terminer in Dutch

terminer [tɛrmine] afmaken, afsluiten, beëindigen, besluiten, uitmaken, voleindigen afbreken, opbreken, opheffen, staken, stelpen, stoppen, stopzette

Sentence patterns related to "terminer"

Below are sample sentences containing the word "terminer" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "terminer", or refer to the context using the word "terminer" in the French - Dutch Dictionary.

1. Il faut juste terminer l'histoire.

2. La maladie l'empêche de les terminer.

3. Permettez- moi de terminer avec mes deux aphorismes.

4. Permettez-moi de terminer avec mes deux aphorismes.

5. Nous devons terminer notre nouveau scénario.

6. Et j'aimerais terminer les parenthèses.

7. Pour terminer, voici un autoportrait.

8. Terminer avec un deuxième biscuit dacquois.

9. Pour terminer sur une note sucrée

10. Heureusement, je n'ai jamais eu à terminer cette histoire.

11. Je ne voudrais pas terminer dans la voiture piégée.

12. Je viens de terminer mon nouveau jeu de société:

13. Pour terminer, laissez moi grappiller encore quatre secondes.

14. J'aimerais terminer sur une citation de Mark Twain.

15. (Il y a plusieurs façons de terminer cette phrase.)

16. Nous venions de terminer un délicieux repas quand quelqu’un a frappé à la porte.

17. Vous pourriez terminer en chantant un couplet final regroupant toutes les idées :

18. Ici, il n'y a pas de service, qu'on peut terminer simplement.

19. Il m'a dit qu'il était ici pour terminer un devoir d'anglais.

20. L’Église venait de terminer la construction d’une nouvelle extension pour l’institut, contiguë au centre de pieu.

21. L'histoire de Hany est une tragédie, mais elle n'a pas à se terminer de cette manière.

22. Relie les points entre eux pour terminer l’image de Marie près du tombeau vide.

23. Je voudrais terminer avec un poème d'une poétesse américaine appelé Lucille Clifton.

24. Tout va se terminer soit en ROR soit en ACD de toute façon, donc...

25. L'installation Text Mode d'Anaconda offre maintenant l'option de passer à Virtual Network Computing (VNC) pour terminer l'installation.

26. 5.0 Terminer l’élaboration du plan d’échantillonnage d’acceptation et du processus de mise en oeuvre 5.1.

27. Pour terminer, je souhaite aborder la question des amendements sur les nitrates et des effluents.

28. Pour terminer, je voudrais insister sur le fait qu'il ne devrait pas exister de dilemme

29. Je veux terminer ce discours pour qu'on puisse passer à la session des questions- réponses.

30. Une fois la configuration terminée, cliquez sur Terminer et télécharger le tag (à l'étape 3).

31. L’exercice est le principal moyen de terminer le cours de transport aérien tactique - niveau avancé.

32. Hé bien, je vais en terminer avec quatre déclarations générales, un exemple et deux aphorismes.

33. Pour terminer, notez une chose précise que vous allez faire pour vous abstenir de l’oisiveté.

34. Et un chemin commençant sur du blanc devra se terminer sur du noir.

35. J'aimerais terminer en disant ce que nous avons entendu plus tôt aujourd'hui sur Wikipedia.

36. Lorsque le processus enfant trouve la ressource partagée verrouillée, le processus enfant peut se terminer anormalement.

37. Les candidats qui ont passé cet examen ont eu une demi-heure de plus pour le terminer.

38. Expliquez-moi encore comment ce concert impromptu va aider votre album à se terminer dans les temps.

39. Je voudrais terminer en m’adressant tout spécialement aux enfants qui participent à cette session extraordinaire.

40. Ce discours est très gênant, je sais - je ne sais pas où commencer, où il faut le terminer.

41. Les Juifs du temps d’Ezra avaient besoin de fortifier leurs mains pour terminer la reconstruction du temple de Jéhovah à Jérusalem.

42. Si vous approchez de la fin du livre Connaissance, vous pouvez décider de terminer l’examen de cette publication.

43. Avant de terminer la prière, j’ai ajouté : « Et s’il te plaît, aide-nous à être des artisans de paix. »

44. Demandez à plusieurs d’entre eux de terminer la phrase au tableau en utilisant des expressions tirées de ces versets.

45. Les clients peuvent terminer une session en fermant la connexion, mais il est plus propre d'utiliser Unbind.

46. Le jeu est court et assez facile : il faut moins d'une trentaine de minutes pour le terminer.

47. Il fut incapable de terminer la façade de Sant'Agnese in Agone en travaux en 1653-1657, achevée par Borromini.

48. Une fois qu’ils ont tous parlé, vous pourriez terminer cette activité en demandant à quelques élèves de rendre leur témoignage des prophètes actuels.

49. On joue gentiment toute la nuit, tout ça pour bluffer une bande de chiffonniers, pré-flop, et terminer à sec.

50. La Slovaquie dépend du septième programme-cadre, entre autres pour terminer la construction et le déploiement d’un centre thérapeutique du cyclotron.