murmurer in Dutch

murmurer [myrmyre] brommen, mompelen, morren, mummelen, murmelen, ruise

Sentence patterns related to "murmurer"

Below are sample sentences containing the word "murmurer" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "murmurer", or refer to the context using the word "murmurer" in the French - Dutch Dictionary.

1. On ne pouvait que le murmurer.

2. Le terme hébreu équivalant à “ murmurer ” peut aussi signifier “ grogner ”.

3. J'ai entendu les servantes murmurer que sa fortune a payé ma dot.

4. Pourtant, gagnés par l’insatisfaction, ils ont dramatisé leur situation et se sont mis à murmurer.

5. Les paroles de Jésus suscitent de vives réactions ; les Juifs se mettent à murmurer contre lui.

6. Les Juifs se mettent alors à murmurer contre Jésus parce qu’il a dit: “Je suis le pain qui est descendu du ciel.”

7. 41 Alors les Juifs se mirent à murmurer contre lui parce qu’il avait dit : « Je suis le pain qui est descendu du ciel+.

8. 8 Mais l’assemblée d’Israël continua de murmurer, si bien que Jéhovah intervint et condamna ces Israélites craintifs à errer pendant 40 ans dans le désert.

9. 6 Et il arriva que le peuple commença à murmurer auprès du roi à cause de ses afflictions ; et il commença à vouloir leur livrer bataille.

10. C'était le Lapin Blanc, au trot lent de retour, et en regardant anxieusement que il est allé, comme si elle avait perdu quelque chose, et elle entendit murmurer à lui- même " L'

11. J’avais beau marcher le plus silencieusement possible, dès que j’arrivais au niveau de sa porte entrou-verte, je l’entendais murmurer mon nom : « Hal, entre un instant. »

12. 4 Dans la Bible, le mot hébreu signifiant “ murmurer, grommeler, se plaindre ou grogner ” est associé aux événements survenus durant les 40 années qu’Israël a passées dans le désert.

13. “ Tous les fils d’Israël se mirent à murmurer contre Moïse et Aaron, et toute l’assemblée disait contre eux : ‘ Si seulement nous étions morts au pays d’Égypte ou si seulement nous étions morts dans ce désert !

14. Quand nous choisissons d’obéir aux commandements avec joie en en faisant notre priorité, sans murmurer ni évaluer les choses qu’il nous commande de faire, nous devenons les serviteurs du Seigneur et des pêcheurs d’hommes, et nous jetons nos filets du côté droit de notre barque.

15. Les concitoyens de Jésus, d’abord étonnés et admiratifs, commencent ensuite à faire la grimace, à murmurer entre eux et à dire : pourquoi celui-ci, qui prétend être le Consacré du Seigneur, ne renouvelle-t-il pas ici, dans sa patrie, les prodiges que l’on dit avoir été accomplis à Capharnaüm et dans les villages voisins ?