masse in Vietnamese

@masse
danh từ giống cái
- đống
=Masse de cailloux+ đống sỏi
- khối
=Une masse de plomb+ một khối chì
=Une masse d'air froid+ một khối không khí lạnh
=Masse de connaissances+ khối kiến thức
=Il a une masse d'amis+ (thân mật) nó có khối bạn
=Répartition des masses dans un tableau+ cách phân phối các khối trog một bức tranh
- số lớn
=La masse des mots français provient du latin+ số lớn từ tiếng Pháp là từ La tinh mà ra
- đám đông, quần chúng
= L'intérêt de la masse+ lợi ích quần chúng
=Les masses laborieuses+ quần chúng cần lao
- quỹ; quỹ đóng góp
=Masse d'habillement+ quỹ may mặc
- (vật lý học) khối lượng
=Masse atomique+ khối lượng nguyên tử
- (điện học) sự tiếp đất; dây nối đất; mát
=en masse+ toàn bộ, toàn thể+ vô khối, nhiều
danh từ giống cái
- búa tạ
- (sử học) gậy lễ, lễ trượng (dùng trong các buổi lễ)
=coup de masse+ (thân mật) cú điếng người+ (thân mật) giá cắt cổ
=masse d'armes+ (khảo cổ học) cái chùy

Sentence patterns related to "masse"

Below are sample sentences containing the word "masse" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "masse", or refer to the context using the word "masse" in the French - Vietnamese.

1. a) 1310 picrate d'ammonium humidifié avec au moins 10 % (masse) d'eau, 1322 dinitrorésorcinol humidifié avec au moins 15 % (masse) d'eau, 1336 nitroguanidine humidifiée avec au moins 20 % (masse) d'eau, 1337 nitroamidon humidifié avec au moins 20 % (masse) d'eau, 1344 trinitrophénol humidifié avec au moins 30 % (masse) d'eau, 1347 picrate d'argent humidifié avec au moins 30 % (masse) d'eau, 1349 picramate de sodium humidifié avec au moins 2 % (masse) d'eau, 1354 trinitrobenzène humidifié avec au moins 30 % (masse) d'eau, 1355 acide trinitrobenzoïque humidifié avec au moins 30 % (masse) d'eau, 1356 trinitrotoluène (tolite, TNT) humidifié avec au moins 30 % (masse) d'eau, 1357 nitrate d'urée humidifié avec au moins 20 % (masse) d'eau, 1517 picramate de zirconium humidifié avec au moins 20 % (masse) d'eau, 2852 sulfure de dipicryle humidifié avec au moins 10 % (masse) d'eau.

2. Lors de l'étalonnage selon la masse absolue ou la masse conventionnelle, une estimation de la masse volumique de la masse d'essai et de la référence (ou poids connu) doit être connue.

3. Masse absolue, Xabs La masse absolue est obtenue lors d'un pesage sous vide.

4. Procede d'assemblage d'une masse de resine epoxy durcie avec une masse de copolymere abs

5. MASSE ET CENTRAGE

6. MHC = masse d'hydrocarbures (grammes)

7. Pas de masse annexielle.

8. Classe abstraite représentant une masse d'eau de surface ou une masse d'eau souterraine DCE.

9. Cette masse ne doit pas inclure la masse des robinets, des chapeaux de protection ou chapeaux ouverts, des revêtements ou de la masse poreuse dans le cas de l’acétylène.

10. masse affectée au je segment

11. · La masse volumique et/ou

12. Cette masse ne doit pas inclure la masse des robinets, des chapeaux de protection des robinets, des revêtements ou de la masse poreuse dans le cas de l’acétylène.

13. Cette masse ne doit pas inclure la masse des robinets, des chapeaux de protection des robinets, des revêtements ou de la masse poreuse dans le cas de l'acétylène.

