micro-organisme in Vietnamese

@micro-organisme
* danh từ giống đực
- vi sinh vật

Sentence patterns related to "micro-organisme"

Below are sample sentences containing the word "micro-organisme" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "micro-organisme", or refer to the context using the word "micro-organisme" in the French - Vietnamese.

1. (Voir aussi Algue ; Bactérie ; Micro-organisme aquatique ; Protozoaire ; Virus)

2. Procede de production fermentatif de l-valine et micro-organisme approprie

3. Ce procédé consiste à réaliser une ou plusieurs des analyses suivantes: un agent a une grande capacité de liaison au micro-organisme $i(Streptococcus mutans) mais une faible capacité de liaison au micro-organisme $i(Actinomyces naeslundii); un agent a une forte capacité de liaison au micro-organisme $i(S. mutans)-liaison agglutinine; un agent a une forte capacité de liaison au micro-organisme $i(A. naeslundii).

4. Micro-organisme et procédé de préparation fermentative d'un composé organo-chimique

5. Micro-organisme recombinant métabolisant le 3,6-anhydride-l-galactose et son utilisation

6. Cela signifie que l'information évaluée pour le micro-organisme peut être prise en considération.

7. L'invention concerne un micro-organisme corynemorphe ayant une aptitude accrue à produire de la lysine dans lequel la protéine initiatrice de la formation de septum est inactivée, et un procédé de production de L-lysine au moyen de ce micro-organisme.

8. La présente invention se rapporte à un procédé de préparation d'un récipient de culture de micro-organisme qui peut être sélectivement ouvert et fermé ainsi qu'à un milieu de culture de micro-organisme qui est injecté dans ce récipient de culture.

9. Le micro-organisme modifié peut également produire et tolérer un alcool dans des charges à osmolarité élevée.

10. La substance active est, par exemple, un bioacide, un fertilisant, un parfum, une protéine ou un micro-organisme.

11. Un micro-organisme sans spécificité d’hôte peut coloniser (ou avoir des effets nocifs pour) un grand nombre d’espèces hôtes différentes.

12. La présente invention concerne un micro-organisme recombinant métabolisant le 3,6-anhydride-L-galactose et une utilisation de celui-ci, et plus particulièrement la production d'éthanol à partir d'un micro-organisme recombinant exprimant un groupe enzymatique intervenant dans une voie métabolique de 3,6-AHG.

13. Les produits sont des mélanges de substances chimiques et ne doivent contenir aucun micro-organisme délibérément ajouté par le fabricant.

14. Vecteur d'expression de surface de l'antigène spécifique du cancer du foie, alpha-fétoprotéine et micro-organisme transformé par ce vecteur

15. Il est indispensable de rapporter toutes les données et informations biologiques disponibles concourant à l'évaluation du profil écologique du micro-organisme.

16. Un micro-organisme spécifique à l'hôte colonise ou a des effets nocifs pour un ou pour un petit nombre seulement d'espèces d'hôtes différentes.

17. Les effets (antagonisme ou effets fongicides, par exemple) sur l’activité du micro-organisme après mélange avec d’autres micro-organismes ou substances chimiques doivent être décrits.

18. En ce qui concerne les nouveau-nés, on estime qu’entre 10 et 20 % de toutes les cécités sont imputables au micro-organisme connu sous le nom de gonocoque.

19. Caractéristiques de la transmission et précautions selon l'étiologie précise : recommandations pour les établissements de soins actifs Micro-organisme Tableau clinique Précautions Actinomycose Pratiques de base Variable (Actinomyces sp.)

20. Généralement, une ADI est à même de faire savoir à un éventuel déposant étranger si elle est en mesure de recevoir son micro-organisme par poste aérienne.

21. Aux fins de l'annexe II, partie B, le terme «micro-organisme» est utilisé dans l'acception suivante: «entité microbiologique, cellulaire ou non, capable de répliquer ou de transférer du matériel génétique».

22. L'invention concerne un micro-organisme de l'espèce gluconobacter oxydans ou acétobacter xylinam ayant une activité D-arabitol déhydrogénase et une activité D-xylulose réductase (xylitol déhydrogénase) et pouvant transformer D-arabitol en xylitol.

