au cours de la récente éclipse solaire, nombreux sont ceux qui firent d’énormes efforts pour se trouver dans cette fine bande d’ombre créée par la lune en ce jour d’été radieux.

Trong lần nhật thực gần đây nhiều người đã nỗ lực để có thể đi vào dải bóng tối hẹp được tạo ra bởi mặt trăng giữa lúc ban ngày nắng sáng.

12. Ceux qui, sur terre, survivront à la fin de l’actuel système méchant verront poindre l’aurore d’un nouvel ordre juste et radieux sur cette terre, grâce au Royaume que Dieu a confié à Jésus Christ.

13. 4 Les chrétiens ne reflètent pas la gloire de Dieu au moyen de rayons que leur visage émettrait ; leur visage est néanmoins radieux lorsqu’ils parlent autour d’eux de la personnalité et des desseins glorieux de Jéhovah.