menuiserie in Vietnamese

@menuiserie
* danh từ giống cái
- nghề mộc
- xưởng mộc
- đồ mộc
- (từ cũ, nghĩa cũ) đồ kim hoàn vặt

Sentence patterns related to "menuiserie"

Below are sample sentences containing the word "menuiserie" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "menuiserie", or refer to the context using the word "menuiserie" in the French - Vietnamese.

1. Éléments de menuiserie et de charpente, en bois, n.c.a.

2. Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, en bois

3. Il a ajouté que nous pouvions nous réunir dans un atelier de menuiserie désaffecté.

Ông bảo chúng tôi có thể họp ở trong trại thợ mộc bỏ trống.

4. Pour les jeunes gens, il y a des cours sur la menuiserie, l’électricité, la soudure, la comptabilité, etc.

5. Les meubles, tels que les lits, les commodes et d’autres ont été fabriqués dans notre atelier de menuiserie.

6. Administration commerciale, courtage commercial, assistance en gestion industrielle ou commerciale, gestion de magasins et d'entrepôts pour la menuiserie de construction et des accessoires ainsi que des éléments de menuiserie de construction, meubles et éléments de meubles, vente par le biais d'Internet

7. Services de forage, bétonnage, cimentage, injection, revêtement, excavation, imperméabilisation, protection contre l'humidité, entretien des routes, restauration de bâtiments, menuiserie, plâtrage

8. Ceci est également vrai des arts manuels : menuiserie, mécanique, couture, ou des activités intellectuelles, telles que l’étude d’une langue étrangère ou des mathématiques.

9. Cet ouvrage signale également les risques liés aux travaux de menuiserie sur bois dur et de maroquinerie ainsi qu’à la production de l’alcool isopropylique.

10. Etaux à tuyaux manuels, élargisseurs de tuyaux manuels, scalpels, rabots, gorgets, clés de service, gouges, vrilles pour forer, presses de menuiserie, étaux, agrafeuses, couteaux, trépans manuels

11. 44.18 // Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, y compris les panneaux cellulaires, les panneaux pour parquets et les bardeaux (shingles et shakes), en bois

12. Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, y compris les panneaux cellulaires, les panneaux pour parquets et les bardeaux (shingels et shakes), en bois:

13. Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, y compris les panneaux cellulaires, les panneaux pour parquets et les bardeaux (shingles et shakes), en bois

14. 4418: Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, y compris les panneaux cellulaires, les panneaux assemblés pour revêtement de sol et les bardeaux («shingles» et «shakes») en bois.

15. — les vis utilisées pour assembler des chevrons et pour d'importants ouvrages de menuiserie similaires qui, au vu de leur usage, ont un diamètre de tige supérieur à 5 mm (voir exemple B).

16. ex 4418 | - Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, en bois | Fabrication à partir de matières de toute position, à l’exclusion des matières de la même position que le produit.

17. Sols non métalliques, parquet en bois laminé et compact, menuiserie non métallique, charpentes, contremarches, panneaux de portes non métalliques, portes en bois, bois propre à être moulé, carton de pâte de bois, cloisons non métalliques

18. Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, y compris les panneaux cellulaires, les panneaux assemblés pour revêtement de sol et les bardeaux («shingles» et «shakes»), en bois (non de bambou ni de rotin).

19. Bois de construction et produits en bois de construction, à savoir stock de dimension, bois de colombage, panneaux, planches, bois de charpente, menuiserie préfabriquée et produits en bois de construction traité, et poutres composites à membrures

20. Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, y compris les panneaux cellulaires, les panneaux assemblés pour revêtement de sol et les bardeaux («shingles» et «shakes»), en bois (non de bambou ou de rotin)

21. Pas moins de # femmes défavorisées ont reçu une formation aux métiers de la couture, de la décoration, de l'ameublement, du secrétariat, de l'informatique, des appareillages divers, de la sculpture et de la menuiserie

22. Menuiserie intérieure, à savoir portes, cadres, boiseries, moulures y compris moulures de base, corniches, moulures de raccords courbes, rails, y compris cimaises, et mains courantes, piquets, nez de marche, pilastres, listels, plinthes, et encadrements de portes et fenêtres

23. Établissements dont l'activité principale concerne le plâtrage, la pose de murs secs et de matériaux acoustiques, la menuiserie, la peinture et la décoration, la pose de terrazzo, carrelages, revêtements de sol et de moquette et d'autres travaux intérieurs et de finition.

24. Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente en bois (à l’exclusion des fenêtres, des portes-fenêtres et de leurs cadres et chambranles, des portes et de leurs cadres, chambranles et seuils, des panneaux pour parquets, des coffrages pour le bétonnage et des bardeaux)

25. Le vol 992 de Dana Air est un vol commercial régulier d'Abuja à Lagos, au Nigeria, qui s'est écrasé le 3 juin 2012 sur une menuiserie et une imprimerie dans la banlieue très peuplée d'Iju de Lagos, près de l'aéroport international Murtala-Muhammed.