23. Conformément aux dispositions prévues pour les végétaux et les animaux GM, le micro-organisme parental qui fait l'objet de la modification génétique doit a priori être identifié soit en tant que micro-organisme traditionnellement utilisé dans la Communauté pour la fermentation des aliments, soit en tant qu'organisme non pathogène vivant en commensalisme dans l'intestin humain, soit en tant qu'organisme traditionnellement utilisé dans la production alimentaire, notamment comme additif ou auxiliaire technique alimentaire, afin de simplifier la procédure d'évaluation.

24. «Nous avons déjà quelques idées quant à la manière dont la sensibilité du détecteur dans l'eau peut être améliorée et, la prochaine fois, nous utiliserons également un micro-organisme plus actif, comme l'amibe», déclare le Professeur Geim.

25. S’il y a lieu, des informations doivent être fournies sur la stabilité génétique du micro-organisme (taux de mutation des traits relatifs au mode d’action, par exemple, ou absorption de matériel génétique exogène) dans les conditions environnementales de l’utilisation proposée.

26. Il convient de fournir les rapports provenant de sources bibliographiques publiques relatifs aux cas cliniques concernant le micro-organisme ou des membres étroitement apparentés du même groupe taxonomique, s'ils sont issus de revues autorisées ou de rapports officiels, ainsi que tout rapport concernant d'éventuelles études de suivi.

27. Les rapports provenant de sources bibliographiques publiques relatifs aux cas cliniques concernant le micro-organisme ou des membres étroitement apparentés du même groupe taxinomique doivent être fournis s’ils sont issus de revues faisant autorité ou de rapports officiels, ainsi que tout rapport concernant d’éventuelles études de suivi.

28. L'invention concerne un procédé de production de 1-hydroxyméthyl-1,4-androstadiène-3,17-dione de formule (I), caractérisé en ce que l'on fait fermenter du 1-méthyl-1,4-androstadiène-3,17-dione de formule (II), avec une culture vivante d'un micro-organisme du genre absidia, aspergillus, botrydiplodia, glomerella, haplosporella, rhizopus ou streptomyces.

29. Les infections ostéo-articulaires (IOA) regroupent des situations cliniques variées, se distinguant par leur site (articulation, rachis, os longs...), leur évolution (aiguë, chronique), la présence ou non de matériel étranger (prothèse articulaire, matériel d’ostéosynthèse), le(s) micro-organisme(s) impliqué(s), le terrain et la voie de contamination (hématogène, postopératoire, de contiguïté...).

30. La présente invention concerne un appareil de purification d'eau, qui utilise une plante aquatique pour une réhabilitation écologique de façon à purifier diverses eaux d'égout et eaux usées, telles que l'eau de pluie polluée, les eaux d'égout, l'eau de rivière et l'effluent d'une usine de traitement des eaux d'égout et analogue, à l'aide d'une plante aquatique ou d'une plante aquatique et d'un micro-organisme.

31. La présente invention concerne un procédé de production d'un film de cellulose, destiné à être utilisé pour le recouvrement, la régénération, la réparation et la cicatrisation de lésions cutanées et tissulaires, telles que des plaies, des ulcères, des brûlures, des blessures et analogues grâce à la culture, dans un milieu de culture comportant des sources d'azote et de carbone, de micro-organismes comprenant l'espèce Acetobacter xylinum ; le milieu de culture comporte également au moins un micro-organisme appartenant au genre Leuconostoc.

32. L'invention concerne un procédé pour identifier une souche déficiente en sécrétion de protéase dans un micro-organisme, selon lequel un mutant du cilié est ajouté à un gel et mis en incubation dans des conditions où le mutant du cilié secrète des protéines, puis le mutant du cilié est séparé du gel, le gel contenant au moins un substrat pour au moins une protéase de sécrétion du cilié et/ou le gel étant lui-même le substrat et/ou le substrat étant ajouté ultérieurement et se diffusant au moins partiellement dans le gel, et l'activité de la protéase sur le substrat étant alors mesurée.

33. L'invention concerne un procédé de production de fibres, fils et rubans de cellulose bactérienne ainsi que des produits résultants, et plus particulièrement un procédé de production de cellulose bactérienne (P) dans lequel la cellulose est produite au moyen du micro-organisme Gluconobacter(Acetobacter)xylinum destiné à se développer dans un environnement contrôlé, en particulier des tubes (T) fabriqués à partir de matériaux perméables aux gaz, présentant une épaisseur de paroi et un diamètre adaptés au type de produit (F) souhaité. Le procédé (P) selon l'invention met en oeuvre, comme source de carbone, du glucose d'anhydrite, mais pas de résidus, dans l'environnement utilisé à la fin de la production.