voisinage in Dutch

voisinage [vwazinaʒ] nabijheid

Sentence patterns related to "voisinage"

Below are sample sentences containing the word "voisinage" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "voisinage", or refer to the context using the word "voisinage" in the French - Dutch Dictionary.

1. Ils polluent aussi leur voisinage.

2. Amélioration d'un rapport de voisinage pour inclure des informations supplémentaires concernant les capacités d'un point d'accès de voisinage.

3. Conduit dans un hameau du voisinage... "

4. Appellez tous ce qui traine dans le voisinage.

5. Ils font parfois du bruit et dérangent tout le voisinage.

6. Il vendait des fourrures dans le voisinage, sans payer de taxe.

7. Zone du sol d'activité microbienne intense dans le proche voisinage des racines

8. L’ensemble de votre voisinage sait- il que nous offrons ce service gratuitement ?

9. Une colonne de support disposée verticalement est positionnée au voisinage du mandrin.

10. Deux mois ont passé et on n’a signalé aucune mort dans le voisinage.

11. Pensez aux enfants de votre voisinage ou de votre classe de la Primaire.

12. 10 Satan et ses démons ont été abaissés au voisinage de la terre.

13. d) Participer à du désordre dans le voisinage d'un secteur d'accès contrôlé 150 14.

14. Vous savez, les communautés peuvent dire si vous comprenez ou pas leur voisinage.

15. Alors que j’avais seize ans, deux jeunes gens du voisinage commencèrent à s’intéresser à moi.

16. Le dispositif est configuré pour fonctionner au voisinage du point de saturation de la couche d'absorption.

17. Parmi elles figuraient des banlieusards, des employés de la gare et des commerçants du voisinage.

18. M. Pilkington (Mr Pilkington) – L’accommodant, mais astucieux propriétaire de Foxwood, une grande ferme du voisinage.

19. Quand un malheur survient, c’est là que se manifeste le véritable esprit de bon voisinage.

20. Le révélateur est amené à s'accumuler au voisinage de l'unité de détection de quantité de révélateur.

21. La monture comporte un côté adhésif et se trouve au voisinage du périmètre de la lentille.

22. La nouvelle politique de voisinage ne sera qu'un des piliers du partenariat stratégique global UE/Russie.

23. Comme le révèlent beaucoup d’anecdotes, dans le voisinage des constructions un excellent témoignage a été donné.

24. Procédé, dispositif et enb de réglage de puissance de cellule basé sur la relation de voisinage automatique

25. La chambre était extraordinairement claire, mais pas aussi brillante que dans le voisinage immédiat de sa personne.

26. On parle aussi d’un garde-chasse qui a fait fortune au moyen d’un trésor trouvé dans le voisinage.

27. Le premier substrat comprend une ouverture de ventilation (4a) positionnée extérieurement au voisinage d'un côté d'extrémité creusé (4f).

28. Cotton s’intéresse ensuite à l’effet Faraday au voisinage des raies spectrales et met en évidence le dichroïsme circulaire magnétique.

29. L’adoption de la Politique de voisinage signale un changement majeur vis-à-vis d’un modèle basé sur la différenciation.

30. Dans un mode de réalisation, la fenêtre (20) est formée au voisinage immédiat du panneau de façade (12).

31. Après l’emménagement des missionnaires, les gens du voisinage leur ont demandé s’ils n’avaient pas peur d’habiter une maison hantée.

32. Kmdésigne le coefficient d'extinction à la longueur d'onde du maximum de la courbe d'absorption au voisinage de 270 nm,

33. Pour AARP, ces bouleversements amènent à se demander comment ces dernières vivront : est-ce que leur voisinage sera « vivable »?

34. Des astrophysiciens financés par l'UE, étudiant l'émission de rayons X dans le voisinage galactique, ont démontré des changements considérables.

35. Cela semblait légèrement arrogant d’arriver à l’improviste avec mon violon et d’exposer tout le voisinage à un récital improvisé.

36. Selon un récent sondage Gallup, 45 pour cent des Américains craignent même de circuler dans leur voisinage la nuit.

37. On dérange le voisinage lorsque, de façon négligente, on claque les portières de sa voiture ou que l’on klaxonne.

38. désigne le coefficient d'extinction à la longueur d'onde du maximum de la courbe d'absorption au voisinage de 270 nm,

39. Le procédé permet de modifier de manière dynamique la taille de paquet regroupé sur la base des conditions de voisinage.

40. Le système de mise au point (3) est disposé au voisinage de l'élément d'imagerie (2) et connecté à l'ordinateur (1).

41. Avec son équipage de trois hommes, l’embarcation descend le chenal jusqu’au voisinage de la marque d’atterrissage à l’entrée du port.

42. Les programmes de voisinage doivent également prendre en compte les problèmes concrets liés à la capacité de gestion et d'absorption.

43. L'interprétation des photos aériennes peut aider à localiser d'autres lambeaux dans le voisinage de linéaments, de failles ou de hauts topographiques.

44. Y aura-t-il une demande accrue pour des services, comme des magasins dans le voisinage que les habitants pourraient utiliser ?

45. Il ne put rencontrer de Témoins dans le voisinage, mais il découvrit certaines de leurs publications chez un boutiquier qu’il connaissait.

46. Est-il un homme politique qui viole çà et là un règlement, qui mène un peu une politique de voisinage désagréable?

47. Il faudra peut-être se faire à un nouveau travail, à de nouvelles écoles pour les enfants et à un nouveau voisinage.

48. Chez des mutants EcbI− cultivés sur gélose, la production de protéase était rétablie par voisinage avec des cellules d'Escherichia coli contenant ecbI.

49. Par raison de la morphologie et des relations de voisinage étroit aux glandes apocrines, on suppose une transmission, humorale de l'impulsion nerveuse.

50. Mais leur analyse s'est révélée difficile, à cause de la forte interaction de Coriolis et du voisinage de la dégénérescence pour ν2, et ν4.