décision in Vietnamese

@décision
* danh từ giống cái
- sự quyết định
- quyết định, nghị quyết; nghị định
- sự quả quyết
=Agir avec décision+ hành động quả quyết
# phản nghĩa
=Hésitation, indécisio

Sentence patterns related to "décision"

1. L'absence de décision dans ce délai vaut décision implicite de rejet.

2. Fonctionnaires – Décision faisant grief – Décision de classement en grade et en échelon

3. VALLÉE DE LA DÉCISION (Basse plaine de la décision) (Joël 3:14)

4. Tout quitter était une décision désespérée, et personne ne prend cette décision facilement.

Đó là một quyết định liều mạng, rằng bỏ tất cả lại sau lưng, không ai ra quyết định này một cách dễ dàng.

5. La décision d

6. - vu sa décision du 8 avril 2003 sur l'ajournement de la décision concernant la décharge et sa résolution contenant les observations accompagnant ladite décision(4),

7. Sur le premier moyen, tiré d’une discordance de la décision attaquée avec la décision autrichienne

8. Un recours en annulation dirigé contre une décision purement confirmative d'une décision antérieure est irrecevable.

9. Comment prendre la décision ?

10. les algorithmes de décision;

11. C'était une décision impulsive.

Đó chỉ là một quyết định bốc đồng thôi.

12. Je maintiens ma décision

13. Sage décision, Votre Majesté.

Một quyết định sáng suốt thưa bệ hạ

14. Une décision purement confirmative d’une précédente décision n’est pas un acte attaquable en vertu de l’article 230 CE, de sorte qu’un recours dirigé contre une telle décision est irrecevable.

15. PROPOSITION DE DÉCISION et AMENDEMENTS

16. La demande d'annuler la décision de révoquer la décision de renouveler le contrat d'agent temporaire du requérant.

17. La décision #/#/CE est abrogée

18. La décision prend effet immédiatement.

Quyết định sẽ có hiệu lực tức thì.

19. Date de la décision d'avance

20. Dans la présente décision, l

21. Par conséquent, la décision d’approbation de la demande d’allocation et du plan n’est pas une décision administrative susceptible d’appel.

22. DÉCISION DE LA BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE

23. la décision n° # du Conseil d

24. Dieu revint donc sur sa décision.

25. jusqu'à ce qu'une décision soit rendue.

cho tới khi họ làm rõ chuyện này.

26. Décision provisoire Avant de rendre une décision provisoire, aucune présentation n'avait été reçue du gouvernement de la Chine.

27. La décision #/#/CE, Euratom est abrogée

28. des algorithmes et schémas de décision

29. Toute décision politique comporte des risques.

30. Des algorithmes et schémas de décision;

31. Garrovick est ma décision de capitaine.

32. Décision sur l’administration des zones protégées

33. La partie requérante fait valoir que la décision litigieuse n’indique pas les éléments qui ont amené la Commission à prendre une telle décision et que la base légale de la décision a été communiquée à la partie requérante par erratum intervenu après que la décision ait sorti ses effets.

34. Point # f): Délaissement des navires (décision

35. Russo a pris la mauvaise décision.

Russo đã chọn nhầm chiến tuyến rồi.

36. Informations sur le nombre et le type de demandes de réexamen d’une décision (spécifications techniques, décision d’attribution, etc.) reçues par l’acheteur.

37. En effet, cet aspect de la décision initiale n’aurait jamais été contesté ni a fortiori annulé par une décision de justice.

38. Elle se dit « écœurée » par cette décision.

Bà "quá choáng váng bởi lời nói đó".

39. Fonctionnaires - Décision faisant grief - Motivation - Obligation - Portée

40. Amnistie, grâce et révision de la décision

41. J’ai donc pris la décision d’y aller.

42. des algorithmes et des diagrammes de décision

43. a) des algorithmes et schémas de décision

44. Je n'ai pas pris consciemment une décision.

45. Je n'ai pas encore pris de décision.

Tôi đã không thực hiện bất kỳ quyết định nào được nêu ra.

46. Si le Conseil n'a pas pris de décision dans un délai de trois mois, la décision de la Commission est réputée abrogée.

47. En l’absence d’une décision de l’ABE dans un délai d’un mois, la décision l’autorité de surveillance sur une base consolidée est applicable.

48. Justification et description du projet de décision:

49. Substances actives concernées par la présente décision

50. Toute décision faisant grief doit être motivée.