intermittent in Vietnamese

@intermittent
* tính từ
- cách quãng, gián đoạn; từng cơn
# phản nghĩa
=Continu, permanent, régulie

Sentence patterns related to "intermittent"

Below are sample sentences containing the word "intermittent" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "intermittent", or refer to the context using the word "intermittent" in the French - Vietnamese.

1. L'emploi intermittent d'un système antigivrage ou de dégivrage élimine ou empêche l'accumulation de glace.

2. Procédé de digestion de boues excédentaires par dosage séquentiel intermittent d'ozone

3. Elle doit souffrir de ce qu'on appelle un trouble explosif intermittent.

4. Un avertissement sonore doit consister en un signal continu ou intermittent ou en un message vocal.

5. Selon l'invention, le rivet borgne (10) est doté d'un tranchant annulaire (32) intermittent dans lequel se trouve une cavité (30).

6. Ce rein artificiel portable réduira la probabilité que le patient ait recours à un traitement d'urgence en hôpital car la dialyse constante sera plus efficace qu'un traitement intermittent.

7. Un dispositif de conversion d'énergie comprend un tube à décharge fonctionnant en régime de décharge luminescente irrégulière et pulsée ou en régime de décharge à arc sous vide intermittent dans in circuit à double borne.

8. Selon l'invention, le ou les essuie-glaces (8) peuvent fonctionner avec des temps d'arrêt variables, en mode balayage intermittent, et des vitesses d'essuie-glace variables, en fonction de la quantité de pluie détectée par le détecteur de pluie (12).

9. La quantité totale de pression appliquée à l'indicateur et transférée à la valve (92) de la bombe aérosol au contact direct de l'utilisateur, à la fois intermittent et continu, fournit un résultat pertinent équivalent à la quantité de produit expulsé de la bombe aérosol sans aucun contact avec la substance diffusée.

10. De plus, grâce à une borne présente dans une cavité, une prise ferme par un câble connecteur électrique (c'est-à-dire une pince crocodile) peut être assurée dans la mesure où cette cavité fournit une isolation électrique de la carrosserie du véhicule et protège contre un contact intermittent entre un objet et cette borne.

11. Lorsque les amplitudes (A(U0), A(ISUM)) des composantes transitoires de la tension homopolaire (U0) et du courant d'addition (ISUM) dépassent des valeurs correspondantes établies (A(U0LIMIT), (A(ISUMLIMIT)) pour l'amplitude, et lorsque la différence de phase entre les angles de phase ($g(f)(U0), $g(f)(ISUM)) des composantes transitoires de la tension homopolaire (U0) et du courant somme (ISUM) se situe sur une échelle de valeurs prédéterminées, le défaut à la terre intermittent est identifié comme apparaissant dans le réseau de distribution d'électricité observé.