lisible in Vietnamese

@lisible
* tính từ
- dễ đọc
=écriture lisible+ chữ viết dễ đọc
- đọc được, đáng đọc
=Livre lisible+ sách đọc được
# phản nghĩa
=Illisible.

Sentence patterns related to "lisible"

1. Le rapport actuariel présente les résultats d'une façon lisible et simple.

2. tracé lisible (“lisibilité” du tracé par les usagers de la route);

3. c) tracé lisible («lisibilité» du tracé par les usagers de la route);

4. (Facultatif) Appelez la méthode python -mjson.tool pour afficher le résultat de façon lisible.

(Tùy chọn) Đưa python -mjson.tool để xem ở bản in đẹp.

5. Un convertisseur analogique à numérique (8) rend la mesure lisible par tout ordinateur personnel.

6. Un dispositif de contrôle d'accès comprend un élément lisible encodé de manière sélective.

7. Procédé de messagerie sans connexion, support de stockage lisible par machine et terminal de communication

8. Chaque rubrique du compte rendu doit être remplie de façon précise et lisible, en caractères d'imprimerie indélébiles .

9. Le dispositif comprend un support lisible par ordinateur couplé au processeur de reconnaissance de la parole.

10. Chaque rubrique du compte rendu doit être remplie de façon précise et lisible, en caractère d

11. Chaque rubrique du compte rendu doit être remplie de façon précise et lisible, en caractères d

12. b) La valeur corrigée du coefficient d’absorption est indiquée de manière lisible, en un endroit aisément accessible.

13. Chaque rubrique du compte rendu doit être remplie de façon précise et lisible, en caractères d'imprimerie indélébiles.

14. Sur les grues, les charges maximales admissibles doivent être marquées en permanence et de manière aisément lisible.

15. L'invention concerne également un support lisible par ordinateur non transitoire pour le contrôle de la contamination par particules aéroportées.

16. Les données alphanumériques et les textes doivent être affichés dans une police non italique et clairement lisible.

17. CHAQUE RUBRIQUE DU COMPTE RENDU DOIT ETRE REMPLIE DE FACON PRECISE ET LISIBLE , EN CARACTERES D ' IMPRIMERIE INDELEBILES .

18. • Les évacués doivent utiliser un stylo à bille pour remplir la fiche afin d’obtenir une copie carbone lisible.

19. Le code européen unique se présente dans un format lisible à l'œil nu et est précédé de l'acronyme “SEC”.

20. Vous pouvez utiliser un outil de vérification du contraste pour vous assurer que le texte de l'annonce est lisible.

21. L'invention concerne un procédé de messagerie sans connexion, un support de stockage lisible par machine et un terminal de communication.

22. le code du transpondeur lisible ou la marque utilisée comme autre méthode de vérification de l'identité prévue à l'article 21;

23. Dans d'autres, l'indentation et l'espace n'affectent pas la fonction, bien que l'indentation logique et cohérente rend le code plus lisible.

24. La taille de l’étiquette et le format des caractères sont choisis de sorte à rendre l’information clairement visible et facilement lisible.

25. Procédé de facturation pour une annonce de recherche reposant sur le taux de publication, système et support lisible par un ordinateur

26. Le système comprend également un processeur en communication avec l'aberromètre, une mémoire lisible et des instructions présentes dans la mémoire.

27. Procédé, système et support d'enregistrement lisible par ordinateur pour ventes aux enchères et facturation d'annonces publicitaires placées sur des moteurs de recherche

28. Entité de réseau, terminal, support de stockage lisible par ordinateur et procédé pour fournir des gadgets logiciels comprenant des publicités pour des gadgets logiciels associés

29. Un code d'accès changeant sans cesse est lisible sur la croix, ce qui ne permet qu'aux véritables ascensionnistes de s'inscrire à leur retour.

30. Veuillez remplir le formulaire de réclamation de façon complète et exacte, et veuillez écrire, dactylographier ou écrire en lettres moulées de façon claire et lisible.