14. Cette masse ne doit pas inclure la masse des robinets, des chapeaux de protection ou chapeaux ouverts, des revêtements ou de la masse poreuse dans le cas de l'acétylène

15. Cette masse ne doit pas inclure la masse des robinets, des chapeaux de protection ou chapeaux ouverts, des revêtements, ni de la masse poreuse dans le cas de l’acétylène.

16. Les électrons de faible masse dans la ou les bobines d'amplification d'énergie reçoivent une accélération accrue proportionnelle à la masse d'électrons normale divisée par la masse la plus faible.

17. Amortisseur a masse accordee ajustable

18. Masse tractable du diabolo: M8

19. Qui est la masse rocheuse ?

20. Masse à vide (tare): kg

21. La masse de la rate et la masse des deux surrénales ont augmenté aussi, mais lorsque ces paramètres étaient évalués en tenant compte de la masse totale, les augmentations n'étaient plus significatives.

22. Cette masse ne doit pas inclure la masse des robinets, des chapeaux de protection ou chapeaux ouverts, des revêtements ou de la masse poreuse dans le cas de l'acétylène.

23. Je pourrais prendre la masse.

Để con đi kiếm cái búa tạ.

24. Une masse solide sur l'ovaire?

Một khối u rắn trong buồng trứng.

25. Avec votre masse graisseuse de 48%.

Với 48% chất béo trên người.

26. Voir section 3.3 mt,R = masse absolue de l’objet t, ou de la référence R ct = cR = c = masse volumique conventionnelle de la masse, égale par définition à 8000 kg/m3.

27. le véhicule doit être à sa masse en ordre de marche, plus la masse des équipements en option, plus les masses des passagers situées aux points de référence des sièges, plus la masse de l’attelage (si elle n’est pas incluse dans la masse en ordre de marche), plus la masse maximale admissible au point d’attelage, plus la masse de la charge utile située conformément aux spécifications du constructeur.

28. Par «masse maximale» on entend la masse maximale techniquement admissible, comme spécifié au point 2.8 de l'annexe I.

29. CAT.POL.MAB.100 Masse et centrage, chargement

30. Je sens la masse dans l'antrum.

31. spectromètres de masse à décharge luminescente;

32. Pour obtenir la masse à l

33. est la masse volumique de l

34. On a pas besoin d'une masse.

Chúng ta ko cần búa tạ.

35. Cette coquille d'ormeau est un matériau biocomposite c'est 98 % en masse de carbonate de calcium et 2% en masse de protéines.

Cái vỏ bào ngư này là 1 vật liệu phức hợp sinh học nó có 98% khối lượng là canxi cacbonat và 2% là protêin.

36. Ils buvaient, en effet, à la masse rocheuse spirituelle qui les suivait, et cette masse rocheuse représentait le Christ.”

37. 8) la documentation de masse et centrage.

38. Masse maximale techniquement admissible au point d’attelage

39. spectromètres de masse à décharge luminescente (GDMS);

40. Masse totale des masses d'alourdissement: ... kg

41. • 1.1.1 Étalonnage selon la masse absolue

42. Spectrométrie de masse à décharge luminescente

43. vous voulez que je les masse?

Em có cần anh bóp chân không?

44. et une masse d’eau te recouvre.

Và một cơn lũ bao trùm lấy anh.

45. Le disque abrasif se compose de grains abrasifs à raison de 60 à 90 % en masse, de liant à raison de 10 à 40 % en masse, les semences végétales formant jusqu'à 80 % en masse du liant.

46. D0220 Masse volumique de l'air sec Densité de l'air sec Rapport de la masse de l'air sec au volume qu'il occupe.

47. Les plus petits, appelés trous noirs à masse stellaire, ont une masse jusqu'à 100 fois supérieure à celle de notre soleil.

48. la masse fixée conventionnellement à 75 kilogrammes;

49. administrer l’ensemble de la masse de l’insolvabilité;

50. • Sensation de plénitude annexielle ou de masse