Chuyến bay 992 của Dana Air là một chuyến bay thường lệ vận chuyển hành khách theo lịch trình thương mại từ Abuja đến Lagos vào ngày 3 tháng 6 năm 2012, bị rơi vào một tòa nhà ở Lagos ở vùng lân cận Iju gần sân bay quốc tế Murtala Mohammed.

26. Menuiserie métallique à usage nautique, en particulier poulies, taquets, tourillons, aiguillots, axes de sécurité, démailleurs, barres métalliques (étriers métalliques), attaches métalliques pour barres, pour taquets et pour tangons, rotules pour bômes et pour ridoirs, têtes pour barres de timon, roulettes avec leurs curseurs, avec leurs chariots et avec leurs butoirs, ancres

27. Services de fabrication : d'alaises de plancher, d'alaises de parquet, de panneaux de terrasses et de façades, de tablettes en bois de fenêtres, de plaques de placage, d'escaliers en bois, de plaques et contre-plaqués, d'emballages en bois, de produits de menuiserie et de charpenterie pour le bâtiment, y compris de planchers et portes

28. Suivi et localisation d'équipements de construction générale et travaux sur site, bétonnage et compactage, plomberie, pompage et débouchage d'égouts, appareils de chauffage, refroidissement, séchage et éclairage, soudage, concassage et forage, fixation, menuiserie et ponçage, sciage et découpe, peinture et décoration, nettoyage et entretien de sols, levage et manipulation de matériaux, jardinage

29. Code de la CTI Plâtrage et crépissage Travaux de murs secs Pose de matériaux acoustiques Menuiserie Travaux de peinture et de décoration Pose de terrazzo et de carrelages Pose de revêtements de plancher en bois dur Pose de revêtements de sol souples et de tapis Autres travaux d'intérieur et de finition

30. Il faut signaler, à titre d'information, que, dans la CITI de 1958, le groupe 400 comporte pas moins de 179 activités du secteur de la construction, qui peuvent être aussi différentes les unes des autres que la menuiserie, la construction de ports, la réparation de toits, la construction de hangars et l'asphaltage des routes. Elle ne contient ni description ni définition d'aucune de ces activités.

31. Activité de construction - réalisation de constructions y compris leurs transformations, travaux de préservation et démolition de constructions, services de construction-montage, assemblage, entretien et production de systèmes de fenêtres et portes, travaux de construction - d'isolation, d'installation, de pose, de recouvrement, de peinture, de vernissage, de ferblanterie, réparation de constructions, réparations - menuiserie et serrurerie, médiation lors de la construction, supervision de la construction, informations sur la construction

32. Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, y compris les panneaux cellulaires, les panneaux assemblés pour revêtement de sol et les bardeaux (shingles et shakes), en bois, bois (y compris les lames et frises à parquet, non assemblées) profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou similaires) tout au long d'une ou de plusieurs rives, faces ou bouts, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout relevant du code NC 4418;

33. 2.2 Emplacement des détecteurs thermiques a) Lorsque l'installation d'un réseau avertisseur d'incendie est exigée, sauf dans les cas d'exception prévus en b), il faut installer des détecteurs thermiques (i) aux endroits prévus dans le CNB; (ii) dans les ateliers de mécanique, d'électricité, de menuiserie, de peinture ou d'entretien; (iii) dans les laboratoires où des matériaux inflammables ou combustibles sont entreposés ou manipulés. b) Les détecteurs thermiques exigés en a) n'ont pas à être installés lorsque les locaux sont protégés par des réseaux d'extincteurs automatiques à eau conforme à la norme CI no 403, «Norme réseaux d'extincteurs automatiques à eau».

34. Services d'approvisionnement pour le compte de tiers, intermédiation commerciale, import-export et services de vente au détail et en gros dans des magasin et par le biais de l'internet d'outils et instruments à main actionnés manuellement, coutellerie non électrique, couteaux, fourchettes et cuillères (couverts), instruments pour l'affûtage, fourreaux pour couteaux, limes, faucilles, haches, couperets, hachoirs, ciseaux, rabot courbe (menuiserie), grattoirs (outillage), casse-noix, ciseaux, épées, coupoirs manuels, aiguisoirs pour couteaux (outils à main), manches de couteaux non métalliques, barriques et barils non métalliques, meubles, encadrements, porte-revues, patères de rideaux, coffres et bahuts non métalliques, éventails, balancelles, plateaux non métalliques

35. Construction et reconstruction de bâtiments de génie civil d'immeubles d'habitation et de bâtiments industriels, montage, réparation et reconstruction des installations sous pression réservées, montage et réparation des installations de gaz réservées, montage et réparation des appareils de mesure, montage, réparation et entretien des équipements électriques réservés et distributeurs de basse tension, installation, réparation et service des appareils et équipements électriques, des équipements réfrigérants, des systèmes de distribution de chaleur, des sources de chaleur, des ventilateurs et conditionneurs, techniques de mesure et de régulation, assurer le foncionnement et la maintenance des équipements thermiques, services d'installateurs électriciens, de chauffagistes, d'installateurs, de spécialistes de l'isolation, de ferblantiers, de serruriers, serrurerie, menuiserie - réparations