31. La présente invention se rapporte à un système, à un procédé et à un support lisible par machine pour une simulation précise de machines automatisées.

32. La reproduction correcte de cette caractéristique lisible à la machine exige des connaissances et un matériel spécialisé dont ne disposent peut-être pas les falsificateurs

33. Le service en charge doit procéder à un nouvel estampillage des marques auriculaires devenues illisibles ou perdues ou établir une copie durablement lisible de ces marques.

34. Concernant l'étiquetage, la capacité de toutes les piles, de tous les accumulateurs et assemblages en batterie doit figurer de façon visible, lisible et indélébile sur ces produits.

35. Les États membres veillent à ce que la capacité de tous les accumulateurs, piles et assemblages en batterie soit indiquée sur ceux-ci de façon visible, lisible et indélébile

36. Procédé de prise en charge conçu pour permettre de regrouper des objets compris dans une image d'entrée, et support d'enregistrement lisible par des dispositifs de terminaux et des ordinateurs

37. Cliquer sur ce logo vous amène à un document absolument sans fioritures, lisible pour un humain, un acte qui vous dit exactement ce que vous pouvez faire avec ce contenu.

38. Étiquette d'authentification de produit, procédé de génération de code d'authentification d'étiquette, procédé et système d'authentification d'étiquette, terminal portable pour authentification d'étiquette, et support d'enregistrement lisible par ordinateur pour authentification d'étiquette

39. Bien que la traduction qu’il fournit soit parfois médiocre d’un point de vue grammatical et stylistique, elle est en général suffisamment lisible pour que le sens et les détails importants transparaissent.

Dù bài dịch như thế có thể kém về ngữ pháp và văn phong, nhưng người ta thường hiểu được ý nghĩa và những chi tiết quan trọng.

40. La présente invention porte sur un procédé, sur un système et sur un support d'enregistrement lisible par ordinateur pour gestion d'un prix de produit sur la base de l'historique d'achat du produit.

41. Il doit être prévu sur le cabochon un emplacement de taille suffisante pour la marque d’homologation, de sorte que celle-ci soit lisible lorsque le feu a été monté sur le véhicule.

42. La marque se compose de la mention «Bitto»; la lettre «B» est partiellement lisible puisque la boucle inférieure de la lettre prend la forme stylisée d’une meule de fromage déjà entamée.

43. Les États membres veillent à ce que la capacité de tous les accumulateurs et piles portables soit indiquée sur ceux-ci de façon visible, lisible et indélébile au plus tard # septembre

44. Les deux canaux de couleur à 8 bits sont ultérieurement réassemblés dans un navigateur web portable conformément à des instructions détaillées dans un code de programme lisible par ordinateur associé à la page web.

45. Les États membres veillent à ce que la capacité de tous les accumulateurs et piles portables soit indiquée sur ceux-ci de façon visible, lisible et indélébile au plus tard 26 septembre 2009.

46. Les États membres veillent à ce que la capacité de toute pile et de tout accumulateur portable ou automobile soit indiquée sur ceux-ci de façon visible, lisible et indélébile au plus tard le # septembre

47. Dans un détecteur de l'accélération (11) utile en particulier pour déclencher des dispositifs de protection des passagers d'un véhicule lors d'un accident, l'accélération est convertie à l'aide d'un procédé optique en un signal électriquement lisible.

48. Le fabricant qui place les dispositifs de sécurité vérifie que le code à barres bidimensionnel portant l'identifiant unique est conforme aux articles 5 et 6, qu'il est lisible et contient les bonnes informations.

49. Les États membres veillent à ce que la capacité de tous les accumulateurs et piles portables soit indiquée sur ceux-ci de façon visible, lisible et indélébile au plus tard le 26 septembre 2009.

50. Les États membres veillent à ce que la capacité de toute pile et de tout accumulateur portable ou automobile soit indiquée sur ceux-ci de façon visible, lisible et indélébile au plus tard le 26 septembre 2009.