paré in Vietnamese

@paré
* tính từ
- trang hoàng, trang điểm, tô điểm
=Jardin paré de mille fleurs+ mảnh vườn tô điểm muôn hoa
- đã chuẩn bị để nấu (thịt)
- đủ phương tiện phòng chống
=Nous sommes parés contre le froid+ chúng tôi có đủ phương tiện chống rét

Sentence patterns related to "paré"

1. Paré, amiral.

2. Paré à remonter d'urgence.

Chuẩn bị lên trên khẩn cấp.

3. Paré à stopper.

Tàu sẵn sàng dừng tại chỗ.

4. Paré à voir la marmotte?

Anh ra ngoài xem chuột chũi hả?

5. Tout est paré pour l'angiographie?

Sắp đặt chụp X-quang mạch máu chưa?

6. Il est présenté correctement paré, sans fracture, esquille ou hématome.

7. Le champion du monde de catch arrive, et il a grande allure, tout paré de rouge.

8. Et l'hiver vient de revêtir son grand manteau blanc sur notre ville, ainsi que notre magasin, qui lui, s'est paré...

9. Quand arrive finalement le jour des noces, le jeune couple, paré de ses plus beaux atours, se présente publiquement.

10. Remercions donc notre Créateur plein d’amour qui a paré la terre d’une si grande variété d’arbres dont les géants du nord-ouest.

11. L'empennage de la flèche était paré de l'une des plumes de l'aigle même. Nous donnons souvent à nos ennemis le moyen de notre propre extermination.

12. Un jour qu’Hérode, paré de ses vêtements royaux, commençait à haranguer une foule, celle-ci s’est mise à crier: “Une voix de dieu et non d’homme!”

13. Aujourd’hui, cher président, nous présentons cet auguste bâtiment, paré d’une toute nouvelle finition, solidement charpenté dans son élégance historique – bien qu’un peu plus confortable.

14. Selon Dreyer, c'est probablement un poisson-chat paré d’une queue de taureau, semblable à l'image de Narmer sur la palette de Narmer ou il est montré portant une queue de taureau, symbole du pouvoir.

Theo Dreyer, nó có thể là một con cá da trơn với một cái đuôi bò, tương tự như hình ảnh của Narmer trên tấm bảng đá Narmer, mà trong đó ông được thể hiện là đang đeo một chiếc đuôi bò như là một biểu tượng của quyền lực .

15. S’il est désossé, il peut traditionnellement être vendu en tant que «désossé pressé» ou «désossé paré» après l’élimination de l’enduit et des graisses externes superflues (la distinction est due aux modalités de présentation du produit désossé fini, qui peut être conditionné sous vide après un pressage mécanique superficiel ou après le ficelage des viandes, qui sont en général enroulées).

16. Étant donné qu’il est transformé à la main, il convient de veiller à ce que la pellicule caoutchouteuse du «London Cure Smoked Salmon» soit toujours enlevée (sauf lorsqu’il est vendu non paré) et lorsqu’il est découpé en tranches, celles-ci sont séparées par des feuilles de cellophane perforée pour permettre au saumon de respirer et de le retirer facilement de l’emballage sans déchirer les tranches délicates.