photocopie in Vietnamese

@photocopie
* danh từ giống cái
- sự sao chụp
- bản sao chụp, ảnh sao

Sentence patterns related to "photocopie"

1. Appareils et instruments électriques et électroniques pour photocopie ou la reproduction de documents

2. Matières collantes pour photocopie (non sensibilisées) destinées à des copieurs de bureau

3. Et ce qu'on faisait, c'est qu'on faisait une photocopie de notre braquemart.

4. Aucune reproduction telle qu'un cachet, un fac-similé de signature, une photocopie, etc. n'est admise.

5. 82.19 Photocopie, préparation de documents et autres activités spécialisées de soutien de bureau

6. Dans tous les cas, les intéressés doivent être informés du fait qu’on photocopie leurs documents.

7. Aucune reproduction telle qu’un cachet, un fac-similé de signature, une photocopie, etc. n’est admise.

8. Ils ont payé 100 francs CFA, soit l’équivalent de 1 franc français, pour obtenir une photocopie du tract.

9. Captivée par les questions soulevées dans l’introduction, la directrice a demandé que tous les élèves reçoivent une photocopie de l’exposé.

10. C'est la photocopie d'une lettre... adressée au Collège des Armoiries de la ville de Londres... leur demandant d'authentifier le titre que Bleuchamp revendique.

11. En effet, je voulais qu’il engage sa parole avant de lui remettre la photocopie de La Tour de Garde qui parlait du traitement par l’oxygène hyperbare.

12. Mettez alors par écrit un plan sommaire, joignez- y une photocopie de la citation que vous avez trouvée et placez le tout dans vos affaires de prédication.

Hãy viết một dàn bài vắn tắt, kèm theo một bản sao chụp dẫn chứng đó, và để trong cặp rao giảng.

13. Ici, les gens du voyage doivent, pour être admis sur l’aire d’accueil, présenter leur titre de circulation validé, une pièce d’identité et les attestations d’assurance, dont on conserve une photocopie.

14. Si l’utilisation d’une encre qui puisse baver et/ou de couleur autre que celle d’une photocopie peut figurer parmi les moyens permettant d’assurer que la distinction puisse être faite, rien dans l’ordonnance n’en exclut la preuve par un autre moyen.

15. Entretien, installation et réparation d'appareils photo, appareils d'enregistrement, de transmission et de reproduction de sons et d'images, supports de données magnétiques, machines à calculer, équipements de traitement de données, appareils de photocopie, télécopieurs, machines de bureau, commutateurs téléphoniques IP et commutateurs téléphoniques, machines à écrire, machines d'affranchissement et matériel de bureau

16. Elle semble suggérer que le copiage implique (dans le cas d’une base de données électronique) le copiage électronique des données, vraisemblablement au moyen d’une opération analogue aux fonctions «copier» et «coller» d’un traitement de texte ou (dans le cas d’une base de données sur papier) (19) par la réalisation d’une photocopie.

17. La majeure partie des documents soumis au Parlement sont préparés par la Division, qui est également chargée de la gestion des dossiers du Ministère et de la fourniture de divers services (correspondance, dactylographie, transcription, photocopie, expédition postale, etc.). Division des services d'Information La Division des services d'information gère les nombreux programmes liés à l'information publique, l'éducation sanitaire et les relations publiques.

18. De même, le livre Modèles de prophétie (angl.) dit à propos de la chiromancie : “Les chiromanciens semblent recevoir leurs impressions les plus profondes non pas à partir des lignes de la main, mais en touchant la personne afin d’établir le contact psychique. (...) Plusieurs chiromanciens allemands ont été incapables de définir avec exactitude la personnalité de gens dont les lignes de la main ne leur étaient montrées que sur une photocopie de leur empreinte.”

19. Autre grande différence : il est très facile de contrefaire des billets de banque avec les techniques modernes de photocopie ; c'est d'ailleurs pour cette raison que les caractéristiques exactes des futurs billets seront publiées à grande échelle, mais seulement très peu de temps avant leur introduction. Le but étant de réduire les risques de contrefaçon et d'éviter de perturber un public qui ne s'est pas encore familiarisé avec les billets.

20. L ' EXCLUSION DE L ' APPLICABILITE DE LA CONVENTION AUX ' TESTAMENTS ET SUCCESSIONS ' , QUI EST PREVUE A L ' ARTICLE 1 , ALINEA 2 , INITIO ET POINT 1 , CONCERNE-T-ELLE LES DEMANDES FORMEES EN JUSTICE PAR L ' AUTEUR D ' UN CODICILLE QU ' UNE AUTRE PERSONNE GARDE PAR-DEVERS ELLE , QUI TENDENT A OBTENIR LA REMISE DU CODICILLE , LA DESTRUCTION DES PHOTOCOPIES , DOUBLES ET REPRODUCTIONS DE CELUI-CI ET A OBTENIR QUE SOIT PRONONCEE UNE INTERDICTION DE ( FAIRE ) CONSERVER OU UTILISER TOUTE PHOTOCOPIE , TOUT DOUBLE OU TOUTE REPRODUCTION DE CETTE PIECE , LE TOUT EN VUE D ' EVITER QUE LES DECLARATIONS FIGURANT DANS LE CODICILLE SOIENT UTILISEES COMME PREUVE CONTRE L ' AUTEUR DU CODICILLE DANS UN LITIGE QUI NE SE RAPPORTE PAS A UN TESTAMENT OU A UNE SUCCESSION?