pyrite in Vietnamese

@pyrite
* danh từ giống cái
- (khoáng vật học) pirit

Sentence patterns related to "pyrite"

1. Les minéraux stratiformes de pyrite-blende-baryte de Meggen ont été déposés simultanément.

2. D’un bleu profond souvent moucheté de pyrite, on l’a comparé au ciel constellé d’étoiles.

3. Les roches encaissantes adjacentes aux filons renferment de la pyrrhotite, de la pyrite et de l'or.

4. Les sulfures massifs présentent diverses compositions depuis des formations constituées uniquement de sulfures de Fe (pyrite, pyrite »colloÏdale«, marcasite) jusqu'à d'autres qui sont riches en sulfures de cuivre (chalcopyrite) et/ou de zinc (blende, wurtzite, blende zonaire).

5. La transformation endothermique de la pyrite (550 – 580°) est le résultat de la destruction de sa couche superficielle oxydée.

6. Les sulfures (pyrrhotite et pyrite) et l’or sont renfermés dans une fabrique structurale liée à un pli isoclinal progressif précoce.

7. Les compositions isotopiques de la barite et de la pyrite reflètent une équilibration thermique à 504 °C au travers toute la largeur du dépôt.

8. Il s'agit notamment de l'arsenic, qui est extrêmement dangereux et est souvent contenu dans la pyrite d'arsenic, un minéral secondaire très fréquent.

9. Les corps minéralisés sont lenticulaires et concordants; ils sont constitués de pyrite massive, avec chalcopyrite subordonnée et de faibles quantités d'arsénopyrite, de blende, de galène et de pyrrhotine.

10. Des fentes colmatées par du quartz, de la calcite, de l'ankérite, du mica blanc, de la chlorite de la pyrite et de l'or natif traversent le massif intrusif et son auréole.

11. Les dépôts de Hellyer et de Que River, qui sont les plus jeunes et les moins déformés, présentent dans les sulfures des structures primaires telles que: pyrite et chalcopyrite colloformes et blende zonaire.

12. La réparatition des éléments en traces de ce type de pyrite est comparable à celle des éléments en traces dans les pyrites du Barberton Mountain Land (Archéen), modèle de provenance des sédiments du Witwaterstrand.

13. Les sulfures de cuivre (chalcocite, bornite avec accessoirement chalcopyrite et pyrite) et les minéraux accompagnateurs (chlorites, séricite, albite, épidote, quartz) ont cristallisé dans des pyromérides au cours du refroidissement de l'ignimbrite.

14. Ils contiennent des combinaisons de magnétite, de clinopyroxène, de hornblende bleu-vert, de titanite, d'apatite, de fluorine, de quartz, de biotite d'andradite, d'épidote, d'albite, d'hématite, de sulfures (chalcopyrite, pyrite, pyrrhotite, molybdénite, sphalérite), d'ilménite, d'allanite et d'autres minéraux comprenant des éléments des terres rares.

15. L'invention concerne un procédé efficace et écologique destiné au lessivage microbien de matières contenant du sulfure, notamment du minerai de sulfure comme, par exemple, de la pyrite, de la marcassite, de la chalcopyrite, de la bornite ou de la covellite.

16. Les matériaux minéralisés de la zone Naartok reposent dans une zone d’altération (dolomite, séricite, silice et albite) qui présente un pendage abrupt vers le Nord, une orientation vers l’Ouest et des minéralisations en or-pyrite disséminées, bréchiques et aussi présentes sous forme de stockwerks, au sein de roches volcaniques mafiques.

17. Puisque l'on trouve dans les filons clastiques les mêmes tufs acides recouverts immédiatement par des dépôts de pyrite-blende-baryte de Meggen, on peut en déduire qu'il y a une relation étroite entre la destruction sous-marine du récif de Meggen, les éruptions de tufs et l'ascension des solutions hydrothermales contenant des métaux.

18. Les travaux de forage ont également permis de découvrir une nouvelle zone à forte teneur en or, à quelque 200 m des zones A-B et D. Les minéralisations qu’elle contient présentent beaucoup de quartz de remplissage, ainsi que de la pyrite, de la sphalérite et de la chalcopyrite disséminées et de l’or visible.