glaive in Vietnamese

@glaive
* danh từ giống đực
- (văn học) từ cũ; nghĩa cũ thanh kiếm
=remettre le glaive dans le fourreau+ đình chiến
=tirer le glaive+ khai chiế

Sentence patterns related to "glaive"

Below are sample sentences containing the word "glaive" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "glaive", or refer to the context using the word "glaive" in the French - Vietnamese.

1. 26:52, Jé: “Alors Jésus lui dit: ‘Rengaine ton glaive; car tous ceux qui prennent le glaive périront par le glaive.’”

2. Glaive odieu x!

3. Glaive, pour le capitaine.

4. Un glaive, le Pégase...

5. As-tu déjà manié le glaive?

Cầm kiếm bao giờ chưa?

6. Qu'il fuie... ou que le glaive...

7. Le glaive contre un filet et un trident.

8. Je refusai de livrer au glaive mes frères et sœurs.

9. Au Jardin des Oliviers, il a frappé de son glaive.

10. Des radicaux affirmant que Dieu voulait que nous prenions le glaive pour... tuer les avorteurs.

11. Mais dans sa bulle Unam Sanctam publiée en 1302, le pape Boniface VIII décréta que le “glaive temporel” devait être subordonné au “glaive spirituel” de l’Église et être “tiré pour l’Église (...) sous la direction de la puissance spirituelle”.

12. Elle était semblable à un cadavre parmi d’autres morts percés par le glaive, à une charogne foulée aux pieds.

13. Vous ne resterez pas impunis ; car j’appellerai le glaive sur tous les habitants de la terre, dit (Jéhovah) des armées. ” — Jér.

14. De 1242 à 1561, date de la Réforme protestante, il appartient aux chevaliers Porte-Glaive, d'abord au commandeur de Leal, puis au commandeur de Pernau.

15. En quel sens l’esprit saint, responsable de la rédaction de la Bible, s’est- il montré plus puissant que le glaive des chefs militaires?

16. Offre-moi, Perun, une épée d'acier digne de mon bras un glaive vaillant, trempé par le feu des combats forgé par la foudre d'une tempête mortelle!

17. Dans certaines parties du globe, la justice est souvent dépeinte sous les traits d’une femme aux yeux bandés, tenant un glaive dans une main et une balance dans l’autre.

Tại một vài nơi trên thế giới, công lý thường được tiêu biểu bằng hình một phụ nữ che mắt lại, tay cầm thanh gươm và bộ cân.

18. Le livre des Proverbes (12:18) nous montre clairement le contraste qui peut exister ; il dit : “Tel, qui parle légèrement, blesse comme un glaive ; mais la langue des sages apporte la guérison.”

19. 28 Il peut s’apercevoir d’une manière douloureuse, à propos de la femme impure avec laquelle il est devenu une seule chair, que “ l’issue en est amère comme l’absinthe, et aiguë comme un glaive à deux tranchants.

20. Lc 2, 32), a reconnu en lui le Messie, le Sauveur de tous. Elle a compris la référence prophétique à la Passion du Christ : les paroles de Siméon, unissant dans une même prophétie le Fils « signe de contradiction » (Lc 2, 34) et la Mère dont l’âme serait transpercée par un glaive (cf.

21. Mais, je répète – avant tout, du point de vue de l'incitation de tous sans exception, y compris l'opposition (et elle avant tout en l'occurrence) au dialogue et à l'abandon des provocations, des tentatives d'obtenir que la communauté internationale arrive avec son «glaive punisseur» et les aide à régler les problèmes de changement du régime.