dégazage in Vietnamese

@dégazage
* danh từ giống đực
- (kỹ thuật) sự loại khí

Sentence patterns related to "dégazage"

1. Dégazage de la chambre d'un dispositif d'accès vasculaire

2. Nettoyage des citernes à cargaison, par exemple dégazage, lavage, cargaison restante et récipients pour résidus;

3. Une autre source possible serait le dégazage de CO2 primordial piégé par la glace d'eau à l'intérieur d'Umbriel.

Một nguồn có thể là outgassing của nguyên thủy CO 2 bị mắc kẹt do băng của nước trong nội thất Umbriel.

4. Penses- tu qu'il s'agisse... de dégazage, de caldeiras, de fumerolles ou de solfatares?

5. Les couches adhésives sont dessinées pour permettre le dégazage et éliminer les contraintes.

6. h) règles concernant la pollution; opérations de ballastage, de nettoyage et de dégazage des citernes;

7. De manière générale, la présente invention concerne un appareil de dégazage, d'immersion, d'agitation et de pompage d'un métal en fusion.

8. Ce passage de retour de carburant (38) est pourvu d'une chambre de dégazage (43) et d'un orifice à obturateur (44).

9. A cet effet, des réservoirs de dégazage et des vases d'absorption sont soumis à des ultrasons et des engrais sont ensuite extraits.

10. L'invention concerne un museau pour installations de dégazage pour traiter sous vide des matières métallurgiques en fusion, notamment de l'acier brut.

11. La chambre d'aération (14) est reliée à la zone de dégazage (30) de la chambre de décantation (16) par une goulotte (26).

12. Sur le côté intérieur du capuchon sont disposés des canaux de commande (25, 25', 25'') s'étendant de la partie supérieure du capuchon au bourrelet d'étanchéité (24), canaux qui permettent de régler une surpression sur une valeur déterminée en vue du dégazage de la batterie d'accumulateurs.

13. L'orifice d'entrée pour l'alcool et l'orifice de sortie pour l'alcool sont disposés dans la zone inférieure du récipient de dégazage, de sorte que le dispositif de collecte de l'alcool peut être disposé au-dessus du sol.

14. Les opérations de dégazage réalisées dans les mines polonaises ont recours à deux méthodes: les trous de forage transversaux pour la production de gaz avant le début de l’exploitation minière et le forage de puits vers les zones de remblais dans les mines dont l’exploitation est terminée.

15. Les opérations de dégazage réalisées dans les mines polonaises ont recours à deux méthodes: les trous de forage transversaux pour la production de gaz avant le début de l'exploitation minière et le forage de puits vers les zones de remblais dans les mines dont l'exploitation est terminée

16. Les agents de désinfection, de stérilisation, de dégazage, de détoxication et les agents antiseptiques, ainsi que les compositions pharmaceutiques à base de difluorure de xénon et / ou de trifluorure de xénon et / ou de perxénonate de sodium et / ou de l'additif d'hexafluorure de xénon avec du trifluorure de bore s'utilisent dans une vaste gamme de concentrations, comme solution aqueuse ou solution biologique mais également en phase gazeuse.

17. L'invention concerne un procédé d'encapsulation de structure multicouche pour un élément optique et, plus particulièrement, un procédé d'encapsulation de structure multicouche pour un élément optique ayant une structure multicouche dans laquelle une couche de polysilazane est formée en tant que couche séparée dans une partie de dessus ou une partie de dessous d'une couche de silicium, réduisant ainsi le dégazage, et un élément optique comprenant un agent d'encapsulation d'une structure multicouche produite ainsi.

18. La présente invention porte sur un panneau d'isolation sous vide ayant une performance supérieure d'isolation de la chaleur et du froid par utilisation de la fibre de verre classique et, plus précisément, sur un panneau d'isolation sous vide qui utilise une fibre de verre sans liant recuite comme matière d'âme, qui a une excellente performance d'isolation thermique et qui peut éviter le dégazage en présence sous vide puisqu'aucune matière organique n'est susceptible de rester dans la fibre, en maintenant ainsi un niveau sous vide pendant une longue période.

19. L'invention concerne un dispositif (1) de remplissage de bouteilles (2), notamment avec de l'eau plate, avec une arrivée de produit par l'intermédiaire d'une soupape de remplissage (4) à placer sur la tête de la bouteille et une conduite de dégazage (12) pour évacuer l'air refoulé de l'intérieur de la bouteille par le processus de remplissage, sachant que le corps de soupape (7) est conçu relevable et abaissable au moyen d'une roue élévatrice (8) guidée sur une surface de coulisse (9). L'invention vise à assurer un processus de remplissage le plus stérile possible, c'est-à-dire à ce que l'accès de germes à la tête de remplissage des bouteilles reste le plus réduit possible.