prieur in Vietnamese

@prieur
* danh từ giống đực
- (tôn giáo) linh mục trưởng tu việ

Sentence patterns related to "prieur"

Below are sample sentences containing the word "prieur" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "prieur", or refer to the context using the word "prieur" in the French - Vietnamese.

1. De 1406 à 1408, il est prieur de la chartreuse de Königsfeld, près de Brünn; de 1412 à 1416, il est prieur de la chartreuse de Francfort-sur-l'Oder et finalement jusqu'en 1433 de la chartreuse de Stettin.

2. Le 12 juin 1950, le Prieur Général des Grands Carmes, le Révérend Frère Kilian LYNCH, O. Carm.

3. Il conserve cette charge abbatiale jusqu'en 1674, année où il démissionne en faveur de Gilles Brunet, jusqu'alors prieur de Villeloin.

4. Ornée de 95 statues et de 50 bas-reliefs, l’oeuvre fut ordonnèe par Boniface Bottigella, de Pavie, Prieur des Augustiniens, plus tard Evêque de Lodi.

5. Prieur commendataire de Port-Valais en 1492, de Lutry en 1495, il est, de 1497 à 1509, administrateur du diocèse de Genève pour le compte de Philippe de Savoie, alors mineur.

6. Peu après la fondation du prieuré, Robert de Vaux a accordé aux chanoines le droit de libre élection, faisant qu’à la mort du prieur, le suivant était élu par le collège.

7. Son départ est cependant retardé par son appétit du gain puisque la charge de prieur commendataire des Augustins de Saint-Lô lui est accordée avec, en prime, une pension fort importante.

8. Lorsqu'en 1063, Lanfranc devint abbé de Caen, Anselme, après seulement trois ans de vie monastique, fut nommé prieur du monastère du Bec et maître de l'école claustrale, révélant des dons de brillant éducateur.

9. Prieur des Couvents d'Asti, de Piacenza et de Côme, il étendit sa sollicitude pastorale aux religieuses cloîtrées, pour lesquelles il fonda le Monastère dominicain de San Pietro in Campo Santo à Milan.

10. En 1463, il est élu prieur de la chartreuse de Liège, mais sa santé l'oblige à renoncer à sa charge et à se retirer à la chartreuse de Cologne, où il avait passé ses premières années de moine.

11. Puisqu'il entretenait de bonnes relations avec la chartreuse de Prague, il était tenu au courant par le prieur Marquart de la situation là-bas et de la rébellion des hussites, ainsi que des troubles à l'université Charles.

12. C'est ainsi qu'étant un vrai réformateur, il réussit par son pieux exemple à mettre fin aux abus et à l'affadissement de la règle dans les monastères dont il fut le prieur et à restaurer la discipline monastique austère de saint Bruno, le fondateur de l'ordre.

13. Un autre marin célèbre de la famille Varrazzano fut le Chevalier Prieur Lodovico di Francesco da Verrazzano, Amiral général des galères de l’Ordre de Saint-Étienne et Gouverneur de Livourne, qui remporta la bataille de Zembalo contre les Turcs.

14. Le 13 juin 1251, mon vénéré Prédécesseur Innocent IV lui confia, alors qu'il était prieur à Côme, le mandat spécial d'aller constater l'hérésie cathare à Crémone et, l'automne suivant, il le nomma inquisiteur pour la ville et le territoire de Milan et de Côme.

15. L'abbé Wiprecht et le prieur Johann II de l'abbaye de Cismar achètent en mai 1318 au conseiller de Wismar Johannes de Crukow une ferme pour 36 marks slaves, à Martinus von Ighelowe une ferme pour six marks slaves et Johannes Vrese une ferme pour 20 marks slaves.

16. A travers ce récit magnifié des souffrances de François Bonivard (1493-1570), prieur de Saint-Victor de Genève, retenu à Chillon pour ses positions anti-savoyardes puis libéré par les Bernois, le personnage historique se mue en symbole de liberté et sa prison s’auréole d'un caractère sacré.

17. Sur les indications du prieur Ambrosius Mösner, Hemmer installe sur le bâtiment du monastère de Rottenbuch et sur le haut Peissenberg les premiers paratonnerres, qui s'avèrèrent par la suite utiles, comme on le lit dans un manuscrit du chanoine régulier Primus Koch des années 1781 et 1782 : « Récemment, un lourd nuage de tonnerre passa au-dessus de notre monastère, et beaucoup des conducteurs de travaux et de serviteurs du monastère ont vu la matière électrique passer autour des toits, sur le haut Peissenberg, la foudre avait frappé sept fois dans les dernières 12 années (avant 1781) sur l'église ou le bâtiment de l'hospice » — Chanoine régulier Primus Koch Cejatan Fischer déménagea le 24 novembre 1780 sur le haut Peissenberg et commença le 1er janvier 1781 les observations quotidiennes, selon le programme de travail de la société météorologique de Mannheim.