caverne in Vietnamese

@caverne
* danh từ giống cái
- hang
=Habitant des cavernes+ dân ở hang
=cavernes pulmonaires+ (y học) hang phổi (bệnh ho lao)
- sào huyệt, ổ trộm cướp

Sentence patterns related to "caverne"

1. Tout comme ma caverne d'or.

2. Notre caverne s'est effondrée, Kevin.

3. " La Caverne de Draconis. "

4. Nous allons sceller la caverne.

Chúng ta sẽ đánh sập cửa hang lại.

5. Écoute, on ira à la Caverne demain.

6. Boston est un peu la caverne d'Ali Baba.

Boston hơi giống như một cửa hàng kẹo.

7. Ulysse court après la licorne jusque dans une caverne.

8. Quand il sera endormi, nous nous faufilerons dans sa caverne.

9. Un cas léger de déchirure à mort dans une caverne.

10. Mais vous, vous en avez fait une caverne de voleurs.

11. Ils restent en fait dans une caverne, une semaine environ, en isolement.

Họ ở cách biệt trong hang một tuần.

12. Krumitz... envoie les vidéos et les photos que tu as à la " Caverne ".

13. Oogway est resté seul dans une caverne pendant 30 ans, se posant une question:

Quy lão bế quan trong động một mình suốt 30 năm, chiêm nghiệm một vấn đề.

14. Mais à quel moment le grizzli pénètre- t- il dans sa caverne pour son sommeil hivernal ?

15. Le nourrisson s’ébattra sur l’antre de la vipère, et l’enfant sevré mettra sa main dans la caverne du basilic.

16. Crichton a détruit un vaisseau Stryker et a trouvé un passage jusqu'à la caverne... mais vous n'avez rien obtenu.

17. À présent, la sorcière naga supervise les opérations de Glissecroc depuis son siège de la caverne du Sanctuaire du Serpent.

18. Il a scellé les cieux contre le méchant roi Achab et s’est sauvé dans une caverne pour y invoquer le Seigneur :

19. Platon a décrit ce même état d'« être entre les deux » dans sa célèbre allégorie de la caverne.

20. Donc, vous irez dans les landes, puis dans l'étang de la caverne, et tuerez le monstre dans son antre?

21. Le dieu Nesaru a détruit ces géants en provoquant un déluge, mais il a préservé son peuple, les animaux et du maïs dans une caverne.

Thần Nesaru dùng một trận nước lụt tiêu diệt những người khổng lồ đó, nhưng ông gìn giữ dân, thú vật và ngô (bắp) của ông trong một cái động.

22. Le petit groupe arrive bientôt au tombeau commémoratif, une caverne dont on a fermé l’entrée avec une pierre. Jésus dit: “Ôtez la pierre.”

23. 15:16-21) Avant que cette postérité hérite ce pays, Abraham et Isaac ont été ensevelis en Terre promise, dans une caverne, sorte de caveau familial.

24. “La croyance prédominante était celle d’une profonde et sombre caverne située sous la terre (...) où tous les morts étaient rassemblés et menaient une existence misérable et inactive dans les ténèbres et la poussière.”

“Họ tin rằng có một hầm tối tăm ở dưới đất... nơi đó tất cả những người chết tụ tập lại và sống một đời sống khổ sở không có sinh hoạt, ở giữa tối tăm và bụi”.

25. 45 Puis il entra dans le Temple et commença à jeter dehors ceux qui étaient là pour vendre+, 46 en leur disant : « Il est écrit : “Ma maison sera une maison de prière+”, mais vous en avez fait une caverne de voleurs+.

45 Sau đó, Chúa Giê-su vào đền thờ, đuổi những người buôn bán ở đó+ 46 và phán với họ: “Có lời viết: ‘Nhà ta sẽ được gọi là nhà cầu nguyện’,+ nhưng các người đã biến nó thành hang trộm cướp”.

26. Selon un journal, le centre commercial est “ un univers climatisé, éclairé au néon et situé ‘ de l’autre côté du miroir ’, où la ménagère banlieusarde se fait voyeuse du luxe et dans lequel des millions de dollars de marchandises s’étalent littéralement sous ses yeux : la caverne d’Ali Baba de la société de consommation ”.

27. Était- il vraiment désireux de laisser la pièce chaude, confortablement meublées avec des pièces qu'il avait hérité, être transformé en une caverne dans laquelle il serait, bien sûr, puis être capable de ramper dans tous les sens, sans perturbations, mais en même temps, avec un oubli rapide et complète de son humain passé ainsi?

Thực sự mong muốn cho căn phòng ấm áp, thoải mái trang bị bằng các tác phẩm ông đã thừa kế, được biến thành một hang động, trong đó ông sẽ, tất nhiên, sau đó có thể thu thập dữ liệu trong tất cả các hướng mà không cần xáo trộn, nhưng cùng một lúc với một quên đi nhanh chóng và đầy đủ của con người mình trước đây cũng?